" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""Όταν θέλω να ολοκληρώσω μια εργασία, πηγαίνω στο γραφείο".
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""Когато искам наистина да свърша нещо, отивам в офиса."
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""Когда мне действительно надо что-то сделать, я иду в офис."
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""Коли мені дійсно треба щось зробити я йду в офіс".
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""כשאני באמת רוצה להספיק לעשות משהו, אני הולך למשרד".
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. ""عندما أريد القيام به , أذهب إلى المكتب."
" Eğer gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsam, ofise giderim. "オフィスは設備が充実していますし
Faiz giderim 500,000 TL.Así que los ingresos por intereses - $ 900,000.
Faiz giderim 500,000 TL.Cheltuieli din dobânzi - 500.000 dolari.
Faiz giderim 500,000 TL.Chi phí lãi vay - 500.000 USD.
Faiz giderim 500,000 TL.Dat is netto vier honderd duizend.
Faiz giderim 500,000 TL.Então lucro com juros - US $900.000.
Faiz giderim 500,000 TL.Interessi passivi: 500.000 $.
Faiz giderim 500,000 TL.Intérêts débiteurs - 500 000 $.
Faiz giderim 500,000 TL.Nákladové úroky jsou 500 000 dolarů.
Faiz giderim 500,000 TL.Wydatek na odsetki - 500,000 dolarów
Faiz giderim 500,000 TL.Разходи за лихви - $500,000
Faiz giderim 500,000 TL.Расходы по процентам - $ 500,000.
Faiz giderim 500,000 TL.הוצאות ריבית -- 500,000 דולר.
Faiz giderim 500,000 TL.نفقات الفائدة -- 500،000 دولار.
Faiz giderim 500,000 TL.ということで、正味40万ドル。
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Aku datang karena kakek yang mengajakku ke sini, tapi.. Saya bisa tinggal di rumah Ga Eul besok.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Am venit pentru ca bunicul m-a adus aici,dar.. pot sa ma duc la GaEul maine
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim. Çocuklar!Azért jöttem, mert nagypapa iderángatott, de holnap elmehetek Gaeulhoz.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Em đến vì bị ông kéo em đến đây, nhưng ... Mai em sẽ đến nhà của Ga Eul.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Ich bin hier weil Großvater mich hierher geschleppt hat. Morgen kann ich zu GaEul gehen.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Je suis venue ici parce que grand-père m'y a obligé. Je peux aller chez GaEul demain.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.할아버지가 끌고 오셔서 오긴 했는데
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Przyszłam, bo dziadek mnie tu przyciągnął. Mogę jutro pójść gdzie indziej.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Sono venuta perchè nonno mi ha trascinato qui, ma posso andare a casa di GaEul domani.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Tulin tänne koska isoisä raahasi minut tänne mutta voin mennä GaEulin luokse huomenna.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Ήρθα επειδή ο Παππούς <br />με άρπαξε ως εδώ,αλλά Μπορώ να πάω στο σπίτι<br /> της Γκα Εουλ αύριο.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.Я пришла потому что дедушка меня затощил сюда, но я завтра могу пойти к Гэ Еуль.
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.اتيت لى هنا لأن جدي جررني الى هنا .. لكن استطيع الذهاب الى غايول في الغد
Geldim çünkü büyükbaba beni buraya sürükledi ama yarın GaEul'e giderim.明日にでも ガウルのところに行けますから お前たち！
Giderim, Ade.Pelo contrário, Adé.
Giderim, Ade.Мога, Аде.
Giderim. Saatten haberin var mý senin?Βλακείες.
Hadi görüşürüz" der giderim."Dios me dijo blah blah blah"... ... Estaría como "Um...
Hayır! Ben giderim.아니요 아니요...
Hayır! Ben giderim.Не треба.
Hayır! Ben giderim.لا! سأرحل
Her gece giderim.Всяка вечер съм там.
Her yıl için amortisman giderimiz 12,500 $ olacak, bilançomuzu da buna uygun düzenleyeceğiz.Bude to mínus 12 500 dolarů každý rok, odpis a zaúčtujeme to do rozvahy.
Her yıl için amortisman giderimiz 12,500 $ olacak, bilançomuzu da buna uygun düzenleyeceğiz.Byłoby to minus 12.500 dolarów w każdym roku odpisu amortyzacyjnego i zaliczylibyśmy to do bilansu
Her yıl için amortisman giderimiz 12,500 $ olacak, bilançomuzu da buna uygun düzenleyeceğiz.これは、バランス シートで会計されます。 所得計算書には、
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Chaque année j'y retourne et je fais une carte du site que j'étudie.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Ci vado ogni anno e creo una mappa del mio luogo di studio.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Co roku tam jeżdżę i uaktualniam mapę.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Ik ga er elk jaar naartoe en maak een kaart van mijn studieplaats.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Jedes Jahr gehe ich zu meinem Untersuchungsgebiet und mache eine Karte davon.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.매년 제가 이곳에 올때면 이 곳 연구지의 지도를 그립니다.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Og hvert år tager jeg derhen og laver et kort over mit undersøgelsessted.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Şi în fiecare an merg acolo şi fac o hartă a sitului meu de studiu.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Todos los años voy ahí y hago un mapa de mi lugar de estudio.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Всяка година ходя там и правя карта на мястото си на проучване.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Каждый год я езжу туда и составляю карту местности.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.בכל שנה אני הולכת לשם ומכינה מפה של אתר המחקר שלי.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.وكل عام أذهب هناك وأقوم بإعداد خريطة لدراستي الميدانية.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.これはただの道路で 広さは