Anne, gidelim! Burada durmak istemiyorum.¡Vamos, mamá! No quiero quedarme aquí parado.
Gidelim ve ne olduğunu görelim.Vamos y veamos qué pasa.
Hayvanat bahçesine gidelim.¡Vayamos al zoo!
Onlara selam vermeye gidelim.Vayamos a saludarlos.
Onların fokları beslemesini izlemek için hayvanat bahçesine gidelim.Vamos al zoo a ver cómo dan de comer a las focas.
Spike "Boş ver Dawn, gidelim!"Continuad, Didon, continuad!"
Haydi kalkın, buradan gidelim.Échate a volar: vete de aquí.
Gidelim onun yanına.Por favor vete allí.
“ Gidelim de hepsini alalım!”¡Vamos a por ellos!»
"Başımızı alıp gidelim," diye yalvarır Ali'ye.Y dijo : Anda, y di a este pueblo."
(Poyekhali! -Hadi gidelim!).Purinsesu Purikyua!?) o Go!
Haydi gidelim!Dai, andiamo!
Birlikte öğle yemeğine gidelim.Andiamo a pranzo insieme.
Yaklaşık beşte gidelim.Andiamo verso le cinque.
Bu hafta sonu çekip gidelim.Andiamo via questo fine settimana.
Kahve ya da bir şey içmeye gidelim mi?Andiamo a bere un caffè o qualcos'altro?
Haydi kalkın, buradan gidelim.Non sono d'accordo, andiamocene via.
Daha da eskilere gidelim.Segue dalle precedenti.
Gidelim onun yanına.Però va a vivere con lui.
“ Gidelim de hepsini alalım!”Andate a prenderla!».
Haydi plaja gidelim.Пойдем на пляж.
Eve gidelim.Давайте пойдём домой.
Gidelim ve bir şeyler yiyelim mi?Пойдём и съедим что-нибудь?
Haydi kalkın, buradan gidelim.Всё, встал и вышел отсюда!
Gidelim onun yanına.Пойдёмте к нему.
(Hadi gidelim, hadi yenelim, hadi ulusumuzun hayalini gerçek yapalım!)Чехия: «Пойдем, победим, исполним мечты народа!»
(Poyekhali! -Hadi gidelim!).Выпустите меня отсюда! (англ. Hey!
Spike "Boş ver Dawn, gidelim!"Ирвин ответил: «Пойдём, Дэйв.
“ Gidelim de hepsini alalım!”Приди и возьми».
Beytel'e gidelim.يُمكنك الوثوق بتايلر.
Gidelim onun yanına.في الطريق معه.
“ Gidelim de hepsini alalım!”Vocês todos ir, eu vou pegar."
Haydi kalkın, buradan gidelim.Vá em frente, abaixe-se.
Spike "Boş ver Dawn, gidelim!""Sim, disse Enide, vamos embora".
(Poyekhali! -Hadi gidelim!).PanAm Cap: Vamos sair daqui!
Haydi gidelim.Laten we weggaan.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Opstaan, vertrekken.
(Denizciler haydi birlikte gidelim.")("Alle schepen - volgt mij.")
Daha da eskilere gidelim.Eerst de ouderen eruit.
Gidelim onun yanına.Ik hou hem bij mij.
Beytel'e gidelim.Vrij naar Bebel.
Haydi plaja gidelim.Laten we naar het strand gaan.
Yorgun ise, gidelim.Als hij moe is, laten we dan gaan.
Hasta değilsen, gidelim.Als je niet ziek bent, laten we dan gaan.
Bir yere gidelim.Laten we ergens heen gaan.
Erken olduğunu biliyorum ama hadi eve gidelim.Ik weet dat 't vroeg is, maar laten we naar huis gaan.
Hadi buradan gidelim.Laten we hier weg gaan.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Sapohów, wś nad pot.
Gidelim onun yanına.Prowadź nas ku Niemu.
Örneğin : "Selam, selam, hadi gidelim Kudüs'e hep birlikte..."Np. zamiast "Witam was, lordowie", "was witam lordowie".
(Denizciler haydi birlikte gidelim.")(Icek, chodź ze mną do Łodzi...)
Daha da eskilere gidelim.Teraz przejdźmy do następnego.
Gidelim hadi buradan!Chodźcie, idziemy stąd!
“ Gidelim de hepsini alalım!”Kom och ta dem!".
Haydi kalkın, buradan gidelim.Marsch D-dur ur op.
Daha da eskilere gidelim.Nääs i äldre tider.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Світає, пора бігти.
Beytel'e gidelim.Вони приходять до Більбо.
"Kalk Gidelim Aman Gidelim" (PDF).Зберігай спокій) •Ellerini Kaldır (укр.
Gidelim onun yanına.Живіть з ним.