Festus, danışma kuruluyla görüştükten sonra şu yanıtı verdi: ‹‹Davanı Sezara ilettin, Sezara gideceksin.››非 斯 都 和 議 會 商 量 了 、 就 說 、 你 既 上 告 於 該 撒 、 可 以 往 該 撒 那 裡 去
Festus, danışma kuruluyla görüştükten sonra şu yanıtı verdi: ‹‹Davanı Sezara ilettin, Sezara gideceksin.››非斯 都 和 議會 商量 了 、 就 說 、 你 既 上告 於 該撒 、 可以 往該 撒 那 裡去
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.Nächsten Freitag und Samstag geht unsere Top Spin Club zu MT für 2 Nächte und 3 Tagen.Lasst uns zusamen gehen!
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.Na ďalší piatok a sobotu ide náš Top Spin klub na MT (motivačný tábor) na tri dni a dve noci.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.W nastepny piątek i sobote nasz klub jedzie na MT na 3dni i 2noce, jedz z nami.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.בשישי ושבת הבאים, המועדון שלנו הולך לטיול לשני לילות ושלושה ימים. בוא נלך ביחד
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.الجمعة والسبت القادم نادي دورتنا سيطلع على ام تي لليلتين و3 ايام ,دعنا نذهب سوية
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek. Beraber gidelim.嫌ですよ
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Jumat dan sabtu depan, Klub Top Spin akan pergi ke MT selama tiga hari dua malam.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Komende vrijdag en zaterdag gaat onze Top Spin Club naar een MT voor 2 nachten en 3 dagen.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Nästa Fredag och Lördag, våran Top Spin Klubb ska gå på en träning i 2 nätter och 3 dagar.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Urmatoarea vineri si sambata, clubul nostru merge la un MT pentru 2 nopti si 3 zile.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Την επόμενη Παρασκευή και το Σάββατο, η Λέσχη Τοπ Σπίν θα πάει ΜΤ για δυό νύχτες και τρείς μέρες.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.В следующую пятницу и субботу наш клуб поедет на тренировку на две ночи и три дня.
Gelecek Cuma ve Cumartesi kulübümüz 2 gece 3 gün kampa gidecek.Следващите петък и събота, клубът ни ще ходи на МТ за две нощи и три дена.
Gelin, içeri gelin... İspanyolcam aklımdan uçup gidecek.Mindjárt mindent elfelejtek spanyolul.
Gelin, içeri gelin... İspanyolcam aklımdan uçup gidecek.Estoy segura que mi español no me ayudará.
Gelin, içeri gelin... İspanyolcam aklımdan uçup gidecek.أنا واثقة أن اسبانيتي
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Chiar o sa platesti 200$ ca sa ii vezi in persoana?
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Hai davvero intenzione di pagare 200$ per andarli a vedere?!
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Kamu serius akan membayar 200 ribu won buat pergi melihat mereka?
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Tu vas vraiment payer 200$ pour les voir ?
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Willst du wirklich $200 dafür ausgeben, sie zu sehen?!
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Zamiezasz zapłacić 200 dollarów, żeby ich zobaczyć?
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Σοβαρά θα πληρώσεις $200 για να τους δεις;!
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!Ты реально заплатишь 200$ только чтобы посмотреть на них?
Gerçekten 200$ verip onları görmeye mi gideceksin?!!هل ستدفعين حقاً 200$ لرؤيتهم ؟
Gerçekten de sevgilinize gidecek veAiotko todella sanoa kullanmurullesi
Gerçekten de sevgilinize gidecek veAi putea merge la iubita ta să-i spui:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veAllez-vous vraiment voir votre petite amie et lui dire:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veApakah Anda akan mendatangi kekasih Anda dan berkata,
Gerçekten de sevgilinize gidecek ve¿De verdad vas a ir a tu amorcito y decirle:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veGa je echt tegen je lief zeggen:
Gerçekten de sevgilinize gidecek ve여러분이 사랑하는 사람에게 다가가서
Gerçekten de sevgilinize gidecek veLiệu bạn có đến gặp người bạn yêu và nói,
Gerçekten de sevgilinize gidecek veMondanád a kedvesednek, hogy
Gerçekten de sevgilinize gidecek veOpravdu půjdete za svou láskou a řeknete:
Gerçekten de sevgilinize gidecek vePrzecież nie powiesz ukochanej:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veSkutočne pôjdete za svojou láskou a poviete:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veVil I virkelig gå hen til jeres skat og sige,
Gerçekten de sevgilinize gidecek veVocês vão realmente ter com o vosso amor e dizer,
Gerçekten de sevgilinize gidecek veVolete veramente andare dal vostro amore a dire,
Gerçekten de sevgilinize gidecek veWerden Sie wirklich zu Ihrem Schatz gehen und sagen:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veΣτα αλήθεια θα πας στην αγαπημένη σου και θα πεις
Gerçekten de sevgilinize gidecek veВи дійсно збираєтесь сказати своїй коханій людині:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veВы и в самом деле намерены прийти к своей любимой и сказать:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veНаистина ли би отишъл да кажеш на любимата си:
Gerçekten de sevgilinize gidecek veהאם תבואו אל בחירת לבכם ותאמרו,
Gerçekten de sevgilinize gidecek veهل ستذهبون فعلاً إلى الشخص الذي تحبه وتقول
Gerçekten de sevgilinize gidecek ve「結婚してくれ！ 君に興味がある」
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.그들은 정말로 해냈습니다. 그들은 실제로 해냈습니다.
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.Ted Taylor, qui dirigeait le projet, allait prendre ses enfants avec lui.
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.Тед Тейлър, ръководител на проекта, възнамерявал да заведе децата си.
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.הם באמת עמדו לעשות את זה. הם באמת התכוונו לטוס.
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.كانوا حقا سيذهبون، بل فعلا كانوا يذهبون.
Gerçekten gideceklerdi. Cidden gidiyorlardı.指揮官のテッド・テイラーは子供を連れて行くつもりで
Gerçekten gideceklerdi.Mereka benar-benar akan pergi.
Gerçekten gideceklerdi.Naprawdę zamierzali nimi polecieć.
Gerçekten gideceklerdi.А они действительно собирались.
Gerçekten görücü randevusuna gidecek misin?Tényleg elmész arra a vakrandira?