Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Ik ga met u graag snel, maar ik ben gewoon het sluiten van een serieuze meditatie.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Io verrò con te volentieri presto, ma io sono solo la conclusione di una meditazione seria.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Jag kommer att gå med dig gärna snart, men jag är bara att sluta en allvarlig meditation.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Jaz bom šel z vami z veseljem kmalu, ampak sem samo sklenitvijo resno meditacijo.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Jeg vil gå med dig gerne snart, men jeg er bare at indgå en seriøs meditation.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.J'irai volontiers avec vous bientôt, mais je suis juste la conclusion d'une méditation sérieuse.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.나는 기꺼이 곧 당신과 함께 갈 것입니다,하지만 난 그냥 심각한 명상을 결론입니다.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Megyek veled szívesen hamar, de én csak megkötésekor komoly meditáció.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Minä menen sinun kanssasi mielellään pian, mutta olen juuri tekemässä vakavaa meditaatio.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Pôjdem s vami radi skoro, ale ja som len záver vážne meditácie.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Pójdę z tobą chętnie szybko, ale jestem tylko zawarcie poważnej medytacji.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Půjdu s vámi rádi brzy, ale já jsem jen uzavřením vážné meditace.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Tôi sẽ đi với bạn sớm vui vẻ, nhưng tôi chỉ kết luận một thiền nghiêm trọng.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Voi merge cu tine în curând cu placere, dar eu sunt de încheiere doar o meditaţie gravă.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Yo iré con mucho gusto pronto, pero estoy concluyendo una reflexión seria.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Θα πάω μαζί σας ευχαρίστως σύντομα, αλλά είμαι σύναψη απλά μια σοβαρή διαλογισμό.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Аз ще отида с удоволствие скоро, но аз съм просто сключване на сериозни медитация.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Я піду з вами з задоволенням скоро, але я просто заключній серйозні роздуми.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.Я пойду с вами с удовольствием скоро, но я просто заключительной серьезные размышления.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.אני אלך איתך בשמחה בקרוב, אבל אני רק מסכם מדיטציה רצינית.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.سأذهب معك قريبا بكل سرور ، ولكن أنا مجرد التأمل الختامية خطيرة.
Ben seve seve yakında sizinle birlikte gidecek, ama ben sadece ciddi bir meditasyon sonuç.私はそれの終わり近くだと思う。私はしばらくの間、その後、単独で残す。
BENVOLIO Yumuşak! Birlikte gidecek: Bunu bana bırakırsanız bir, beni yanlış.BENVOLIO 소프트! 나는 같이 갈 것입니다 당신이 날 떠나있다면, 당신은 내가 잘못 않습니다.
BENVOLIO Yumuşak! Birlikte gidecek: Bunu bana bırakırsanız bir, beni yanlış.BENVOLIO רך! אני אלך יחד: אם תשאיר אותי כל כך, אתה עושה אותי לא נכון.
BENVOLIO Yumuşak! Birlikte gidecek: Bunu bana bırakırsanız bir, beni yanlış.BENVOLIO لينة! سأذهب على طول : وإذا تركت لي بذلك ، كنت لي خطأ.
BENVOLIO Yumuşak! Birlikte gidecek: Bunu bana bırakırsanız bir, beni yanlış.ロメオのツタンカーメン！私は自分自身を失っている、私はここにないです。
Benzer şekilde eğer negatif x yönünde giderseniz, bu sefer de negatif y yönünde 1 gideceksiniz.A obdobně, pokud půjdete na ose x vlevo. I na ose y půjdete o 1 vlevo.
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.벧세메스 사람들이 가로되 이 거룩하신 하나님 여호와 앞에 누가 능히 서리요 그를 우리에게서 뉘게로 가시게 할꼬 하고
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.Protož řekli muži Betsemští: Kdož bude moci ostáti před Hospodinem Bohem svatým tímto? A k komu odejde od nás?
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.И сказали жители Вефсамиса: кто может стоять пред Господом, сим святым Богом? и к кому Он пойдет от нас?
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.ויאמרו אנשי בית שמש מי יוכל לעמד לפני יהוה האלהים הקדוש הזה ואל מי יעלה מעלינו׃
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.وقال اهل بيتشمس من يقدر ان يقف امام الرب الاله القدوس هذا والى من يصعد عنا.
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.伯 示 麥 人 說 、 誰 能 在 耶 和 華 這 聖 潔 的 神 面 前 侍 立 呢 ． 這 約 櫃 可 以 從 我 們 這 裡 送 到 誰 那 裡 去 呢
Beytşemeşliler, ‹‹Bu kutsal Tanrının, RABbin önünde kim durabilir? Bizden sonra kime gidecek?›› diyorlardı.伯 示 麥人說 、 誰 能 在 耶和華 這聖潔 的 神 面前 侍立 呢 ． 這約 櫃 可以 從 我 們這裡 送到 誰那裡 去 呢
Bilimsel yaklaştığımız için bir kontrol deneyi yapacağız. İllaki bu tarafa gidecek.Esto es ciencia, así que haremos un experimento controlado, seguro que va para el otro lado.
Bilimsel yaklaştığımız için bir kontrol deneyi yapacağız. İllaki bu tarafa gidecek.Vì đây là khoa học nên chúng ta sẽ làm thử nghiệm kiểm tra.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Anda tahu, nenek saya akan pergi ke Antartika tahun depan.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek."Az szép, a nagymamám is megy egy utazásra Antarktiszra következő évben.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Bạn biết không, năm sau bà tôi sẽ lên tàu đến Nam Cực đấy. Bạn biết mà.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Du ved, min bedstemor tager på et krydstogt til Antarktisk næste år. Du ved.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.혹은 "멋진 이야기네요. 제 할머니께서 내년에 남극 유람선 여행을 가시거든요. 혹시 할머니께서
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Mas sabe, a minha avó vai num cruzeiro "para a Antártica no próximo ano.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Mijn oma gaat volgend jaar op een cruise naar Antarctica.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Sai, mia nonna andrà in crociera in Antartide l'anno prossimo.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek."To je milé, vieš, moja babička sa chystá na budúci rok na plavbu do Antarktídy.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek."To je pa fino, veš, moja babica bo šla na križarjenje do Antarktike naslednje leto.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Tu sais, ma grand-mère ira en croisière en Antarctique l'an prochain.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Vezi tu, bunica mea merge într-o croazieră spre Antarctica anul viitor.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Víte, moje babička jede lodí na výlet do Antarktidy příští rok.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Wiesz, moja babcia wyrusza w rejs po Antaktydzie w tym roku.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Wissen Sie, meine Oma macht nächstes Jahr eine Kreuzfahrt in die Antarktis.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Знаешь, моя бабушка собирается в круиз в Антарктиду на следующий год.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.Знаєш, моя бабуся їде в круїз по Антарктиці наступного року. Якщо ти не знав.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek."Това е хубаво. Знаеш ли, баба ми ще ходи на круиз до Антарктика следващата година.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.או, "נחמד מאד. סבתא שלי יוצאת לשיט לאנטארקטיקה בשנה הבאה.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.أو "هذا جميل، كما تعلم، جدتي ذاهبة على متن سفينة رحلات إلى القارة المتجمدة الجنوبية في السنة القادمة.
Biliyor musun babannem seneye bir seyahat gemisiyle Antartika'ya gidecek.南極クルーズに行くよ もしかして 会うかもね」 とか
Birazdan gidecekler!De åker snart.
Birazdan gidecekler!De rejser snart.
Birazdan gidecekler!¡Están a punto de salir!