gibi ile cümle
gibi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben bir soğuk algınlığına yakalandım gibi görünüyorum.I seem to have caught a cold.
O, geçmişi hakkında her şeyi biliyor gibi görünüyor.He seems to know all about her past.
O uzun bir süre hastaymış gibi görünüyor.He seems to have been ill for a long time.
Güneşli olacak gibi görünüyor.It looks like it's going to be sunny.
Bir yanlış anlama var gibi görünüyor.There appears to be a misunderstanding.
Haklısınız gibi görünüyor.It looks as if you're right.
Çok kötü soğuk almışım gibi görünüyorum.I seem to have caught a bad cold.
Dün toplantıya geç kalmış gibi görünüyor.It seems that he was late for the meeting yesterday.
Ateşim var gibi görünüyorum.I seem to have a temperature.
Benim ateşim var gibi geliyor.I seem to have a fever.
Telefonla bir sorun var gibi görünüyor.It seems that there is something wrong with the telephone.
Gitmeye gerek yok gibi görünüyor.There seems to be no need to go.
Bilgisayarda bir sorun var gibi görünüyor.It seems that something is wrong with the computer.
Yağış mevsimi nihayet bitti gibi görünüyor.It seems that the rainy season is over at last.
Yaz, sonunda gelmiş gibi görünüyor.Summer seems to have come at last.
Lütfen buyurun ve kendi evinizde gibi davranın.Please come in and make yourself at home.
Niçin bir beyefendi gibi davranmaya çalışmıyorsun?Why don't you try to behave like a gentleman?
Onun gibi aptalca bir şeyi sana yaptıran nedir?What made you do a silly thing like that?
Tenis ve golf gibi sporları sevmiyorum.I don't like such sports as tennis and golf.
Tim sanki solakmış gibi yazar.Tim writes as if he were left-handed.
Dick sanki her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.Dick talks as if he knew everything.
Bir ergen bazen bir bebek gibi davranır.A teenager sometimes acts like a baby.
Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?Are you brushing your teeth properly?
Gerçeği kimse bilmiyordu gibi görünüyor.It seems that no one knew the truth.
Herkes golf seviyor gibi görünüyor.It seems that everybody likes golf.
Biri burada sigara içiyor gibi kokuyor.It smells as though someone has been smoking in here.
Birisi bana sesleniyor gibi geliyor.Someone seems to be calling me.
Toson ve Hakushu gibi şairler nadirdir.Such poets as Toson and Hakushu are rare.
Basketbol ve masa tenisi gibi top oyunları genellikle kapalı alanda oynanır.Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
O, ışığa sadece bir tanık gibi geldi.He came only as a witness to the light.
Bu gibi olaylar oldukça yaygındır.Such incidents are quite common.
Domuz gibi yemek yemeyin.Don't eat like a pig.
Bunun için birkaç neden var gibi görünüyor.There seem to be several reasons for that.
Bir yumurta gibi görünüyor.It looks like an egg.
O, tam bizim beklediğimiz gibi gitti.It went just as we expected.
Rüya gibi görünüyor.It sounds like a dream.
Onun bir kuş kafesi gibi olduğunu düşündü.He thought that it was like a bird cage.
Gerçekten ilaç gibi geldi.It really hit the spot.
O, benimki gibi bir şey midir?Is it anything like mine?
Benim için çok zor gibi görünüyor.It seems very difficult for me.
Bu nefes aldığımız hava gibidir.It is like the air we breathe.
Top gibi bir şey.It is something like a ball.
O, kaya gibi sertti.It was hard as rock.
Ağır çekim bir film izlemek gibiydi.It was like watching a slow motion movie.
Felaket için o suçlanacakmış gibi görünüyor.It sounds as if he were to blame for the disaster.
O tam düşündüğüm gibiydi.It was just as I thought.
Onun hakkında şüphe yok gibi görünüyor.There seems no doubt about it.
Eğer onu göremediysen bir yarasa gibi kör olmalısın.You must be blind as a bat if you couldn't see it.
O bir virüsün işi gibi görünüyor.That looks like the work of a virus.
Sorun ilk bakışta göründüğü gibi kadar basit değildir.The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Az sayıda insan kitabı okumuş gibi görünüyor.Few people seem to have read the book.
Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.The soldier carried on as if his wound was nothing.
Her zamanki gibi, fizik öğretmeni, sınıfa geç kalmıştı.As usual, the physics teacher was late for class.
Kedi biraz su istiyor gibi görünüyor.The cat seems to want some water.
O gün sabahtan beri yağmur yağıyor gibi görünüyordu.That day it had looked like rain since morning.
Ben o günlere dönüp baktığımda, her şey rüya gibi görünüyor.When I look back upon those days, it all seems like a dream.
Köleler pek çok karıncalar gibi çalışıyorlardı.The slaves were working like so many ants.
Teklif iyi bir fikir gibi görünmesine rağmen, onlar onu reddetti.Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Kırsal alan büyük ölçüde gelişecek gibi görünüyor.It seems the rural area will be developed on a large scale.