Yanlış trene bindiler gibi görünüyor.It seems that they took the wrong train.
Ağlayacak gibi görünüyorlardı.They looked as if they would cry.
Onlar karı kocaymış gibi davranıyorlar.They pretend to be man and wife.
Onların pusula gibi bir şeyi var mı?Do they have something like a compass?
Arı gibi çalıştılar.They worked hard like so many bees.
Ondan hoşlanıyor gibi yapamam.I can't pretend to like him.
O, kendine bir şey olmamış gibi görünüyor.She looks as if nothing had happened to her.
Onun şirketinde evimde gibi hissetmiyorum.I don't feel at home in her company.
O bir erkek arkadaş bulmuş gibi görünüyor.She seems to have found a boyfriend.
Yeni okul öğrencileri ile geçinmek zor gibi görünüyorIt seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
O birkaç arkadaşı var gibi görünüyor.She appears to have few friends.
O, birçok arkadaşı var gibi görünüyor.She appears to have many friends.
Çoğu zaman olduğu gibi o, bu öğleden sonra toplantı için geç kaldı.As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
O, çok sayıda arkadaşı var gibi görünüyor.She appears to have a lot of friends.
Onun yanakları buz gibi soğuktu.Her cheeks were as cold as ice.
Onun gibi bir kızla evlenmek istiyorum.I want to marry a girl like her.
Ailesi Hokkaido'ya taşınmış gibi görünüyordu.It seemed that her family had moved to Hokkaido.
Onun şarkı söylemesi her zamanki gibi çok etkileyiciydi.Her singing was very impressive as usual.
Onun önerisi geri çevrilmiş gibi görünüyor.Her suggestion seems to have been turned down.
O, senin düşündüğün gibi bir kız değildir.She is not such a girl as you imagine her to be.
O, otuz yaşından daha fazla gibi görünüyor.It seems she is more than thirty years old.
Bir hayalet görmüş gibi görünüyordu.She looked as if she had seen a ghost.
O, senden nefret ediyor gibi görünüyor.She seems to hate you.
O bana hatalı gibi geliyor.It appears to me that she was wrong.
Sınavı geçmesi kesin gibi.She is bound to pass the examination.
O, çocuklarla oynamaktan çok büyük zevk alıyor gibi görünüyor.She seems to take immense pleasure in playing with children.
Çok zor bir zaman geçirmiş gibi görünüyor.She seems to have had a very hard time.
O, sanki onun hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She acted as if she knew nothing about it.
Haberi duyduğunda ağlayacak gibi hissetti.She felt like crying when she heard the news.
O, sonuçtan dolayı hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.She seemed disappointed at the result.
O cinayet davasına karışmış gibi görünüyor.She seems to be involved in that murder case.
O, tavuğun civcive yaptığı gibi o çocuğun üzerinde süzülüyor.She hovers over that child like a hen with one chick.
Onun olayla bir ilgisi var gibi görünüyor.She seems to have something to do with the affair.
Erkek çocuğunu sanki kendi çocuğu gibi seviyor.She loves the boy as if he were her own child.
Oyuncağı kendi kız kardeşi gibi sever.She loves the doll like her own sister.
Sırrı biliyor gibi görünüyor.She seems to have known the secret.
Görünüşte şaşırmış gibi duruyordu.She stood astonished at the sight.
Onun hakkında her şeyi biliyormuş gibi konuşur.She talks as if she knew all about it.
O, laleler,hercai menekşeler ve papatyalar gibi çiçekler yetiştirir.She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
O, partide hoşça vakit geçirmiş gibi görünüyor.It appears that she had a nice time at the party.
O, birçok kez oraya gitmiş gibi Paris'ten bahsetti.She talked about Paris as if she had been there many times.
Gittikçe şişmanlıyor gibi görünüyor.She seems to get fatter and fatter.
O tekrar eskisi gibi.She is her old self again.
Sanki onun hakkında her şeyi biliyor gibi konuşuyor.She talks as if she knew everything about it.
Sanki o defalarca oraya gitmiş gibi Paris'ten bahsediyor.She talks about Paris as if she had been there many times.
Sanki annemmiş gibi konuştu.She talked as if she were my mother.
Sanki bir öğretmenmiş gibi konuşuyor.She speaks as if she were a teacher.
O uzun zamandır hastaymış gibi görünüyordu.She looked as if she had been sick for a long time.
Sanki hastaymış gibi görünüyordu.She looked as if she had been ill.
O sanki bir yerli konuşmacıymış gibi İngilizce konuşur.She speaks English as if she were a native speaker.
Sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyordu.She looked as though she had seen a ghost.
O artık eskisi gibi değil.She is no longer what she used to be.
İşitme güçlüğü varmış gibi davrandı.She pretended to be hard of hearing.
O, söylediğimi anlıyor gibi görünüyor.She seems to understand what I say.
O kötü bir ruh tarafından ele geçirilmiş gibi.She seems to be possessed by an evil spirit.
Daha önceki gibi aynı hatayı yaptı.She made the same mistake as before.
O, ne olduğunu umursamıyormuş gibi davrandı.She acted as if she didn't care what happened.
Önemli bir şey biliyor gibi görünüyor.She seems to know something important.
O, sanki bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She acted as if she knew nothing.
Sanki hiçbir şey olmamış gibi konuştu.She spoke as though nothing had happened.