gezinme ile cümle
gezinme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Görüntüler arasında sırayla gezinme ve tek tuşa basarak sayfalar arasında gezinebilme.Page through the images sequentially and scroll around pages with single key presses.
Onion Router olarak da bilinen Tor, İnternet'te gezinmeyi anonim hale getiren dağıtılmış bir ağdır.Tor, also known as The Onion Router, is a distributed network that anonymizes Internet browsing.
Şarkı için çekilen müzik videosunda Jackson bir mahallede gezinmektedir.Im Musikvideo fährt Jackson zu einer Bar.
Birbirlerine saldıracaklarına dair dedikodular gezinmekteydi.Sie wirken, als wären sie übereinander gestapelt worden.
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.Sie schaut sich nur kurz um und fährt weiter.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Le consommateur du produit et l’acheteur peuvent être des personnes différentes.
Ayrıca hızlı gezinme için küçük bir joystick de bulunuyordu.También traía un pequeño Joystick para navegación rápida.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.El consumidor del producto y su comprador pueden ser personas diferentes.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Entre ellos se encuentra Giselda, que ha escapado de la tienda de campaña de su padre.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Il consumatore del prodotto e l'acquirente possono essere persone diverse.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Джизельда гуляет вдали от лагеря своего отца.
Şarkı için çekilen müzik videosunda Jackson bir mahallede gezinmektedir.В видео на песню Джексон обходит жилой район.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Потребитель и потенциальный покупатель товара могут быть разными людьми.
Roketler içinde göklerde gezinmelerine rağmen enerji kapasiteleri hâlâ bir gezegenle sınırlıdır.Их ракеты бороздят космос, но их источники энергии в основном ограничены родной планетой.
Adından anlaşılacağı üzere, uzayda gezinmeye yarar.Sua habilidade de viajar no espaço é escaneada.
Yavrular 6 ila 8 haftalık olduklarında ortalıkta gezinmeye, yüzmeye ve toplu olarak beslenmeye başlar.Por 6 a 8 semanas, eles vagam, ocasionalmente nadam e podem praticar a alimentação comunitária.
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.Ela o repreende e continua a conversação.
Şarkı için çekilen müzik videosunda Jackson bir mahallede gezinmektedir.In de muziekvideo is te zien dat Jackson in een buurt rond dwaalt.
Ayrıca hızlı gezinme için küçük bir joystick de bulunuyordu.Verder was er een aansluiting voor een joystick.
Sabahleyin gezinmek istiyorduk, ama müthiş bir yağmur yağıyordu.We wilden vanmorgen gaan wandelen, maar het regende verschrikkelijk.
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.Ali prowadzi z nimi krótkie rozmowy i podąża dalej swoją drogą.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Den som konsumerar produkter och den som handlar kan vara olika personer.
Sistem, sırayla gezinmeyi desteklemiyordu.Föraren glömde att bromsa i tid.
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.Promluví s nimi a jedou dál.
Çünkü barmen fazla gezinmez ve müşteriyle daha direkt temasta bulunur.Host není moc sdílný a odmítá se dál s kapitánem bavit.
Kullanıcıların, doğrudan internette gezinmelerine ve DMZ korumalarını atlatmalarına izin verilmemiş olur.Nem engedélyezett, hogy az internetet közvetlenül használják és megkerüljék a DMZ védelmét.
Bakışları arasında gezinme sağa veya sola kaydırarak elde edilir.Az egyes áttekintések között balra vagy jobbra húzással válthatunk.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Tuotteen kuluttaja ja shopper voivat olla eri henkilöitä.
Ve adım adım gezinme geliştirildi.Aikakautta leimasi myös edistysoptimismi.
Kullanıcı arabirimi, acemi bilgisayar kullanıcıları için gezinme deneyimini basitleştirmek üzere tasarlandı.Το περιβάλλον σχεδιάστηκε για να απλοποιήσει την εμπειρία πλοήγησης για αρχάριους χρήστες.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Η Γκιζέλντα έχει περιπλανηθεί μακριά από το στρατόπεδο του πατέρα της.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Ο καταναλωτής του προϊόντος και ο πελάτης του καταστήματος μπορεί να είναι διαφορετικά άτομα.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Produktets forbruger og shopper kan være forskellige personer.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Produktets forbruker og shopper kan være ulike personer.
İkisi zaman zaman Mânâ gezinti yeri`ne gitmekte gezinmekte, sohbet etmektedirler.Begge reiser av og til bort.
Birbirlerine saldıracaklarına dair dedikodular gezinmekteydi.互いに押し付けあうという騒動が起こっている。
Şu anda Papaz kılığında gezinmektedir.牧師の格好をしている。
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.여자이지만, 그것을 숨기고 여행을 계속한다.
Ekranda gezinme düğmesi yoktur ve yalnızca altta tek bir fiziksel tuş bulunuyor.위·아래층 기단에는 아무런 장식이 없고, 탑신의 몸돌에만 모서리에 기둥 모양을 새겨 두었다.
Bakışları arasında gezinme sağa veya sola kaydırarak elde edilir.זה נחשב לחטא להסתכל ימינה או שמאלה".
Onunla biraz sohbet eder ve gezinmeye devam eder.Ondje se ponovno malo okrijepi i razgovara s gospodom.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Spotrebiteľ výrobku a kupujúci môžu byť rôzne osoby.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.A bal oldali navigációs sáv egyszerűsödött.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Außerdem haben wir das Navigationsmenü auf der linken Seite vereinfacht.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Dessutom har navigationsfältet till vänster förenklats.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.E il lato di navigazione a sinistra è stato semplificato.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Het navigatievenster aan de linkerkant is vereenvoudigd.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Iar meniul de navigare din stânga a fost simplificat.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.왼쪽 탐색 메뉴를 간소화했습니다.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Le volet de navigation gauche a été simplifié.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Navigace po levé straně se zjednodušila.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Navigáciu na ľavej strane sme zjednodušili.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Navigasi sebelah kiri telah disederhanakan.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Og navigationen til venstre er blevet mere enkel.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.O painel de navegação à esquerda também foi simplificado.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Poenostavili smo tudi levo podokno za krmarjenje.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Uprościliśmy też obszar nawigacyjny po lewej stronie.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Và điều hướng ở bên trái đã được đơn giản hóa.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Vasenta navigointipalkkia on yksinkertaistettu.
Ayrıca sol taraftaki gezinme bölümü de basitleştirildi.Y hemos simplificado la navegación de la izquierda.