gezi ile cümle
gezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.Sau chuyến đi tới Amedabad Em như trở nên hoàn toàn khác hòa nhập với mọi người.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.Setelah perjalanan Ahmedabad ini Saya merasa telah jauh berbeda berbaur dengan masyarakat dan kesemuanya.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.Μετά από το ταξίδι στο Αμενταμπάντ είμαι εντελώς διαφορετική στην επαφή μου με τον κόσμο.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.После этого путешествия в Ахмадабад я стала совсем иначе вести себя с людьми.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.След това пътуване до Амедабад някак бях напълно различна, общувах с хора и всичко.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.בעקבות המחנה ב IIM-A השתניתי מאוד, התחלתי לדבר יותר עם אנשים.
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.بعد رحلة أميدأباد هذه صرت كشخص مختلف تماما أتأقلم مع الأشخاص وغيرهم
Amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.多くの人と交流したことで とても変わったような気がするの 前までは 人とうまく交流できなかったし
Ana pencerede bir gezintiEen rondleiding door het hoofdscherm
Ana pencerede bir gezintiEn oversigt over hovedskærmen
Ana pencerede bir gezintiEn översikt över huvudskärmen
Ana pencerede bir gezintiUma viagem pelo ecrã principal
Ana pencerede bir gezintiUna muestra de la pantalla principal
Ana pencerede bir gezintiUna panoramica della schermata principale
Ana pencerede bir gezintiКоротка подорож головним вікном
Ana pencerede bir gezintiТур по главному экрану
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.De repente, o autor apareceu à entrada da nossa sala.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Et soudain, l'auteur est apparu devant la porte de la salle.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.그런데 갑자기 그 작가가 교실로 와서, 통로를 느긋하게 걸어다니면서
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Nagle pisarz stanął w drzwiach sali.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Y de repente el autor apareció en la puerta,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Вдруг в дверях классной комнаты появился сам автор,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.ולפתע הופיע הסופר בפתח, ואני זוכר שהוא טייל לו במעברים בין הכסאות,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.وفجأة الكاتب ظهر على بابنا، و أتذكره يتجول في الممرات،
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.机の間をゆっくりと 黙って 一人ひとりの絵を見ながら 歩いて来ました
Anlama açisindan ise: insanlar gibi, diger hayvanlar da yasadiklari ve gezindikleri dünyayi anliyorlar.Cat despre intelegere: la fel ca si oamenii, multe dintre animale inteleg lumea in care traiesc si se misca.
Anlama açisindan ise: insanlar gibi, diger hayvanlar da yasadiklari ve gezindikleri dünyayi anliyorlar.För förståelse: likt människan, förstår många ickemänskliga djur världen i vilken de lever och rör sig.
Anlama açisindan ise: insanlar gibi, diger hayvanlar da yasadiklari ve gezindikleri dünyayi anliyorlar.Megértés tekintetében: mint az emberek, sok nem-ember állat megérti a világot, amelyben él és mozog.
Anlama açisindan ise: insanlar gibi, diger hayvanlar da yasadiklari ve gezindikleri dünyayi anliyorlar.Όσον αφορά την αντίληψη, όπως οι άνθρωποι, πολλά ζώα κατανοούν τον κόσμο στον οποίο ζουν και κινούνται.
Anlama açisindan ise: insanlar gibi, diger hayvanlar da yasadiklari ve gezindikleri dünyayi anliyorlar.,באשר לתפיסה כמו האדם חיות לא-אנושיות רבות מבינות .את העולם בו הן חיות ונעות
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Cat despre intelegere: la fel ca si oamenii, multe dintre animale inteleg lumea in care traiesc si se misca.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.För förståelse: likt människan, förstår många ickemänskliga djur världen i vilken de lever och rör sig.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Jesli chodzi o pojmowanie, to tak jak ludzie zwierzęta rozmumieją środowisko, w którym żyją
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Kar se tiče razumevanja, prav tako kot ljudje, nečloveške živali razumejo svet v katerem se gibajo in živijo.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Megértés tekintetében: mint az emberek, sok nem-ember állat megérti a világot, amelyben él és mozog.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Mitä ymmärrykseen tulee, monet eläi- met, ihmisten tavoin, ymmärtävät maailman, jossa ne asuvat ja elävät.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Stejně jako lidé i všechna mimolidská zvířata rozumějí světu, ve kterém žijí a pohybují se.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Tal como los humanos, muchos animales no-humanos entienden el mundo donde viven.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.Для сравнения: не только люди, но и многие живые существа воспринимают мир, в который они живут и двигаются.
Anlama açısından ise: insanlar gibi, diğer hayvanlar da yaşadıkları ve gezindikleri dünyayı anlıyorlar.באשר לתפיסה, כמו האדם חיות לא-אנושיות רבות מבינות את העולם בו הן חיות ונעות.
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Arathornin taittaessa yksinäistä taivaltaan kylmille vuorille
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Enquanto Arathorn fez seu caminho solitário paras as montanhas frias,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Mentre Arathorn attraversava da solo le fredde montagne,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Mientras Arathorn se abría camino en soledad a través de las frías montañas,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Podczas gdy Arathorn przemierzał samotnie zimne góry,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Tandis qu'Arathorn marchait seul en direction des montagnes froides,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Zatiaľ čo Arathorn osamelo putoval do chladných hôr,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,Zatímco Arathorn osaměle putovat do chladných hor,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,И когда Араторн в одиночку пробирался к холодным горам,
Arathor bu yanlız gezintiyi soğuk dağlara yaparken ,ギルラインは待っていた
Aşağı yukarı 16 yaşındayken yaz tatili boyunca evde kanalları gezip제가 16살쯤이었을 때 일입니다 여름방학 때 집에서 TV 채널을 이리저리 돌리고 있었죠
Aşağı yukarı 16 yaşındayken yaz tatili boyunca evde kanalları gezipכשהייתי בערך בן 16, אני זוכר שהייתי בבית וזיפזפתי בין הערוצים
Aşağı yukarı 16 yaşındayken yaz tatili boyunca evde kanalları gezipعندما كان عمري حوالي 16 سنة أتذكر أني كنت أقلب القنوات في البيت أثناء الإجازة الصيفية ،
Aşağı yukarı 16 yaşındayken yaz tatili boyunca evde kanalları gezip夏休みの最中で 家でTVのチャンネルを変えていました HBOで観たい映画を探していたんです
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.A PM tem andado por todo o lado.
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.I poliziotti girano dappertutto come pazzi.
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.La policía militar está patrullando la ciudad.
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.Militærpolitiet har jagtet rundt som idioter.
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.Militärpolisen har jagat runt som dårar.
Askeri inzibat her yerde kol geziyor.-Sotilaspoliiseja on joka paikassa.