Anıtsal kalıntıları, yüzyıllar boyunca gezginlerin ve yazarların ilham kaynağı oldu.Njegove monumentalne ruševine so cela stoletja navdihovale domišljijo potnikov in piscev.
Alexander von Humboldt (1769 - 1859) - Alman gezgin ve bilim adamı.Alexander von Humboldt (1769–1859), nemški naravoslovec in raziskovalec.
Buralar her yıl dünyanın birçok bölgesinden milyonlarca gezgini kendine çekmektedir.Vsako leto v svetišče poromajo milijoni ljudi z vsega sveta.
Bu kitap Kristof Kolomb ve birçok diğer gezgine ilham vermiştir.Jo knygos įkvėpė Kristupą Kolumbą ir kitus keliautojus.
Maddi olanakları sayesinde hovarda bir gezgin hayatı sürdü.Turėdamas piniginių lėšų, gyveno sėkmingą gyvenimą emigracijoje.
Kent, 1812 yılında İsviçreli gezgin Johann Burckhardt tarafından yeniden keşfedilmiştir.Vakarų pasauliui Petrą 1812 m. surado šveicaras Johann Ludwig Burckhardt.
Arıcılık, gezginci arıcılık şeklindedir.Klajojantieji – gyvenimo būdas šliaužiojamasis.
1953 yılında Gycklarnas afton (Gezgincilerin Gecesi) adlı film ile Ingmar Bergman'la çalışmaya başladı.1953 m. I. Bergmanas pradėjo dirbti su kino operatorium Svenu Niukvistu (Sven Nykvist).
Curiosity kâşif robotu Mars Keşif GezginiKersti Kaljulaidi kiirmarss Raivo Mänd Eesti Teadusinfosüsteemis
Filo ("Gezgin") ve 212."Pimplikeness" (koos D12-ga) 12.
Bir diğer gezgin Evliya Çelebi ise Uşak halısı hakkında bilgiler verir.Abikaasade vastastikuse testamendi kohta antakse teavet pärast ühe abikaasa surma.
Uzun süre gençliği, gezgin bir halk olarak gezmesiyle geçti.Noorukina teenis raha rattavõidusõitjana.
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser akadálymentesítés-felderítő
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser Barrierfreiheit-Untersucher
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser esteettömyys-selain
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser - prieskumník prístupnosti
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser - průzkumník přístupnosti
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser tilgængelighedsnavigatør
Accerciser Erişilebilirlik GezginiAccerciser toegankelijkheidsverkenner
Accerciser Erişilebilirlik GezginiBộ Thám hiểm Khả năng Truy cập Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiEsploratore di accessibilità Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiExplorador de accesibilidad Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiExplorador de Acessibilidade Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiExplorateur d'accessibilité Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiExploratorul de accesibilitate Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiHjälpmedelsutforskaren Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik Gezgini액서사이저 접근성 탐색기
Accerciser Erişilebilirlik GezginiPenelusur Aksesibilitas Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiPrzeglądarka dostępności Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiRaziskovalec dostopnosti Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiΠεριηγητής προσιτότητας Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiДослідження доступності програм Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiИзучение доступности приложений Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik GezginiРазглеждане на достъпността с accerciser
Accerciser Erişilebilirlik Gezginiמגלה נגישות אינטרקטבי Accerciser
Accerciser Erişilebilirlik Gezginiمستكشف الإتاحة أكسرسايزر
Accerciser Erişilebilirlik Gezginiアクセシビリティ・エクスプローラ
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.60パーセント以上のアメリカ人が
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.미국인들은 생각만큼 많이 이사를 다니지 않습니다.
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.les Américains ne sont pas aussi mobiles que les gens le croient parfois.
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.los estadounidenses no se mudan tanto como la gente cree.
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.אמריקאים אינם כה היפר-מתניידים כפי שנוטים לפעמים לחשוב.
Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.أن الأميركيين ليست دائمي التنقل كما يعتقد البعض.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Chúng tôi đang trong quá trình thiết kế Rover thế hệ tiếp theo gửi tới sao Hỏa.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Estamos en el proceso, mientras hablamos, de diseñar el próximo Rover que enviaremos a Marte.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Folyamatban van a következő, Marsra szánt közlekedő robot tervezése is.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.În acest moment lucrăm la modelul următorului Rover pe care îl vom trimite pe Marte.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.현재 화성에 파견될 다음 탐사 로봇을 설계하고 있는 중입니다.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Právě teď, zatímco tady mluvíme, pracujeme na vývoji dalšího roveru, který vyšleme na Mars.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Proprio in questi giorni stiamo progettando il prossimo rover che invieremo su Marte.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.We zitten in het proces, op dit moment, om de volgende Rover te ontwerpen die we naar Mars gaan sturen.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Wir sind dabei, während wir hier reden, den nächsten Rover zu konzipieren, den wir zum Mars senden wollen.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Właśnie projektujemy następny łazik, który poleci na Marsa.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Докато говоря, всъщност сме в процес на конструиране на следващия Марсоход, който ще изпратим на Марс.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.Мы в процессе создания следующих марсоходов, которые мы планируем отправить на Марс.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.ממש עכשיו אנו עוסקים בתכנון הרכב הבא שנשגר למאדים.
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.و بينما نتحدث الآن، يتم العمل على تصميم الجيل الجديد من العربات الجوالة التي سيتم ارسالها إلى المريخ
Aslında, konuştuğumuz sıralarda, Mars'a göndereceğimiz diğer Gezgin'in tasarımlarını geliştirme sürecindeyiz.設計を進めています 設計段階の状況を
Belgelendirme GezginiAfficheur de documentation
Belgelendirme GezginiDocumentatiebrowser