gezegenler ile cümle
gezegenler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Antik çağlardan beri gezegenlerin varlığı bilinirdi.Planárne grafy sú známe už od antiky.
Amonyak büyük miktarda Güneş Sistemindeki Gezegenlerde mevcut olabilir.Predpokladá sa, že amoniaková atmosféra by mohla existovať na niektorých masívnych planétach.
Güneş dışı gezegenlerin keşfi dünya dışı yaşamla ilgili soruları şiddetlendirdi.Objav extrasolárnych planét viedol k otázke, či na nich môže existovať mimozemský život.
Bilim insanları şu anda kayaç gezegenlerin, Güneş benzeri yıldızların çevresinde bulunduğunu söyleyebiliyor.Vedci boli prekvapení, že sa plynné obry nachádzajú v tesnej blízkosti hviezd.
Gezegenlerarası ortamda en az iki disk tipi kozmik toz bölgesi bulunur.V medplanetarni snovi se nahajata najmanj dve diskom podobni regiji kozmičnega prahu.
Dünya atmosferi ile diğer gezegenlerin atmosferlerini inceler.Ukvarjal se je s površji in atmosferami planetov.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Uran (19.2 a. e.) je 14-krat masivnejši od Zemlje in je najlažji izmed zunanjih planetov.
Dünya haricindeki tüm gezegenlerin ismi Roma mitolojisindeki tanrılardan geliyordu.Vsi planeti v Osončju, razen Zemlje, se imenujejo po rimskih in grških bogovih.
Dünya dışındaki tüm gezegenler adlarını Yunan ve Roma mitolojisi'nin tanrılarından alır.Vsi ti planeti imajo imena iz grške in rimske mitologije.
Bu Güneş’in çevresinde gezegenlerin dışında gök cisimlerinin de yörüngede olduğuna dair ilk kanıttı.To je bil prvi dokaz, da okrog Sonca krožijo tudi druga telesa in ne samo planeti.
Bir gezegenler arası keşif grubu Dünya'dan uzaktaki garip bir gezegeni incelemeye gider.Na planetu najdejo neznano napravo, ki jo proučuje znanstvenik z neznanega planeta.
Bu isim gayri resmi olarak Güneş Sistemi'ndeki gezegenlere olan benzerlikleri göstermek için kullanılır.Šis pavadinimas neformaliai vartojamas siekiant pabrėžti panašumus su Saulės sistemoje esančiomis planetomis.
Bu kayasal gökcisimleri sonunda yerbenzeri gezegenler oldu.Kai kada šie dangaus kūnai turi savo planetų.
Bu gezegenler Dünya gibi değildir.Nepaisant to, jos nebūtų laikomos planetomis.
Çoğu diğer güneşdışı gezegenlerin aksine dışmerkezliği ve yörünge eğikliği bilinmemektedir.Išskyrus palydovo dydį ir orbitą daugiau nieko nežinoma.
Yerbenzeri gezegenlerin yüzeylerinde kanyonlar, kraterler, dağlar, ve volkanlar bulunabilir.Užtat Marso paviršiuje buvo matomi milžiniški kanjonai, krateriai ir užgesę ugnikalniai.
Gezegenlerarası ortamda en az iki disk tipi kozmik toz bölgesi bulunur.Planeetidevahelises keskkonnas asub ka vähemalt kaks kettasarnast kosmilise tolmu piirkonda.
Her ne kadar ne bütün gezegenlere ne de Güneş’e yolculuk etmemiş olsak da, bunların kütlelerini biliyoruz.Kuigi inimkond pole reisinud kõikidele planeetidele ega Päikesele, on nende massid teada.
Radiâl hız metoduyla tespît edilen bazı sıcak Jüpiterler, puffy gezegenler olabilir.Mõni radiaalkiiruse meetodil avastatud kuum Jupiter võib hoopis olla kuum Saturn.
İç Güneş Sistemi, Yer benzeri gezegenlerin ve asteroit kuşağının bulunduğu bölgeye verilen addır.Päikesesüsteemi siseosa on üldnimetuseks piirkonnale, kus asuvad Maa-sarnased planeedid ja asteroidid.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Uraan on hiidplaneetidest kergeim (14 Maa massi) ning asub 19,6 astronoomilise ühiku kaugusel Päikesest.
İki durumda da, sistemin ve gezegenlerin dengesi bozulacaktır.Sel juhul jääks ära terve planeedi või ökosüsteemi hävitamine.
Gezegenlerin yörüngeleri burçlarda kavuşur.Kõikide allesjäänud planeetide orbiidid suurenevad.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Aber wir erfahren daraus sehr viel, nicht nur, dass dort ein Planet existiert, sondern auch wie groß er ist.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Ale dzięki nim odnajdujemy planety oraz poznajemy ich wielkość.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Aprendemos muchas cosas, no sólo sobre la existencia de un planeta, sino de su tamaño también.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Dar învățăm multe din asta, nu numai că există o planetă acolo, dar deasemenea mărimea ei.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.하지만 이것만으로도 우리는 그곳에 행성이 있다는 사실 뿐만 아니라 그 크기까지 알아낼 수 있습니다.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Maar we leren er veel van, niet alleen dat er een planeet is, maar ook leren we de grootte ervan kennen.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Ma impareremo molto da questo, non solo che c'è un pianeta, ma anche la sua dimensione.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Mas aprendemos muito a partir disso, não apenas que há ali um planeta, mas também o seu tamanho.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Můžeme toho však touto cestou hodně zjistit - nejen, že je tam planeta, ale rovněž, jaké má rozměry.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Namun kami banyak belajar dari hal itu, tidak saja ada planet di sana, namun kami juga mengetahui ukurannya.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Z nich sa však dozvedáme veľa, nielen to, že tam je planéta, ale zistíme aj jej veľkosť.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Но мы много узнаём из этого, не только то что там есть планета, но также её размер.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.Но ние научаваме много от това, не само че там има планета, но и каква е големината й.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.אבל אנחנו לומדים הרבה מהן. לא רק שיש שם כוכב-לכת, אבל גם לומדים על גודלו.
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.لكننا نتعلم الكثير من ذلك ، ليس فقط أنه يوجد كوكب هناك ، لكننا أيضاً نعرف حجمه .
Ama bundan çok şey öğreniyoruz, başka gezegenlerin olmasının yanısıra, boyutlarını da.惑星がそこにあることだけでなく大きさもわかりました どれだけの光量が減るかで
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Aber wenn Sie etwas über Leben auf Exoplaneten wissen möchten, dann müssen Sie das machen.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Dar dacă vrei să descoperi viață extrasolară trebuie să faci această muncă.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.De ha kíváncsiak vagyunk, hogy van-e élet az exobolygókon, akkor ezt a munkát el kell végezzük.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.그러나 태양계밖의 행성에서의 생명에 대해 알고 싶다면 이 일을 해야만 합니다.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Maar als je iets wil weten over leven op planeten buiten het zonnestelsel dan moet je dat er voor over hebben.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Mais si vous voulez découvrir de la vie sur les exoplanètes vous devez le faire.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Ma sei vuoi scoprire vita su di un esopianeta devi fare questo lavoro
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.Но ако искате да знаете за живота на екзопланетите, трябва да вършите тази работа.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.אבל אם ברצוננו לדעת על קיומם של חיים בחלל החיצון עלינו לבצע עבודה זו.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.لكن إذا اردت المعرفة عن الحياة في الكواكب خارج نظامنا الشمسي عليك ان تقوم بهذا العمل.
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.これをやる必要があるのです なぜなら、そこの系にどれだけの量の放射性物質があるかを
Ama gezegenleri geçtiklerinde... ...açık uzayın soğuk karanlığında... ...milyar yıl kalabilirler.하지만 행성을 한번 지나게 되면 춥고 진공인 별들의 공간에서 10억년을 위해 그들은 견디어 낼것입니다.
Ama gezegenleri geçtiklerinde... ...açık uzayın soğuk karanlığında... ...milyar yıl kalabilirler.Mais quand ils en sortiront, ils erreront à jamais... dans le vide glacé de l'espace interstellaire.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Aber es kommt in Planeten und Asteroiden vor.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Ale jest w planetach i asteroidach.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Dar el există în planete şi asteroizi.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.De megtaláljuk viszont bolygókban és kisbolygókban.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.하지만 행성과 소행성에는 존재하죠.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Maar je vindt hem wel in planeten en asteroïden.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Mais il peut exister dans les planètes et les astéroïdes.
Amam gezegenler ve asteroidler barındırır.Ma si può trovarlo in pianeti e asteroidi
İlgili Sayfalar