İndikleri gezegen yok olmak üzeredir.Alla ricerca di pianeti abitati.
Buna göre gezegenler Güneş'in etrafından dönüyor.('I pianeti girano intorno al sole').
Yıldızının etrâfında bir dolaşımı (gezegenin bir yılı) 13 gündür.Navigazione internet: fino a 13 ore.
Çekirdeği kaya ve demirden oluşan gezegenin yüzey sıcaklığı 712 K(439 °C) olarak hesaplanmıştır.La temperatura superficiale è stata stimata durante il suo passaggio dietro la stella in 712° K (439° C).
Gezegen tam bir ormanlık alandır.Pianeta coperto di giungla.
Millenium Falcon gezegeni terk etmek üzeredir.Il suo design è ispirato al Millennium Falcon.
Etkin bir hidrosfer taşıdığı bilinen tek gezegen, bir yerbenzeri gezegen olan Dünya'dır.Si conosce un solo pianeta terrestre, la Terra, con un'idrosfera attiva.
2006'da kütleçekimsel mikromercekleme yöntemiyle Uranüs benzeri bir gezegen keşfedilmiştir.Il pianeta è stato scoperto nel 2006 usando il metodo delle microlenti gravitazionali.
2250 Stalingrad, küçük gezegen.2250 Stalingrad è un asteroide della fascia principale.
Haziran 2008'de yıldızın yörüngesinde bulunan iki güneşdışı gezegenin keşfi duyuruldu.Sono stati annunciati nel giugno 2008 due pianeti orbitanti la stella.
Gezegenimsi bulutsuların merkezi yıldızları çok sıcaktır.Le stelle centrali delle nebulose planetarie sono molto calde e dense.
Oyunun hikâyesi Tuul isimli gezegende geçmektedir.Gli incontri si disputano sul pianeta Senza Nome.
ABD'nin Nevada çölüne Mars gezegeninden gelen bir uzay gemisi iner.Ci sono navi che provengono dal deserto della Mongolia.
Diğer bir deyişle, tüm gezegeni.«An entire universe.
Ay'ın ve Plüton dışındaki diğer gezegenlerin yörüngeleri tutulum civarındadır.Le orbite di tutti pianeti e della Luna sono circolari.
Sistemdeki herhangi yerbenzeri gezegenler, bu malzeme ile zenginleştirilmiş olabilir.Planetesimi formati al di là di questo raggio furono in grado di accumulare ghiaccio.
Magneto gezegenin en güçlü mutantlarından biridir.Come Magneto è uno dei mutanti più potenti dell'Universo Marvel.
KÇÖ 800: Tauron gezegeni Leonis ve Virgon tarafından işgal edildi.Oltre 800 anni prima della Caduta delle Colonie, Tauron fu conquistata dalle colonie rivali Virgon e Leonis.
12 Ağustos 2161 tarihinde Vulkan, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nun kurucu üyesi olmuştur.L'accademia è stata fondata nell'anno 2161, insieme alla Federazione dei Pianeti Uniti.
Galatea: Musa'nın gezegeni olan Melody'nin prensesidir.Melody è il pianeta originario di Musa ed è il regno della Musica.
Gezegen 2007 yılında yıldızının önünden geçerken optik olarak gözlemlenmiştir.Nel 2007 fu osservato un transito del pianeta sulla propria stella.
Ben, her şirketi, bu gezegeni ve gelecek çocukları umursayan herkesi yardım için dürtüklüyorum.Noi vogliamo la pace per noi stessi e per tutti i popoli del pianeta.
Mike Brown (Eris'i keşfetti) gezegenlerin sekize indirgenmesi konusunda hemfikir oldu.Il Minor Planet Center accredita al programma la scoperta di 8 asteroidi.
2008 yılında yörüngesinde üç güneş dışı gezegen tespit edilmiştir.Al 2008, sono stati determinati sei metodi di osservazione indiretta dei pianeti extrasolari.
Gemi bir gezegene zorunlu iniş yapar.La nave è costretta a scendere in una zona ostile.
Cathy ile birlikte Rapsodia gezegeninden gelmiştir.Cathy Smith: è una ragazza atterrata sulla terra con il nonno dal pianeta Rapzodia.
Jüpiter, Güneş Sisteminde bir gezegendir.Giove – pianeta del Sistema solare.
Bu gezegenlerin büyük birçoğunluğu fiili görüntülemeden ziyade doğrudan olmayan çeşitli yöntemlerle saptandı.Numerosi filosofi si occuparono, più o meno indirettamente, della questione.
Neptün, Güneş Sistemi'nin sekizinci ve Güneş'e en uzak gezegenidir.Nettuno è l'ottavo e più lontano pianeta del Sistema solare partendo dal Sole.
Doktor, koloni öncesi ekibi gezegene getiren gemiyi bulur.Artie crea per il team una nave spaziale che li trasporterà al pianeta carcere.
HD 149026 b gezegeni, HD 149026 yıldızının yörüngesinde ve çekirdeği yaklaşık olarak 70 Dünya kütlesidir.HD 149026 ha un pianeta gioviano caldo, HD 149026 b, uno dei più grandi e più studiati.
Her ikisi de farklı gezegenlerde doğmuştur.Essi sono entrambi pianeti.
Gezegensel albedo olarak da adlandırılır.Soprannominato anche Demon Planet.
Sonra Ay ve diğer gezegenler veya yıldızlar geliyordu.Subito dopo il sole, la luna, e le stelle si estinsero.
Bu sırada Melancholia gezegeni yavaş yavaş Dünya'ya yaklaşmaktadır.Nel frattempo, uno strano pianeta si sta avvicinando rapidamente alla Terra.
Tucker, onun bir Merkür gezegeni olduğunu söyler.Joaz sospetta che stiano costruendo una nave spaziale.
Bu element yıldızlarda, dev gaz gezegenlerinde büyük miktarda bulunur.Questo elemento si trova principalmente nelle stelle e nei giganti gassosi.
Dünya güzel bir gezegendir.Земля - прекрасная планета.
Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.Астрономия занимается звёздами и планетами.
Dünya, mavi gezegendir.Земля - это голубая планета.
Anahtarın dördüncü parçası Tara gezegenindedir.Четвёртый — часть статуи на планете Тара.
2011 yılında bilinen en karanlık gezegen olarak tanındı TrES-2b.TrES-2b — самая чёрная планета из всех известных по состоянию на 2011 год.
Bunun sonucu olarak bu gezegen de benzer mevsimsel değişiklikler geçirir.В результате этого планета испытывает схожие сезонные изменения.
Küçük Gezegen Merkezi.Центр малых планет.
Haberci, Daleklerin gezegeni olan Skaro'nun uzay-zaman koordinatlarını verir.После посыльный даёт пространственно-временные координаты планеты Скаро, родного мира далеков.
Bu kitapta gezegen oluşum sürecinin hemen hemen tüm büyük sorunları formüle edildi ve bazıları çözüldü.В книге были сформулированы практически все проблемы планетарного формирования, и многие из них решены.
Onlara merhamet teklif ettiğini ve gezegeni terk etmelerini söyler.Он обещает им состояние, если они уйдут с планеты.
Gezegen, 18 Şubat 1930'da keşfedilmişti.Планета была открыта 18 февраля 1930 года.
Şu an için üzerinde yaşam olduğu bilinen tek gezegendir.Земля — единственная известная в настоящий момент планета, на которой есть жизнь.
Diğer bir deyişle, tüm gezegeni.То есть — всей Земли, всей Вселенной!
İsmi 12618 Cellarius gezegenine verilmiştir.В его честь назван астероид 12618 Целлариус.
2006 yılında cüce gezegen olarak yeniden sınıflandırılmıştır.Повторно она была классифицирована как карликовая планета в 2006 году.
Bayan Foster, Doktor'a Adipose'un üreme gezegenini kaybettiğini ve bu yüzden kendisini işe aldıklarını söyler.Мисс Фостер упоминает, что адипоуз потеряли свою планету для размножения и наняли её, чтобы найти новую.
1909'da, Lowell ve William H. Pickering böyle bir gezegen için çeşitli gök koordinatları önerdi.К 1909 году Лоуэлл и Уильям Генри Пикеринг рассчитали для неё несколько возможных значений небесных координат.
Başka gezegenden gelen bir yaratıktır.В него вселяется существо с другой планеты.
Güneş sistemindeki gezegenlerin dönüş oranı ilk olarak görsel takip cihazlarıyla ölçülmüştür.Скорость вращения планет Солнечной системы была впервые измерена путём визуального наблюдения.
Gezegenin merkezine 5R uzaklıktan geçen Voyager 1 ilk olarak Io plazma torusuyla karşılaşmıştır.Вояджер-1, проследовал на расстоянии в 5 RJ от центра планеты, и первым столкнулся плазменным торусом Ио.
Gezegenlerin kütleleri Dünya'nın en az 4,2, 6,7 ve 9,4 katı olarak tespit edildi.Масса планет соответственно равна 4,2, 6,7 и 9,4 массы Земли.
Jüpiter döndükçe iyonosferi de bağlantılı bir şekilde gezegenin kutup noktalarındaki manyetik alanlara kayar.Когда Юпитер вращается, его ионосфера движется относительно дипольного магнитного поля планеты.
Zenith gezegeninden gelmektedir.Родом с планеты Ксилла.