Kağıdı çok seviyorum, teknolojiyi de ve kağıdı interaktif hale getiriyorum.אני אוהבת נייר, ואני אוהבת טכנולוגיה,
Kağıdı çok seviyorum, teknolojiyi de ve kağıdı interaktif hale getiriyorum.أحبُّ الورق ، و أحبُّ التكنولوجيا وما أفعله ، هو جعل الورق تفاعلي
Kağıdı çok seviyorum, teknolojiyi de ve kağıdı interaktif hale getiriyorum.そして 紙をインタラクティブにすることが仕事です 人に仕事を聞かれた時は そう答えます
Kollarımı üst üste getiriyorum.C'est un peu un croisement de mon bras.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Đó là đan chéo một chút cánh tay của tôi.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Een soort kruis van mijn arm.
Kollarımı üst üste getiriyorum.E o încrucișare a brațului.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Es casi como una cruz de mi brazo.
Kollarımı üst üste getiriyorum.É tipo uma cruz do meu braço.
Kollarımı üst üste getiriyorum.팔이 좀 꼬이네요.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Krzyżuję ramię.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Trochu prekrížim rukou.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Σταυρώνω λίγο το χέρι μου.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Трохи схрестити руки.
Kollarımı üst üste getiriyorum.Это немного пересекает мою руку.
Kollarımı üst üste getiriyorum.הצלבה קטנה של הזרועות.
Kollarımı üst üste getiriyorum.إنها تقريبا متقاطعة مع يدي
Malları getiriyorum. Bir saate kadar oradayım..سأحمل ذلك الآن
Onu daha önemli hale getiriyorum.Acest lucru este legat de ceea ce ai spus , dar dintr-o perspectivă mai mare .
Onu daha önemli hale getiriyorum.Dělám z toho větší připomínku.
Onu daha önemli hale getiriyorum.Estoy haciéndolo un mayor punto de vista.
Onu daha önemli hale getiriyorum.Het is gerelateerd aan hetgeen je over spreekt.
Orada değil misin? Daha yeni geldim. Malları getiriyorum.Här.
Seni bu manganın başına getiriyorum. -Bir itirazın var mı?Fica encarregado do transporte deIe.
Seni bu manganın başına getiriyorum. -Bir itirazın var mı?Lo voy a poner a Ud. a cargo de su pelotón. -¿Algún problema?
Seni bu manganın başına getiriyorum.Han bliver frisk.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Obviňujem vás z toho záchvatu.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Obviňuju vás z toho záchvatu.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Te pun pe tine şef de pluton.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Ti boš prevzel njegovo mesto.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Αναλαμβάνεις τη διμοιρία του.
Seni bu manganın başına getiriyorum.Възлагам ти командването на неговия взвод.
Seni bu manganın başına getiriyorum.אני ממנה אותך .כמפקד הכיתה הזאת
Senin bahsettiğin konuyla ilgilidir. Onu daha önemli hale getiriyorum.Cela concerne ta question, j'en donne une réponse plus large.
Senin bahsettiğin konuyla ilgilidir. Onu daha önemli hale getiriyorum.Это связано и с тем, о чем ты говорил, но еще я даю более полное объяснение.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Alors maintenant, j'ai mis cela en face de lui.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Așa că i-am adus asta în fața sa.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Bây giờ tôi đưa ra thứ này trước mặt anh ta.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Bueno, ahora traje esto frente a él.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Ik plaatste dit voor hem.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.자, 지금처럼 제가 이렇게 물병 하나를 들어보이면서, 이 로봇의 시선을 보면
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Ora gli metto questa di fronte.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Takže teď tohle před ním vytáhnu.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Takže teraz som doniesol pred neho toto.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Teraz, umieściłem ten przedmiot przed nim.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.И така, сега донесох това пред него.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.Итак, я провёл перед ним бутылкой.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.אז עכשיו הבאתי את זה לפניו.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.وعندما وضعت هذه أمامه.
Şimdi bunu görebileceği bir yere getiriyorum.彼の目を見て ボトルの頭を見たと 確認します
Şimdi önce bir havaya girmem gerek. Kollarımı üst üste getiriyorum.腕をちょっとクロスさせて
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Aber ich werde euch jetzt der realen Welt zurückführen.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Ale teraz zamierzam przywrócić was do realnego świata.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Còn bây giờ quay lại với thế giới thực tại.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Însă acum urmează să vă readuc în lumea reală.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.그러나 이제 현실세계로 돌아올 때 입니다.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Maar nu ga ik terug naar de echte wereld.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Mais maintenant, je vais vous renvoyer au monde réel.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Pero ahora los voy a traer de vuelta al mundo real.
Şimdi sizi gerçek dünyaya geri getiriyorum.Però ora vorrei farvi tornare nel mondo reale.