% 1 'den Parçacık getiriliyorPobieranie widgetu z części% 1
% 1 'den Parçacık getiriliyorRecherche des contrôles du composant %1
% 1 'den Parçacık getiriliyorZoekt widget van component %1
% 1 'den Parçacık getiriliyorΛήψη γραφικού συστατικού από το τμήμα% 1
% 1 'den Parçacık getiriliyorВиклик віджета з частини% 1
% 1 'den Parçacık getiriliyorالجلب كائن من جزء
% 1 'den Parçacık getiriliyorコンポーネントからウィジェットを取得 %1
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.A veces venían en helicóptero para abastecerlos con munición y tal.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.A volte avevano elicotteri per fare rifornimenti di munizioni e altro:
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Czasem używali helikoptera, którym dostarczano im amunicję, itp.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.가끔 탄약 공급을 위해 헬리콥터를 사용하기도 한 그들은
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Manchmal kam ein Helikopter, um sie mit Munition und Vorräten zu versorgen.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Parfois ils disposaient d'un hélicoptère pour les approvisionner en munitions et cetera.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Soms kwam een helikopter om ze ammunitie te brengen en zo.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Thỉnh thoảng, chúng lên kế hoạch chiếc trực thăng mang đầy đạn dược và v.v..
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Uneori venea un elicopter sa ii aprovizioneze cu munitie si altele.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Иногда они доставляют аммуницию, и тому подобное, на вертолете.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.Понякога те имаха хеликоптер да ги снабдява с амуниции и т.н.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.לעיתים הגיע מסוק לספק להם תחמושת וכו'.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.في بعض الآحيان كان لديهم طائرات مروحية لتقوم بتزويدهم بالذخائر وغيرها .
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.銃弾などを供給しました 私にそれを運び、数えるように言いました
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Amint kiderült, ez egy nagyon produktív időszak volt a génterápiában, és sok vírust fejlesztettek ki .
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Był to bardzo twórczy okres w terapiach genowych i pojawiało się mnóstwo wirusów.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Es hat sich herausgestellt, dass das eine gute Zeit für Gentherapie war, und viele Viren zu Verfügung standen.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Este acabou por ser um momento muito produtivo na terapia genética, e muitos vírus colaboraram.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Genová terapie naštěstí vyšlechtila řadu užitečných virů.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Het was een zeer productieve tijd in de gentherapie, er waren veel virussen beschikbaar.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Il s'est avéré que c'était une période très productive en thérapie génique, et on trouvait beaucoup de virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.In quel periodo la terapia genica attraversava una fase molto prolifica, e si stavano scoprendo molti virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.이 방법은 유전자 치료와, 함께 생겨나는 많은 바이러스 쪽으론 굉장히 생산적인 때가 되었습니다.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Resultó ser un momento muy productivo de la terapia génica y empezaron a aparecer muchos virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Ternyata ini adalah masa yang sangat produktif untuk terapi gen, dan banyak virus ditemukan.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Thời kì này là quãng thời gian mà liệu pháp gen phát triển mạnh, và rất nhiều chủng loại virus xuất hiện.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Απ' ότι αποδείχτηκε αυτός ήταν πολύ παραγωγικός ο χρόνος στην γονιδιακή θεραπεία, και ερχόντουσαν πολλοί ιοί.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Значи излиза, че това е било доста продуктивен период в генната терапия, и много вируси се появяваха.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Это было продуктивное время в генной терапии, вирусы стали использовать для доставки генетического материала.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.ואותה תקופה היתה מאוד פוריה בתחום הטיפול הגנטי, עם מבחר גדול של וירוסים.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.たくさんのウィルスが登場しており やってみると簡単なことでした
Buradaki minik şaftı döndürerek ADP ve fosfat grupları bir araya getiriliyor. .거치고 안쪽으로 되돌아가서 이 축을 돌리며 ADP와 인산기를 결합시킵니다
Buradaki minik şaftı döndürerek ADP ve fosfat grupları bir araya getiriliyor. .Те завъртат този малък мост и притискат заедно АДФ и фосфатната група.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Cała gama tych technologii jest łączona.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Cel razpon tehnologij se združuje.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Een heel gamma van deze technologieën wordt bij elkaar gebracht.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Eine ganze Reihe dieser Technologien wird zusammengesetzt.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Ezen technológiák egész skálája kezd megjelenni.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Gamas inteiras destas tecnologias estão a ser preparadas.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.이러한 여러 분야의 모든 기술이 한데 결합된 결과
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.On met ensemble une gamme entière de ces technologies.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.O serie întreagă de tehnologii sunt pe cale de dezvoltare.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Se junta toda esta serie de tecnologías.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Tutta una serie di queste tecnologie vengono messe insieme.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Συγκεντρώνεται μια ολόκληρη γκάμα τέτοιων τεχνολογιών.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Объединяется целый диапазон подобных технологий.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.Цяла гама от тези технологии се измисля в момента.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.משרע שלם של הטכנולוגיות הללו נמצא בתהליכי ייצור עכשיו.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.ويجري وضع سلسلة كاملة من هذه التقنيات معا.
Bu şekilde bir grup teknoloji bir araya getiriliyor.この煩雑な機器を着用せずともパッチを貼れば済みます
CDDB bilgileri getiriliyor...A obter a informação de CDDB...
CDDB bilgileri getiriliyor...CDDB-Informationen werden geholt...
CDDB bilgileri getiriliyor...Extraction des informations de CDDB...