Bir pencere tüm masaüstlerinde görünür hale getirildiNameتم اخفاء نافذة من كل اسطح المكتبName
Bir pencere tüm masaüstlerinde görünür hale getirildiNameウィンドウがすべてのデスクトップで可視になりましたName
Bu durumda, Hunfer ahlaklı bir hayat sürdü ve bu yüzden o, öte dünya getirildi.Hunefer heeft een juist leven geleid en wordt toegelaten in het hiernamaals.
Bu durumda, Hunfer ahlaklı bir hayat sürdü ve bu yüzden o, öte dünya getirildi.Hunfer žil život podle pravidel a tudíž bude uveden do posmrtného života.
Bu durumda, Hunfer ahlaklı bir hayat sürdü ve bu yüzden o, öte dünya getirildi.Żył on według zasad moralnych i dlatego zasłużył na życie pozagrobowe.
Bu durumda, Hunfer ahlaklı bir hayat sürdü ve bu yüzden o, öte dünya getirildi.Хунефер жив моральним життям, яке забезпечило йому загробне життя.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Alur cinta kedua mempelai, telah disiapkan melalui video.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Cresterea porumbeilor nostri, mirele si mireasa. a fost pusa intr-un video.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Das Aufwachsen unserer zwei Unzertrennlichen,Braut und Bräutigams, wurde auf einem Video festgehalten.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Dorastanie naszych dwóch papużekm, pana i panny młodej, zostałe przedstawione na wideo.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Het opgroeien van onze twee tortelduifjes, de bruid en de bruidegom, is vastgelegd op een video.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.La crescita dei nosti piccioncini, la sposa e lo sposo, è stata preparata con un video.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.La croissance de nos deux toutereaux, les jeunes mariés, a été préparé en une vidéo.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Odraščanje naših golobčkov, ženina in neveste, je prikazano na videoposnetku.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Quá trình tiến triển giữa cặp đôi của chúng ta, cô dâu và chú rể đã được chuẩn bị qua một đoạn phim.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Uppväxten av våra turtur duvor, bruden och brudgum, har ordnats med en video.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Η ζωή απ'τα δύο πιτσουνάκια μας, της νύφης και του γαμπρού, έχει προετοιμαστεί σ'αυτό το βίντεο.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.Чтобы показать взросление наших голубков, жениха и невесты, для вас приготовили видео.
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.نمو كل من طيورنا المحبه العريس والعروس لقد تم تحضيره من خلال هذا الفيديو
Bu iki aşk kumrusunun çocukluk görüntüleri... bir video haline getirildi.成長期を映像にて用意されているそうです お食事をなさりながら楽にご覧ください
Bu normal değil. İnsanların böyle bir maskeyle getirildiğini görmezsiniz. Çok nadirdir.Diese Masken werden so gut wie nie getragen.
Bu normal değil. İnsanların böyle bir maskeyle getirildiğini görmezsiniz. Çok nadirdir.Eso no es lo normal, nunca ves a gente entrar con una máscara, es muy raro.
Bu normal değil. İnsanların böyle bir maskeyle getirildiğini görmezsiniz. Çok nadirdir.Itu bukan normanya, Anda tidak pernah melihat orang-orang datang dengan topeng, itu sangat jarang.
Bu normal değil. İnsanların böyle bir maskeyle getirildiğini görmezsiniz. Çok nadirdir.Non era la norma,non vedi mai persone con quella maschera,è molto raro.
Bu normal değil. İnsanların böyle bir maskeyle getirildiğini görmezsiniz. Çok nadirdir.Nu e o regula, nu prea vezi oameni care sa intre cu masti, este foarte ciudat.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Aici sunt aduşi decedații.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Allí llevan a los muertos.
Burası ölen insanların getirildiği yer.C'est un endroit où on amène les morts.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Đây là nơi mà các thi thể được đưa đến.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Det är hit döda förs.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Dette er et sted hvor de døde kommer ind.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Dit is een plek waar de doden worden binnengebracht.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Ez az a hely, ahova a halottakat viszik.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Hier werden Verstorbene hingebracht.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Inilah tempat penampungan orang meninggal.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Isto é um sítio onde são trazidos os mortos.
Burası ölen insanların getirildiği yer.이곳은 시체가 모이는 장소입니다.
Burası ölen insanların getirildiği yer.To miejsce, do którego przywożeni są zmarli.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Είναι ένα μέρος όπου μεταφέρονται όλοι οι νεκροί.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Местата, където носят труповете.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Сюда привозят мертвецов.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Це місце, куди привозять мерців.
Burası ölen insanların getirildiği yer.זה המקום אליו מובאים המתים.
Burası ölen insanların getirildiği yer.وهو المكان الذي تُحضر إليه الجثث.
Burası ölen insanların getirildiği yer.正常な人な脳を求めています
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz?Bagaimana jika kau beritahu kami kenapa kami dibawa ke pusat NASA.
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz? Bunu yalnız konuşmalıyız.- Ezt inkább négyszemközt.
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz? Bunu yalnız konuşmalıyız.Трябва да говорим насаме.
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz? Bunu yalnız konuşmalıyız..במהירות 22,000 מייל לשעה
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz?Proszę powiedzieć, co robimy w siedzibie NASA?
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz?Обяснете ни защо сме в НАСА.
Buraya neden getirildiğimizi söyler misiniz?أخبرنا لماذا نحن هنا في مركز فضاء ناسا
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Donutili mě sem jít.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Em bị ép phải tới đây đấy chứ.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Fue forzada a venir aquí.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Ik werd gedwongen om hier te komen.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Jag var tvungen att komma hit.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.Me vi obligado a venir aquí.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.On m'a obligée à venir ici.
Buraya zorla getirildim, seni karşılamak için.T'as pas changé du tout.