" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "E eu pretendo instalar o rei novamente.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "E intendo inserire di nuovo il re.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "I mam zamiar przywrócić króla ponownie.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "그리고 왕을 다시 세울 생각이야 "
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim " Krallığı geri getirmekTout cela s'est passé en avril 1792.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "Und ich habe vor den König wieder einzusetzen.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "И възнамерява да възстанови краля на трона.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "І я хочу повернути Короля знову.
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "ويثبت السلطة للمك مره أخرى
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "王政の復活
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Jag åker dit och ordnar en läkare.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Jeg tager hen og ringer efter lægen.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Minä käyn hakemassa lääkärin.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Pojadę po lekarza.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Vado là e faccio venire qui un dottore.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Vou lá chamar um médico.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Voy a llamar a un médico.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Θα πάω να φωνάξω έναν γιατρό.
Ben oraya gidip doktor getireceğim.Я поеду туда и позову врача.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.,,Cîteva clipe te părăsisem, dar te voi primi înapoi cu mare dragoste.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Egy rövid szempillantásig elhagytalak, és nagy irgalmassággal egybegyûjtlek;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Et lite øieblikk forlot jeg dig, men med stor barmhjertighet vil jeg samle dig.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Ett litet ögonblick övergav jag dig, men i stor barmhärtighet vill jag åter församla dig.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim."Hanya sesaat lamanya Aku meninggalkan engkau; dengan penuh kasih sayang engkau Kuambil kembali
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Ich habe dich einen kleinen Augenblick verlassen; aber mit großer Barmherzigkeit will ich dich sammeln.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Jeg forlod dig et lidet Øjeblik, men favner dig i stor Barmhjertighed;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.내가 잠시 너를 버렸으나 큰 긍휼로 너를 모을 것이요
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Na małą chwilkę opuściłem cię; ale zaś w litościach wielkich zgromadzę cię.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Na maličkou chvilku poopustil jsem tě, ale v slitování převelikém shromáždím tě.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Na malú chvíľku som ťa opustil a v preveľkom zľutovaní ťa shromaždím;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Per un breve istante ti ho abbandonata, ma ti riprenderò con immenso amore
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Por um breve momento te deixei, mas com grande compaixão te recolherei;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Quelques instants je t`avais abandonnée, Mais avec une grande affection je t`accueillerai;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Ta đã bỏ ngươi trong một lát ; nhưng ta sẽ lấy_lòng thương_xót cả_thể mà thâu ngươi lại .
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Ta đã bỏ ngươi trong một lát; nhưng ta sẽ lấy lòng thương xót cả thể mà thâu ngươi lại.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Vähäksi silmänräpäykseksi minä hylkäsin sinut, mutta minä kokoan sinut jälleen suurella laupeudella.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Voor een korte tijd heb Ik u verstoten. Maar met een groot medelijden zal Ik u weer bij Mij laten terugkomen.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Za kratek trenotek sem te bil zapustil, ali zberem te z usmiljenjem velikim;
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Σε εγκατελιπον δια ολιγον καιρον πλην με ελεος μεγα θελω σε περισυναξει.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью воспримутебя.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.Оставих те за малко време; Но с голяма милост ще те прибера.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.ברגע קטן עזבתיך וברחמים גדלים אקבצך׃
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.لحيظة تركتك وبمراحم عظيمة ساجمعك.
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.我 離 棄 你 不 過 片 時 、 卻 要 施 大 恩 將 你 收 回
‹Bir an için seni terk ettim, Ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.我 離棄 你 不 過片時 、 卻要 施 大恩將 你 收回
'Bir balyoz getireceğim.'"Aș lua un ciocan."
'Bir balyoz getireceğim.'"Eu traria um martelo".
'Bir balyoz getireceğim.'"Hoznék egy kalapácsot."
'Bir balyoz getireceğim.'"Ich würde einen Hammer mitbringen."
'Bir balyoz getireceğim.''Ik zou een hamer meebrengen.'
'Bir balyoz getireceğim.'"망치를 가져와야겠지요."
'Bir balyoz getireceğim.'"Mi porterei un martello."
'Bir balyoz getireceğim.'"Přinesu si kladivo."
'Bir balyoz getireceğim.'" Tôi mang theo một cái búa."
'Bir balyoz getireceğim.'"Traería un martillo".
'Bir balyoz getireceğim.'"Θα φέρω ένα σφυρί".
'Bir balyoz getireceğim.'"Я бы принёс с собой молоток".
'Bir balyoz getireceğim.'"Я взяв би з собою молоток".
'Bir balyoz getireceğim.'"הייתי מביא פטיש".