Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Jaz, jaz sem govoril, jaz sem ga tudi poklical; pripeljal sem ga, in pot njegova bode uspešna.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Jeg, jeg har talet og kaldt ham, fik ham frem, hans Vej lod jeg lykkes.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Jeg, jeg har talt; jeg har også kalt ham, jeg har latt ham komme, og han har lykke på sin ferd.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.나 곧 내가 말하였고 또 내가 그를 부르며 그를 인도하였나니 그길이 형통하리라
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Maar Ik zeg het. Ik heb hem geroepen; Ik heb hem dit laten doen en zal hem daarbij helpen.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Minä, minä olen puhunut, minä olen hänet kutsunut, olen hänet tuonut, ja hän on menestynyt teillänsä.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Moi, moi, j`ai parlé, et je l`ai appelé; Je l`ai fait venir, et son oeuvre réussira.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Ta , chính ta đã phán , và đã gọi người ; ta đã khiến người đến , người sẽ làm thạnh vượng đường_lối mình .
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Ta, chính ta đã phán, và đã gọi người; ta đã khiến người đến, người sẽ làm thạnh vượng đường lối mình.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Yo, yo mismo he hablado; en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Εγω, εγω ελαλησα ναι, εκαλεσα αυτον εφερα αυτον και εγω θελω ευοδωσει την οδον αυτου.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Аз, Аз говорих, да! призовах го; Доведох го; и пътят му ще благоуспее.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.Я, Я сказал, и призвал его; Я привел его, и путь его будет благоуспешен.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.אני אני דברתי אף קראתיו הביאתיו והצליח דרכו׃
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.انا انا تكلمت ودعوته. اتيت به فينجح طريقه.
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.惟 有 我 曾 說 過 、 我 又 選 召 他 、 領 他 來 、 他 的 道 路 就 必 亨 通
Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım, Onu getirdim, görevini başaracak.惟有 我 曾 說過 、 我 又 選召 他 、 領他來 、 他 的 道路 就 必 亨通
- Ben getirdim lastiđi. - Ah caným, o koca ţeyi sen mi taţýdýn?!Your father did not have in mind at all, girl .Does max scrap drive it on the road
Ben getirdim ya sizi.We came together.
Ben öğle yemeği getirdim.Eu trouxe o seu almoço.
Ben öğle yemeği getirdim.He traído su almuerzo.
Ben öğle yemeği getirdim.J'ai apporté ton déjeuner.
Ben öğle yemeği getirdim.Tôi mang bữa trưa của bạn.
Ben öğle yemeği getirdim.הבאתי ארוחת הצהריים שלך.
Ben öğle yemeği getirdim.احضرت الغداء الخاص بك.
Ben öğle yemeği getirdim.それがうまくいっていませんか？
Binbaşı Armstrong'u getirdim.He traído al coronel Armstrong.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Ho portato il maggiore Armstrong.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Jag har med mig Major Armstrong.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Jeg har major Armstrong med.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Przyprowadziłam majora Armstronga.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Trouxe o Major Armstrong.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Έφερα τον Ταγματάρχη Άρμστρονγκ.
Binbaşı Armstrong'u getirdim.Я привела майора Армстронга.
Biraz yanımda getirdim.Am adus câteva molecule cu mine.
Biraz yanımda getirdim.Hoztam magammal néhányat.
Biraz yanımda getirdim.Ich habe es mitgebracht.
Biraz yanımda getirdim.Ik heb er wat meegebracht.
Biraz yanımda getirdim.Jeg har taget nogle med mig.
Biraz yanımda getirdim.J'en ai apporté avec moi.
Biraz yanımda getirdim.Ne ho portate un po' con me.
Biraz yanımda getirdim.Přinesl jsem ji s sebou.
Biraz yanımda getirdim.Przyniosłem trochę ze sobą.
Biraz yanımda getirdim.Saya membawanya.
Biraz yanımda getirdim.Tôi mang một chút theo mình đây.
Biraz yanımda getirdim.Toin sitä hieman mukanani.
Biraz yanımda getirdim.Traje un poco.
Biraz yanımda getirdim.Trochu som priniesol so sebou.
Biraz yanımda getirdim.Trouxe um pouco comigo.
Biraz yanımda getirdim.Донесох малко с мен.
Biraz yanımda getirdim.Я взял несколько с собой.
Biraz yanımda getirdim.Я приніс трохи з собою.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Dibekali simbologi Sang Durga dan gairahku berlatih, kupusatkan seluruh perhatianku pada tarianku.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Empoderada por la simbología de un mito y la pasión de mi entrenamiento. Adopté un enfoque certero a mi baile.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.전설 속 상징과 열정적인 훈련에 힘입어 저는 무섭도록 춤에 집중하였습니다.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Poháněná symbolikou báje a vášní svého tréninku jsem do svého tance přinesla naprostou koncentraci.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Posilnená symbolikou jej mýtu a vášňou môjho tréningu, priniesla som dokonalé sústredenie do môjho tanca.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Umocniona symboliką tego mitu oraz pasją czerpaną z treningu, Skupiłam intensywną uwagę na tańcu.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Ενδυναμωμένη από τον συμβολισμό ενός μύθου και από το πάθος της εξάσκησής μου. Επικεντρώθηκα στο χορό μου.
Bir efsanenin sembolojisi ve çalışmalarımın tutkusuyla güçlendirerek, dansıma laser-sharp odağı getirdim.Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец.