Bunu sana getirdim.Trajé esto para ti.
Bunu sana getirdim.جلبت لك هذا
Burada bazı örnekler getirdim.A já tady mám všechny druhy rekvizit.
Burada bazı örnekler getirdim.Am aici tot felul de obiecte de decor.
Burada bazı örnekler getirdim.És vannak itt mindenféle kellékeim.
Burada bazı örnekler getirdim.Ho tutta una serie di esempi qui.
Burada bazı örnekler getirdim.Ik heb hier een paar van die dingen meegebracht.
Burada bazı örnekler getirdim.J'ai plein de petits exemples ici.
Burada bazı örnekler getirdim.그리고 여기 여러 가지 작은 소품들을 가지고 나왔습니다.
Burada bazı örnekler getirdim.Mám tu so sebou pár takýchto rekvizít.
Burada bazı örnekler getirdim.Mam tutaj wszystkiego rodzaju małe wspomagacze.
Burada bazı örnekler getirdim.Tenho aqui montes de exemplos.
Burada bazı örnekler getirdim.Und ich habe alle möglichen kleinen Requisiten hier.
Burada bazı örnekler getirdim.Y tengo todo tipo de pequeños suplementos aquí.
Burada bazı örnekler getirdim.Και έχουμε όλα αυτά τα βοηθητικά πραγματάκια.
Burada bazı örnekler getirdim.И аз имам всякакви малки нещица тук.
Burada bazı örnekler getirdim.Я принёс с собой кое-что.
Burada bazı örnekler getirdim.ויש לי כאן כל מיני עזרים קטנים.
Burada bazı örnekler getirdim.ومعي هنا كل أنواع الوسائل المساعدة .
Burada bazı örnekler getirdim.イチョウ — まがい物です
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Am făcut două poze aici şi le-am făcut simetrice în mod artificial.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.He tomado estas dos fotografías y las he hecho artificialmente simétricas.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Ho preso due fotografie e le ho rese artificialmente simmetriche.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Ich habe hier zwei Bilder, die ich künstlich symmetrisch gemacht habe.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Ik heb hier twee foto's genomen en ik heb ze kunstmatig symmetrisch gemaakt.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.J'ai pris 2 photos que j'ai rendues symétriques artificiellement.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Készítettem itt két fotót, és szimmetrikussá alakítottam őket.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.여기의 사진들은 제가 일부러 대칭이 되도록 조작한 것입니다.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Saya telah mengambil dua gambar di sini dan saya telah merekayasa mereka menjadi simetris.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.To dwa, sztucznie symetryczne zdjęcia.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Εδώ έβγαλα δύο φωτογραφίες και τις έκανα τεχνητά συμμετρικές.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Снимал съм два кадъра тук и съм ги направил изкуствено симетрични.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Я взяв дві фотографії тут, і зробив їх штучно симетричними.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.Я взял две фотографии и сделал их симметричными.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.לקחתי כאן שתי תמונות, והפכתי אותן לסימטריות באופן מלאכותי
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.لقد أخذت صورتان و جعلتهما متماثلتان بطريقة إصطناعية.
Burada iki tane fotoğrafı aldım ve onları yapay olarak simetrik hale getirdim.どちらが美しいと感じるでしょうか
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ale já jsem si sem přinesl kousek uhlí - zrovna tady, kousek uhlí.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ale przyniosłem tu dzisiaj bryłę węgla -- o tutaj, jedna bryła węgla.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Dar v-am adus aici un bulgăre de cărbune -- chiar aici, un bulgăre de cărbune.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.De én most idehoztam egy darab szenet -- éppen itt van, egy darabka szén.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ich habe hier einen Brocken Kohle mitgebracht - hier, ein Stück Kohle.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.하지만 저는 이 석탄 한 덩어리를 가져왔습니다. 바로 여기, 한 덩어리의 석탄,
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Maar ik heb iets meegebracht, hier, een blokje houtskool.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ma ho portato qui un pezzo di carbone -- eccolo qui, un pezzetto di carbone.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Mais j'ai amené ici un morceau de charbon -- voici, un morceau de charbon.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Namun saya membawa sebongkah batubara -- di sini, sebongkah batubara.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Nhưng tôi có mang theo đây một cục than -- ngay đây, một cục than.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Pero traje conmigo un trozo de carbón -- aquí esta, un trozo de carbón.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Priniesol som sem hrudu uhlia... tu - jedna hruda uhlia.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Όμως έφερα μαζί μου ένα κομμάτι κάρβουνου - ορίστε, ένα κομμάτι κάρβουνου.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Але я приніс із собою шматок вугілля - ось він, шмат вугілля.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Донесох тук едно парче въглен - ето го, парче въглен.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Я захватил с собой кусочек угля, прямо здесь кусочек угля.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.אבל הבאתי איתי לכאן גוש של פחם- ממש כאן, גוש אחד של פחם.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.لكني أحضرت هنا قطعة من الفحم -- ها هنا، قطعة واحدة من الفحم.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.ここです、石炭ひとつ 石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか？
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Alors j'ai engagé Caution, le chanteur de rap, avec un groupe de jeunes des quartiers de Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Also habe ich Caution engagiert, einen Rapper, mit einer Gruppe junger Menschen aus der Innenstadt von Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Astfel, l-am contactat pe Caution, un cântăreţ de rap, însoţit de un grup de tineri din Tacoma.