Bana bir Japon gazetesi getirir misin?Could you bring me a Japanese newspaper?
O, çocuklarım için bazı hediyeler getirmeden asla bizi ziyaret etmez.He never visits us without bringing some presents for my children.
Lütfen ona birasını getir.Please bring him his beer.
Karısı ikiz erkekler dünyaya getirdi.His wife gave birth to twin boys.
Onun emirlerini yerine getirmeliyiz.We must execute his orders.
Birkaç dakikalık yürüyüş onu hayvanat bahçesine getirdi.A few minutes' walk brought him to the zoo.
Birkaç turistik eşyayı geri getirdi.He brought back several souvenirs.
O, kazaya ayrıntılı bir açıklama getirdi.He gave a detailed description of the accident.
O, bayana bir bardak su getirdi.He got the lady some water.
O onları bir araya getirme sürecini açıkladı.He explained the process of putting them together.
O, bana her gece çiçek getiren çok romantik bir erkek arkadaş.He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
Aşırı çalışması ona hastalık getirdi.His overwork brought on an illness.
O, kırık bir vazonun parçalarını bir araya getirmeye çalıştı.He tried to put the fragments of a broken vase together.
O başkaları hakkında asla kötü konuşmamayı kural haline getirmektedir.He makes it a rule never to speak badly of others.
Bugün öğle yemeğini getirdi.He brought his lunch today.
Bazı güçlüklerle yüz yüze getirildi.He was confronted with some difficulties.
O, bize üzücü haber getirdi.He brought us sad news.
O bizi her ziyaret etmesinde bize küçük bir hediye getirdi.He brought us a small gift each time he called on us.
Bana takımımızın kazandığı haberini getirdi.He brought me the news that our team had won.
O, arabasında beni geri getirdi.He brought me back in his car.
Gazeteyi getirmesi için köpeğini eğitti.He trained his dog to fetch the newspaper.
Newsweek dergisine gönderdiği bir mektupta görüşünü dile getirdi.He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
İki yakasını bir araya getirmeye çalışıyordu.He tried to make both ends meet.
O, patronunu öldürmeyi planladı ama yerine getiremedi.He planned to murder his boss, but did not carry it out.
O bir devlet adamı işlevlerini yerine getirdi.He fulfilled the functions of a statesman.
Onun başını desteklemek için birkaç yastık getirdi.He fetched a few cushions to prop up her head.
O görevini yerine getirdi.He accomplished his mission.
O, onu bizim yerimize getirdi.He brought her to our place.
O, barış getirmek için çalıştı.He tried to bring about peace.
O, her gün bahçede iki saat çalışmayı bir kural haline getiriyor.He makes it a rule to work in the garden for two hours every day.
O, sözünü yerine getirmedi.He didn't carry out his promise.
O her zaman sözlerini yerine getirir.He always fulfills his promises.
Koşulları yerine getirmede başarısız oldular.They failed to fulfill the conditions.
Mücevherin felaket getireceğine inanıyorlardı.They believed the jewel would bring disaster.
Onlar derhal bir doktor getirttiler.They sent for a doctor at once.
Hepsi onun ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirdi.They all expressed regret over her death.
Onlar doktor getirttiler.They sent for the doctor.
Onu içeri getirin.Bring him in.
Tekrarlanan suçları onu mahkemeye getirdi.His repeated delinquencies brought him to court.
Elmalar, portakalllar, ve benzerlerini getirdi.She brought apples, oranges, and so on.
Elma, portakal falan getirdi.She brought apples, oranges, and so on.
Onun yanında getirdiği çocuk çok yakışıklıydı.The boy who she brought with her was very handsome.
Onun çığlığı polisi getirdi.Her scream brought the police.
Başarısı onu kıskançlık hedefi haline getirdi.Her success made her the target of jealousy.
Onun hikayesi mutlu çocukluğumuzu geri getirdi.Her story brought back our happy childhood.
Onun hikayesi ebeveynlerimin anısını geri getirir.Her story brings back memories of my parents.
O her sabah altıda kalkmayı kural haline getirmektedir.She makes it a rule to get up at six every morning.
Çiçekler onun keyfini yerine getirdi.The flowers cheered her up.
O, mutlu şekilde ricamı yerine getirdi.She happily granted my request.
Onun evliliği ailesine mutluluk getirdi.Her marriage brought happiness to her parents.
O, bugün onun öğle yemeğini getirdi.She brought his lunch today.
O bana bir bardak çay getirdi.She brought a cup of tea to me.
O, bana bir fincan çay getirdi.She brought a cup of tea to me.
Eski kıyafetlerini daha modaya uygun hale getirmek için değiştirdi.She altered her old clothes to make them look more fashionable.
O, iki yakasını bir araya getirmeye çalışıyordu.She tried to make both ends meet.
Her ne zaman gelse, o bize hediyeler getirir.Whenever she comes, she brings us presents.
Lütfen bir buz torbası getirin.Please bring an ice bag.
Servet bize her zaman mutluluk getirmez.Wealth does not always bring us happiness.
Babam beni buraya arabayla getirdi.My father brought me here by car.
Babam her sabah yürümeyi bir kural haline getirdiMy father makes it a rule to take a walk every morning.