Geriye kalan metinler şunu söylüyor:E le traduzioni di testi che sono arrivati sino a noi dicono
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:Et les traductions de textes ayant survécus disent,
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:Iar traducerile textelor rămase spun:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:그리고 남은 텍스트의 번역은 인용하기를,
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:Terjemahan dari teks yang ditemukan menyebutkan,
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:W tłumaczenia ocalałych tekstów czytamy:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:Y en las traducciones de los textos que han sobrevivido dice:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:Και οι μεταφράσεις των κειμένων τους λένε
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:В переводах сохранившихся текстов говорится:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:И преводите на съхранените текстове гласят:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:У перекладах збережених текстів говориться:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:והתרגומים של הטקסטים ששרדו אומרים:
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:والمترجمون الذين ترجموا نصوصهم ..
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:「治療しない 治療できない」
Geriye kalan nedir?Also, was ist übrig?
Geriye kalan nedir?Co zbývá?
Geriye kalan nedir?Iść do źródła
Geriye kalan nedir?Jít do toho, co zbyde, pokud tu něco takového je?
Geriye kalan nedir?Quel est-il ?
Geriye kalan nedir?Sa ajunga la reziduu, daca exista unul...
Geriye kalan nedir?Vậy là còn lại?
Geriye kalan nedir?Οπότε τι μου μένει?
Geriye kalan nedir?Так что осталось?
Geriye kalan nedir?Що залишається?
Geriye kalan nedir?私の資本はいくらでしょうか？
-geriye kalan, ortaya çıkarılmamış- ulaşmak için imkan tanır mı?이전에는 가지지 못했던 그런 것을 열어 줄 수 있을까요?
-geriye kalan, ortaya çıkarılmamış- ulaşmak için imkan tanır mı?שבעבר נותרה בחלקה הגדול, בלתי מנוצלת?
-geriye kalan, ortaya çıkarılmamış- ulaşmak için imkan tanır mı?و التي بقيت، كجزء كبير، غير مستغل؟
-geriye kalan, ortaya çıkarılmamış- ulaşmak için imkan tanır mı?三つ目に
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.A kakukktojás a csillagász lesz, amilyen csodabogárrá lettem én is.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Brakującą osobą będzie astronom; do tego dziwnego gatunku należę właśnie ja.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Celui qui reste est un astronome, et je fais partie de cette étrange espèce.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Den enda som sticker ut är en astronom, och jag är en av den konstiga arten.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Der Zehntausendste ist ein Astronom. Und ich bin einer dieser seltsamen Typen.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Het buitenbeentje is de astronoom, en ik ben een van dat vreemde soort.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.이상한 나머지 한명은 천문학자인데, 제가 그 이상한 사람들 중 한 사람입니다.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.L'intruso è l'astronomo, e io sono un esponente di questa strana razza.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Lo extraño es un astrónomo, y yo soy uno de esa extraña casta.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Người còn lại, là nhà thiên văn. Và tôi là một trong những kẻ lạc loài đó.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.O que sobra é um astrónomo, e eu pertenço a essa raça estranha.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Singura excepție e astronomul, iar eu fac parte din această specie.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Sisanya adalah ahli astronomi, dan saya salah satunya.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Ten jeden zvyšný je astronóm a ja patrím k tomu podivnému druhu.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Исключением будут лишь астрономы, и я являюсь представителем этой странной породы людей.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.Странният сред тях е астроном и аз съм един от това странно племе.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.יוצא הדופן הוא האסטרונום, ואני אחד מהמין המוזר ההוא.
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.أما الاستثناء فهو عالم الفلك، وأنا واحد من هذا العِرق الغريب
Geriye kalan tek kişi ise astronomdur, ve ben bu türden olanlardan biriyim.(笑)
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Ainoa jäljellä oleva kohta oli se, mitä he olivat tunkeutuminen varten.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Az egyetlen megmaradt pont volt az, amit ők beásó neve.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Các điểm còn lại chỉ là những gì họ đã đào hang.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.De enige resterende punt was wat ze burrowing voor.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Den enda kvarvarande punkten var vad de gräva för.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Det eneste tilbageværende punkt var, hvad de var gravende for.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Die einzige verbleibende Punkt war, was sie für das Graben.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Edina preostala točka je bilo tisto, kar so zaje za.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.El único punto era lo que estaban excavando para.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Jediný zbývající místo je to, co oni byli pro hrabání.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.Jediný zostávajúci miesto je to, čo oni boli pre hrabanie.
Geriye kalan tek noktası onlar için burrowing ne oldu.유일한 남은 포인트는 그들이내는했던되었습니다.