Geri kalan senin olabilir.You can have the rest.
Ben onu dün dışarıya gönderdim ve bu yüzden onu yarın geri almalısın.I sent it out yesterday, and so you should get it tomorrow.
Geri döndüğümde kayıp arabamı buldum.When I got back, I found my car missing.
Arkadaşlar ders çalışmak için kütüphaneye geri geliyorlar.Friends come back to the library to study.
Zaman bir nehir gibidir; O, kaynağına geri dönmez.Time is like a river; it does not return to its source.
Yani, şimdi onu geri istiyor musun?So, you want her back now?
Onun ne zaman geri döneceğinden emin değilim.I'm not sure when he'll come back.
Vay, bu, anıları geri getiriyor. Bu, ben beş yaşındaykenki bir resim.Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
O, ne zaman bir seyahatten geri gelse, kızı için bir hediye getirir.Whenever she comes back from a journey, she brings a gift for her daughter.
New York'a geri dönmek için kırmızı-göz uçuşu yapmaktan başka seçeneğim yok.I have no choice but to take the red-eye back to New York.
Onun kökenini belirlemek için orta çağlara geri gitmeliyiz.To determine its origin, we must go back to the middle ages.
O onun göz yaşlarını görmesin diye yüzünü geri çevirdi.She turned her face away so he wouldn't see her tears.
Sen kitabı okumayı bitirdiğinde o neredeydiyse onu geri koy.After you finish reading the book, put it back where it was.
Sen bir geri zekalısın.You are a moron.
Tom yakında eve geri dönecek.Tom will be back home soon.
Tom 2.30'a kadar geri dönecek.Tom will be back by 2:30.
Tom geriye doğru bir adım attı.Tom took a step backward.
Tom planın geri tepebileceğini düşünüyor.Tom thinks the plan may backfire.
Tom 2.30'a kadar geri dönmeli.Tom should be back by 2:30.
Tom 2.30'dan önce geri dönmeli.Tom should be back before 2:30.
Tom 2.30'a kadar eve geri dönmeli.Tom has to be back home by 2:30.
Tom hayatının geriye kalan kısmında Boston'da kalmaya niyeti yok.Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
Tom az önce Boston'dan geri döndü.Tom has just come back from Boston.
Tom hayatının geriye kalan kısmında Boston'da yaşamaya karar verdi.Tom has decided to live in Boston for the rest of his life.
Tom sınıfın geri kalanına ayak uydurmayı zor buluyor.Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Tom bana paramı geri vermeyi önermedi.Tom didn't offer to give me my money back.
Tom 2.30'a kadar geri dönmedi.Tom didn't come back until after 2:30.
Tom yaklaşık 2.30'a kadar geri dönmedi.Tom didn't arrive until about 2:30.
Tom, yıllarca gittikten sonra eve geri geldi.Tom came back home after being gone for many years.
Tom erken geri geldi.Tom came back early.
Tom onlara uçak kazasından bahsetmek için öğrencileri odaya geri çağırdı.Tom called the students back into the room to tell them about the plane crash.
Tom bazı hatıra eşyaları geri getirdi.Tom brought back some souvenirs.
Tom jambonun bir kısmını yedi, ve sonra geriye kalanını buzdolabına koydu.Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.
Tom hızlı bir öğle yemeği yedi sonra işe geri döndü.Tom ate a quick lunch then went back to work.
Tom pasaport için başvurdu, ancak geri çevrildi.Tom applied for a passport, but was turned down.
Lütfen 2.30'a kadar bekle. Tom o zaman geri dönecek.Please wait till 2:30. Tom will back then.
Tom'un eve geri dönmesi olası değil.It's unlikely that Tom will ever return home.
Geriye dönüp bakıldığında, Keşke Tom çalışarak daha fazla zaman harcasaydı.In retrospect, Tom wishes he had spent more time studying.
Tom'un şimdiye kadar eve geri döneceğinden şüpheliyim.I doubt that Tom will ever come back home.
Dün Tom arabasını geri sürerken Mary'nin bisikletini ezdi.Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle.
Tom Mary'ye işinden vazgeçeceğini ve Boston'a geri döneceğini söyledi.Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston.
Tom Mary'ye ondan ödünç aldığı bütün parayı geri ödeyeceğine söz verdi.Tom promised Mary that he'd pay back all the money that he'd borrowed from her.
Tom okulda Mary'nin üç yıl gerisinde.Tom is three years behind Mary at school.
Tom Mary ile yürüyüş yapıyor ve çok geçmeden geri dönmeli.Tom is taking a walk with Mary and should be back before long.
Tom Mary'nin kısa zamanda geri gelmesini umuyor.Tom expects Mary to come back soon.
Tom Mary'nin 2.30'a kadar geri dönmesini bekliyor.Tom expects Mary back by 2:30.
Tom Mary'nin ne zaman geri geleceğini bilmiyor.Tom doesn't know when Mary will come back.
Tom Mary'nin Boston'dan ne zaman geri döndüğünü bilmiyor.Tom doesn't know when Mary got back from Boston.
Tom Mary'nin teklifini geri çevirdi.Tom declined Mary's offer.
Tom Mary'nin kalmak için eve geri döndüğünü duyduğunda kulaklarına güçlükle inandı.Tom could hardly believe his ears when he heard that Mary was coming back home to stay.
Tom Mary'yi memnun etmek için geriye doğru eğilir.Tom bends over backwards to please Mary.
Tom Mary'den söylediklerini geri almasını istedi.Tom asked Mary to take back what she said.
Tom Mary'den kalmasını rica etti fakat o işe geri dönmek zorundaydı.Tom asked Mary to stay, but she had to get back to work.
Tom Mary'nin onunla evlenmesini istedi, ama o onun önerisini geri çevirdi.Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal.
Tom Mary ile çıkmak istedi fakat o onu geri çevirdi.Tom asked Mary for a date, but she turned him down.
Tam bu sabah, Tom Mary'den ödünç aldığı parayı ona geri ödedi.Just this morning, Tom repaid Mary the money he owed her.
Tom öldükten sonra, Mary ebeveynlerinin evine geri döndü.After Tom passed away, Mary went back to her parents' home.
Tom'un Mary geri dönünceye kadar beklemeye niyeti yoktu.Tom had no intention on waiting until Mary got back.
O bana para verdi ama hemen onu ona geri verdim.He gave me money, but I gave it back to him immediately.
O geri gelmiyor.She's not coming back.