Tevrat budur. Gerisi yorumdur.لا تفعله لجارك، وهذه هي التوراة والباقي كله تعقيب وشرح.
Tevrat budur. Gerisi yorumdur.さあ 学んできなさい」（笑）
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.2006년에 남부 브롱크스 그린웨이는 단지 무대에 그림이었을 뿐이죠.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.2006年にはただの構想でした それから 経済対策で準備された
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Cet espace vert dans le sud du Bronx n'était également qu'un plan en 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Das "South Bronx Greenway" war im Jahr 2006 auch nur eine Zeichnung auf dem Bühnenhintergund.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.De Zuid-Bronx Groenstrook was ook nog in de ontwerpfase in 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Đường Nam Bronx màu xanh mà cũng chỉ là một bản vẽ trong năm 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.El South Bronx Greenway también era sólo un bosquejo en mi charla de 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Il South Bronx Greenway era solo un disegno sul tavol nel 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.South Bronx Greenway było tylko rysunkiem na scenie w 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.South Bronx Greenway byl také jen kresbou na jevišti v roce 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.South Bronx Greenway era doar un desen prezentat pe scenă în anul 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.South Bronx Greenway var också bara en ritning på scenen under 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Ο Πράσινος Δρόμος του Νότιου Μπρονξ ήταν ένα σκίτσο τότε, το 2006.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Проект South Bronx Greenway тогда, в 2006 г., тоже был всего лишь рисунком на листе бумаги.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.Южен Бронкс Грийнуей беше просто скица през 2006 година.
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.הנה הכלב שהוביל אותי לפארק בחתונה שלי. הטיילת הירוקה של דרום הברונקס
Üstelik,Güney Bronx Greenway,2006'da... ...ortamın gerisinde kalıyordu.جنوب برونكس جرينواي كان أيضا مجرد رسم على المسرح مرة أخرى في عام 2006.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.At udbrede den information til resten af Afrika, er vigtigt.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Daarom is de verspreiding van die informatie over de rest van Afrika belangrijk.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Die Verbreitung dieser Information überall in Afrika ist wichtig.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Donc en diffusant cette information à - dans toute l'Afrique est important.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Então, divulgar essa informação por todo o resto de África é importante.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.E quindi diffondere queste informazioni -- per tutto il territorio africano è importante.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Så att sprida den informationen till resten av Afrika är extremt viktigt.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Si astfel, diseminand aceasta informatie catre restul Africii e important.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Šíření takových informací po celé Africe je důležité.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Szerzenie tego typu informacji na całym obszarze Afryki jest niezwykle ważne.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Y entonces si esa información se reparte al -- resto de Africa es importante.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.І поширення цієї інформації по решті Африки є важливим.
Ve bu bilgiyi yaymak -- Afrikanın gerisinde çok önemli.Так вот, очень важно распространение этой информации по всей Африке.
Ve bu pişmenin gerisinde tam bir huzur var."Hagyd abba a kapaszkodást, ne folytasd, maradj ott, maradj csendben."
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.A toto hovorí za všetko (Tento projekt zmenil môj život aj životy mojich detí.).
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.A toto mluví za vše (Tento projekt změnil můj život i mých dětí.)
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Dan selebihnya telah jelas tersirat.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Ed il resto dice tutto.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.E o resto diz tudo.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.És a többiből minden kiderül.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Et les images parlent d'elles-mêmes.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.In ostalo pove vse.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.이상입니다. (화면에는 "이 프로젝트에 참여함으로써 제 삶과 제 아이들의 삶이 바뀌었습니다. - 야헤니 음키제"라고 써있음)
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Restul vorbeşte de la sine.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Reszta mówi sama za siebie.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Và điều này cũng thật có ý nghĩa.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.Y el resto lo dice todo.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.А останалото казва всичко.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.А результати говорять самі за себе.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.А результаты говорят сами за себя.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.והשאר אומר את הכל.
Ve gerisi de söze gerek bırakmıyor.وما تبقى يحكي البقية
Vücudunun gerisi nerede?A gdzie jest reszta ciała?
Vücudunun gerisi nerede?Che ne è del resto del corpo?
Vücudunun gerisi nerede?¿Dónde está el resto de su cuerpo?
Vücudunun gerisi nerede?Hvor er resten af kroppen?
Vücudunun gerisi nerede?Onde está o resto do corpo?
Vücudunun gerisi nerede?Var är resten av kroppen?
Vücudunun gerisi nerede?А где же его тело?
Yapmanız gereken, karar almak, ilk adımı atmak ve gerisini getirmek.Je moet slechts de beslissing nemen om de eerste stap te zetten en het te doen.
Yapmanız gereken, karar almak, ilk adımı atmak ve gerisini getirmek.그러나 첫 발을 떼고 나아가기 위해 여러분은 결심을 해야만합니다.