Sonradan 30 hane köye geri dönüş yapmıştır.Xong 3 người trở vào thành.
Ancak dördünücü çeyrekte Miami harika bir geri dönüşe imza attı.Vào thế kỷ thứ tư, Quân đội La-mã trải qua một cuộc tái cơ cấu triệt để.
Extreme Rules'daki yenilgisinden sonra Styles, geri dönüş yapan John Cena'yı karşılamaya geldi.Sau khi bị đánh bại tại Extreme Rules trước John Cena.
Safhalar arası geri dönüş yetersizdir.Cánh dựng lố đường thẳng đứng là không thích hợp.
(Fakat geri dönüş yoktur.)絶対に（上に）戻れるからクサるなよ」と励まされた。
Ancak yaz aylarında önemli bir geri dönüş yaşanmakta ve evlerin büyük bir kısmı dolmaktadır.信仰は赤の月が主流であり、また彷徨いの月の種族も多く住んでいる。
Grup 6 Mayıs'ta geri dönüş yaptı.5月3日に復帰した。
Yayından kaldırılan dizi 13 bölümlük Heroes: Reborn isimli mini seri ile 2015'te geri dönüş yaptı.2015年には『HEROES Reborn』（ヒーローズ・リボーン）として全13話のミニシリーズとして放送されている。
Sakatlığını atlatan John Cena, 30 Mayıs Raw bölümünde geri dönüş yaptı.5月30日、RAWにて故障から復帰したジョン・シナと遭遇。
Nihayet geri dönüş yolculuğu için hazırlıklar tamamlandı.最終的に修の元へと収まった。
Nakarat kısmı "Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?キャッチコピーは「心（ハート）を奪われたら、帰れない。
Devon, Slammiversary XII şovunda TNA'ya geri dönüş yaptı.李素妍はソユーズTMA-11で帰還した。
Bu geri dönüşe Bali halkı Japonlardan kalan silahlarla karşı koydular.防衛隊はビルバオへ退却し、残った民兵たちが反乱軍と対峙した。
Edge bu maçla geri dönüş yapar.テーズはこの試合で引退。
Tekrar M.Net TV programında boy göstererek geri dönüşlerini duyurmuş oldular.前々身番組『U型テレビ』から復帰。
Portekiz donanması geri dönüş yolunda Somali'nin kuzey kıyısındaki Zeyla'yı tahrip etti[6].ジェッダ攻略を断念した後、帰路、ポルトガル艦隊はソマリア北岸のゼイラを攻撃・破壊した[1]。
Grubun tamamı ise ( SİSTAR) Give It To Me şarkısıyla geri dönüş yaptı.涪諸軍及費禕自成都相繼而至，魏軍退還，如平本策。
Grup 23 Temmuz 2010'da KBS'in Music Bank programında geri dönüş yaptılar.團體最終在2010年7月23日通過KBSMusic Bank回歸。
Buna göre, yörünge modülü 1980'lerin sonuna kadar geri dönüş motoru ateşlemesinden önce ayrıldı.1880年代开始，电动船曾流行一时，直到1920年代，内燃机引擎取而代之。
Tekrardan daha sonra ülkesinin Kayak Milli takımda bir geri dönüş yaptı, ancak başarılı sonuçlar elde edemedi.他一度担任国家队教练，不过没有什么突出成绩。
5 Mart 2012: Shinhwa dört yıl aradan sonra geri dönüş için basın toplantısı gerçekteştirdi.五個月後的2009年3月25日，YUI在她的網誌中宣布復出及恢復活動。
Birkaç ayda hızlı bir geri dönüşle normal kilosuna kavuştu.她在几个月内逐渐地康复了。
Göçten geri dönüş Akdeniz çevresinde şubat ayının ortasında İsveç'İn kuzeyi ve Sibirya'da mayıs ayında aşlar.回程的時間各有不同，如在地中海的是約在2月中旬，而瑞典北部及西伯利亞中部的則會在5月。
Şimdilerde ise geri dönüşlerin başlamasıyla birlikte tekrar 60 haneye doğru çıkıştadır.此行也在返回時帶回了31棵沒藥樹。
Ancak yaz aylarında önemli bir geri dönüş yaşanmakta ve evlerin büyük bir kısmı dolmaktadır.봄 (9월부터 11월까지) 여름(12월에서 2월까지), 가을 (3월부터 5월까지), 겨울 (6월부터 8월까지) 국가의 대부분의 사계절이 있다.
(Fakat geri dönüş yoktur.)그는 이 관계에서 돌아선 것은 자기가 아니라고 하였다.
Birkaç ayda hızlı bir geri dönüşle normal kilosuna kavuştu.2개월만에 엄청난 회복 속도로 다시 복귀를 선언한다.
Sonradan 30 hane köye geri dönüş yapmıştır.100년 후, 그 선녀는 다시 마을로 돌아온다.
Geri dönüş için kesin bir tarihe karar verilmese de bu yılın son yarısında gerçekleşebilir." dedi .내년 상반기는 힘들 것 같고, 내년 하반기에는 활동을 재개하지 않을까한다"고 말했다.
2013 yılında, Jang Su-won ve Kim Jae-duc J-walk* olarak geri dönüş için hazırlık yapıyorlardı.2011년 김어준, 김용민, 주진우와 ‘나는 꼼수다’를 진행했다.
Üsse geri dönüş yoktur.אין נסיגה לאחור.
İlk sezonda, kulüp Birinci Bölüm şampiyonluğunu kazandı ve Premier League'e geri dönüş yaptı.בעונה הראשונה שאחרי המלחמה, הסיטי זכתה באליפות הליגה השנייה והעפילה בחזרה לליגה הראשונה.
Grup 6 Mayıs'ta geri dönüş yaptı.משימה זו חזרה ב-26 במאי.
Emeviler döneminde kadının konumu cahiliyeye geri dönüş seyri göstermiştir.היא חוזרת למציאות כשמגלה על הוצאה להורג של חברתה לתא.
Rondo müzikal bir geri dönüş formu.מדריגל הוא צורה מוזיקלית מתקופת הרנסאנס.
Tekrardan daha sonra ülkesinin Kayak Milli takımda bir geri dönüş yaptı, ancak başarılı sonuçlar elde edemedi.השיחות נמשכו גם בדרכה של המשלחת בחזרה מווייטנאם אך לא הניבו תוצאות חיוביות.
Kariyerinin kötüye gidişinin ardından Hepburn, kendi geri dönüş aracını yaratmak üzere harekete geçti.След този спад в кариерата си, Хепбърн предприема действия, за да създаде свой собствен метод за завръщане.
SİSTAR ikinci singleları "Shady Girl" ile 25 AĞUSTOS 2010'da geri dönüş yaptı.Групата се завръща с втори сингъл „Shady Girl“ на 25 август.
PVC yaklaşık yedi kez geri dönüşebilir ve ömrü yaklaşık 140 yıldır.Той може да бъде рециклиран груби седем пъти и има експлоатационен период от около 140 години.
Müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı ve dünya genelinde 5,7 milyondan fazla kopya sattı.Получава смесени мнения от музикалните критици и към този момент са продадени 5,7 милиона по целия свят.
Bir sonraki gün ROH'a geri dönüş yaptı ve Bryan Danielson'a (şimdilerde Daniel Bryan) kaybetti.На следващият ден, се завърна в ROH и загуби от Брайън Даниълсън.
Grup 23 Temmuz 2010'da KBS'in Music Bank programında geri dönüş yaptılar.Групата прави завръщането си на 23 юли 2010 в предаването на KBS, Music Bank.
5. satır : return kodu main fonksiyonumuzu 0 geri dönüş değeriyle sonlandırır.Изразът return 0; прекратява изпълнението на функцията и връща целочислената стойност нула.
Wyatt ve geri dönüş yapan Erick Rowan, ilerleyen saatlerde Orton ve Luke Harper'a takım maçında yenildi.Тогава Уайът и Ерик Роуън, който се завръща губят срещу Ортън и Люк Харпър в отборен мач.
Ağustos'ta Pac şirkete International Invaders Weekend için geri dönüş yaptı.През август, Пак се завърна в Chikara в техния уикенд Международно нашествие.
Ağustos 2012 sonunda "Srebrna Krila 2012" adlı yeni bir geri dönüş albümünü duyurdular.Za kraj kolovoza 2012. najavili su novi povratnički studijski album pod nazivom Srebrna krila 2012.
Grup 6 Mayıs'ta geri dönüş yaptı.5. svibnja vratio se na Zemlju.
Fiziksel bağımlılıkta geri dönüş vardır.Javlja se i psihička ovisnost.
Müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı ve dünya genelinde 5,7 milyondan fazla kopya sattı.Dostal zmiešané recenzie od kritikov a odvtedy sa predalo cez 5,7 miliónov kópií.
Gelecek hafta, geri dönüş yapan Lesnar ve Joe arasında kavga çıktı.Nasleduje bitka medzi transportérom a silám Joea.
Serbest bırakıldıktan sonra Dublin'e geri dönüş yaptı.Potom, čo bol prepustený, odišiel do Paríža.
Grup 6 Mayıs'ta geri dönüş yaptı.Do Ríma dorazil 6. mája.
Köye geri dönüşler 2004 yılında tekrar başlamıştır.O návrate Druhej Strany sa začalo hovoriť už v roku 2013.
Şarkı olumlu geri dönüşler aldı.Skladba si získavala pozitívne ohlasy.
Tiberius onlara yardım için geri dönüş yapmadı.Očakával, že mu Tiberius nejako pomôže.
Buna göre, yörünge modülü 1980'lerin sonuna kadar geri dönüş motoru ateşlemesinden önce ayrıldı.Ognjenik je do ponovnega izbruha leta 1980 veljal za ugaslega.
Tüm bunlara karşı Sosyalist Parti 2004'teki yerel seçimlerde büyük bir geri dönüş yaptı.Na regijskih volitvah 2004 je socialistom ponovno uspel veliki met.
Bu grubun ayni zamanda kalici grup olarak ilk geri dönüs gösterileri idi.Gali būti, kad su jos parama maždaug tuo metu pasirodė pirmas Mašo kūrinių rinkinys.
Serbest bırakıldıktan sonra Dublin'e geri dönüş yaptı.Priėmęs naują paskyrimą, jis persikraustė į Dubliną.
Fiziksel bağımlılıkta geri dönüş vardır.Fizinės priklausomybės nesukelia.