geri almak ile cümle
geri almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Süleyman daha sonra başkent Buda'yı geri almak için John Zapolya ile güçlerini birleştirdi.Suleiman then joined forces with John Zapolya to regain the Buda capital.
O, esirleri geri almak için kendi askerleriyle birlikte operasyon yapıyor.Dazu arbeitet sie gemeinsam mit den Groundern, um ihre Gefangenen zu befreien.
Nijerya hükümeti,ayrılıkçı bölgeyi geri almak için askeri harekat başlattı.Die nigerianische Armee bereitet die Rückeroberung der Stadt vor.
Amacı, Anadolu’da kaybedilen toprakları geri almaktı.Sie sollen daraufhin die Kontrolle über die verlorenen Gebiete in Mesopotamien zurückerlangt haben.
Tek amacı robotunu geri almak ve dünyayı yok etmektir.Ziel der Sendung ist die Eroberung und Zerstörung des Planeten.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Il est à l'origine de la reconquête de la Montagne Solitaire.
1 Mayıs - Hırvatistan Ordusu, Batı Slavonya'yı geri almak için Bljesak Operasyonu başlattı.1er-3 mai : Opération Éclair. les troupes croates reprennent la Slavonie occidentale.
House, Cameron'ı işe geri almak istediğinde ise Cameron şart olarak yemekli bir randevu talep eder.De son côté, House veut savoir comment ramener Cameron dans son équipe.
Fakat Ostrogotlar bu eyaletı geri almak için büyük bir ordu gönderdiler.Tant et si bien que celui-ci envoie une armée récupérer la province.
Anya son yaptığı dileği geri almak ister.Elle n'avait accepté que pour respecter la dernière volonté de sa mère.
Jazz ve kardeşi Spaz, Eva'nın çalınan alyansını geri almak için bir takım oldular.Jazz y su hermano, Spaz, deben recuperar el anillo de bodas de la princesa Eva.
70 gemilik bir donanma ile Kıbrıs'ı geri almak için harekete geçti.Consiguió salvar aproximadamente 70 barcos de guerra.
Fakat Ostrogotlar bu eyaletı geri almak için büyük bir ordu gönderdiler.Los atenienses enviaron entonces a Tólmides con un pequeño ejército para que recuperara la ciudad.
Birkaç gün içinde Thatcher, bir deniz filosunu adaları geri almak için gönderdi.Un año más tarde Zelandia envió una escuadra de barcos para recuperarlas.
House, Cameron'ı işe geri almak istediğinde ise Cameron şart olarak yemekli bir randevu talep eder.House, infine, cerca di convincere Cameron a tornare.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Essi trama di recuperare Città del Monte.
O, esirleri geri almak için kendi askerleriyle birlikte operasyon yapıyor.Он начинает военную операцию вместе со своей группой по возвращению заложников.
Fransa Almanya'dan Alsace-Lorraine'i geri almak peşindeydi.Desde então, a França tinha o objetivo de recuperar a Alsácia-Lorena.
Ancak Kanal 6'yı geri almak üzere yeniden açılmasına karar vermiştir.Apesar disso, o canal afirmou que o programa pode voltar.
Edward ise babasının kaybettiği toprakları geri almak istiyordu.Tommy herinnerde zich wat hij zijn vader had beloofd.
Bu yeni kuvvetler Fastov'u geri almak için, bir kıskaç hareketi icra edecek biçimde ileri sürüldü.Door zijn nieuwe ploeg Quick Step werd hij op non-actief gezet.
II. Mahmut Mısır valisini ortadan kaldırmak ve kaybettiği toprakları geri almak istiyordu.Mahmud II bez powodzenia próbował odzyskać ziemie utracone na rzecz władcy Egiptu.
Thráin'in amacı Erebor'daki hazinesini geri almaktı.Thorin nie chce dzielić się złotem z Ereboru.
Birkaç gün içinde Thatcher, bir deniz filosunu adaları geri almak için gönderdi.Inom några dagar skickade Thatcher en marin insatsstyrka för att återta öarna.
1957'de sürgünden dönmüş olan İnguşlar eski topraklarını Osetler'den geri almak istemişlerdir.Först 1955 återvände de sista överlevande från fångenskapen till sina hemländer.
Amacı altın orduyu canlandırıp, tüm dünyayı insanların ellerinden geri almaktır.Spelets uppgift är att kolonisera hela trädgården och till slut driva människorna ur huset.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Вдалося зберегти лише Холм.
House, Cameron'ı işe geri almak istediğinde ise Cameron şart olarak yemekli bir randevu talep eder.Так як Кемерон пішла, на її місце Хаус має найняти нового працівника.
23 Şubat Musul Uluslararası Havalimanı'nı IŞİD'den geri almak için operasyon başlatıldı.Планується закінчити на 23 січня Ремонт зовнішнього паливного бака.
Bu bölgeye,özellikle Kudüs'ü geri almak için 8 tane Haçlı Seferi yapılmıştır.Křižáci uskutečnili celkem osm výprav, ale pouze jediná se dostala až do Jeruzaléma.
Türkler, Maveraünnehir'i geri almak için birkaç yüzyıl daha beklemişlerdir.A mai durat cel puțin un secol până când romanii s-au întors.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Ezalatt akarták a teljes hegységet visszafoglalni.
Lane, film boyunca eski sevgilisini geri almak için uğraş vermektedir.Elokuvassa nainen haluaa vielä kerran tavata entisen rakastettunsa.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Sammen planla de å ta tilbake fjellet.
70 gemilik bir donanma ile Kıbrıs'ı geri almak için harekete geçti.Han samlet en flåte på 70 skip for å erobre Kypros tilbake.
Kafilenin amacı; eski krallıkları olan Erebor'daki hazineyi Ejder Smaug'tan geri almaktı.Ia menjadi pemimpin para dwarf yang berusaha merebut kembali Erebor dari Smaug sang naga.
Aralık ayında Irak Ordusu Ramadi'yi geri almak için büyük bir operasyon başlatmıştır.Mulai dari tanggal 22 Desember, Angkatan Darat Irak memulai sebuah kampanye untuk merebut kembali Ramadi.
Birkaç gün içinde Thatcher, bir deniz filosunu adaları geri almak için gönderdi.Trong vòng vài ngày, Thatcher ra lệnh gởi ngay một lực lượng đặc nhiệm của hải quân đến tái chiếm quần đảo.
Aralık ayında Irak Ordusu Ramadi'yi geri almak için büyük bir operasyon başlatmıştır.Bắt đầu từ ngày 22 tháng 12, quân đội Iraq bắt đầu một chiến dịch chiếm lại Ramadi.
Aralık ayında Irak Ordusu Ramadi'yi geri almak için büyük bir operasyon başlatmıştır.11月、政府軍がアレッポ奪還に向けて大規模攻勢を開始。
Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu ve diğer birçok Avrupa devleti, Macaristan topraklarını geri almak istiyordu.神聖ローマ帝国と辺境伯は旧領地を取り戻そうとした。
2 Şubat'ta, Kızıl Ordu Belgorod, Harkov ve Kursk'u geri almak amacıyla Zvezda Harekâtı'nı başlattı.2月2日蘇軍發動星球行動，收復別爾哥羅德、卡爾可夫及庫爾斯克。
Fakat 15. yüzyıldan sonra da kısmen geri almak istemiştir.15世紀中期加上掛肩托架。
2 Şubat'ta, Kızıl Ordu Belgorod, Harkov ve Kursk'u geri almak amacıyla Zvezda Harekâtı'nı başlattı.2. veljače, Crvena armija je pokrenula Operaciju Zvijezdu, kako bi zauzela Belgorod, Harkov i Kursk.
Bu bölgeye,özellikle Kudüs'ü geri almak için 8 tane Haçlı Seferi yapılmıştır.Križiaci uskutočnili celkovo 8 výprav, no len jednej sa podarilo dostať až do Jeruzalemu.
O, esirleri geri almak için kendi askerleriyle birlikte operasyon yapıyor.Ta hakkas pantvange julgustama, et need oma vangistajatele vastu hakkaksid.
Amacı Yalnız Dağ'ı geri almaktı.Ilmselt mängis oma osa ka lootus mägi kiiresti tagasi vallutada.
Amacı, Anadolu’da kaybedilen toprakları geri almaktı.Tema eesmärgiks oli tagasi saada Saali dünastia kaotatud valdused.
Fransa Almanya'dan Alsace-Lorraine'i geri almak peşindeydi.Prantsusmaa tahtis tagasi saada Alsace-Lorraine'i ja vallutada Saarimaa.
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?100달러 가지고 몇년 정도 더 교육효과를 얻을 수 있겠습니까?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Berapa tahun pendidikan tambahan yang anda dapatkan dari seratus dolar anda?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Câți ani de educație în plus primești pentru 100 de dolari?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Combien d'années supplémentaires d'éducation vous pouvez avoir pour vos 100 dollars ?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?¿Cuántos años adicionales de educación puedes obtener por tus cien dólares?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Hoeveel extra jaren opleiding krijg je voor 100 dollar?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Hur många extra års utbildning får man för 100 dollar?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Ile dodatkowych lat edukacji dostaniemy za 100 dolarów?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Mennyi plusz évet kapnak az iskolában száz dollárért?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Quanti ulteriori anni di istruzione puoi ottenere con i tuoi 100 dollari?
100 dolarınızı geri almak için fazladan kaç sene eğitim görürsünüz?Quantos anos extra de ensino se obtêm por 100 dólares?