Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Dit proces heeft de noodzaak buitengewoon zorgvuldig te zijn.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.이 작업에는 아주 특별한 예방조치가 요구됩니다.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Proses ini memerlukan tindakan yang sangat hati-hati.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Quá trình này cần những biện pháp thận trọng hơn bình thường nhiều.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Questo processo richiede precauzioni straordinarie.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Tämä prosessi vaatii tavattomia varotoimia.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Tento proces si vyžaduje mimořádnou opatrnost.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Tento proces vyžaduje výnimočné opatrenia.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Ten zabieg wymaga nadzwyczajnych środków ostrożności.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Αυτή η διαδικασία απαιτεί ιδιαίτερες προφυλάξεις.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Процесс этот требует исключительной предусмотрительности.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.Този процес изисква извънредни предпазни мерки.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.התהליך הזה מצריך אמצעי זהירות יוצאים מן הכלל.
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.على سبيل المثال .. وهذه العملية تتطلب عدة احتياطات وخطوات
Bu süreç aşırı bir tedbir gerektirmektedir.細心の注意が必要です 科学者達は 不純物が混ざらないことを
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.Cái làm tôi thích thú khi làm việc là cấu trúc hình ảnh, sự ngạc nhiên và bất cứ thứ gì đòi hỏi suy nghĩ.
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.제가 일을 할 때 저의 흥미를 돋우는 것은 시각적 구조와 뜻밖의 일
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.W pracy interesuje mnie struktura wizualna, niespodzianka i wszystko, co wymaga kombinowania.
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.Αυτά που με ενδιαφέρουν όταν δουλεύω είναι η οπτική δομή, η έκπληξη και ο,τιδήποτε απαιτεί κατανόηση.
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.В роботі мене цікавить візуальна структура, відчуття несподіваності та все, що стимулює нашу допитливість.
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.Мне интересно посредством работы передавать визуальную структуру, удивление, всё, что требует догадок.
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.הדברים שמעניינים אותי בעבודתי הם מבנה ויזואלי, הפתעה
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.الاشياء المثيرة لاهتمامي عندما اعمل هو البناء البصري المفاجأة
Çalışırken beni ilgilendiren şeyler görsel yapı, sürpriz ve düşünerek bir sonuca varmayı gerektirmektir.視覚的構造 意外性 そしてどうなっているのか考えさせる要素です
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Att vara mer balanserad innebär inte något omstörtande i ditt liv.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Ausgeglichener zu sein bedeutet keinen dramatischen Umbruch in Ihrem Leben.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Beter in balans zijn betekent niet dat er een grote omwenteling in je leven moet komen.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Być bardziej zrównoważonym to nie wywracać swoje życie do góry nogami.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Byť vyrovnanejší neznamená dramatické zmeny vo vašom živote.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Être plus équilibré ne rime pas avec un renversement colossal de votre vie.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Imeti bolj uravnoteženo življenje ne pomeni dramatičnih preobratov v vašem življenju.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Kiegyensúlyozottabbnak lenni nem jelenti az életünk felforgatását fenekestül.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.보다 균형을 이루는 것은 여러분 인생에서 극적인 대변동을 의미하지 않습니다.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Menjadi lebih seimbang tidak berarti perubahan dramatis dalam hidup Anda.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Per essere più bilanciati non occorre sconvolgere la propria vita.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Să fi mai echilibrat nu înseamnă să-ţi schimbi viața radical.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Ser mais equilibrado não significa uma reviravolta drástica na nossa vida.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Tener más equilibrio no significa cambios dramáticos en la vida.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Získat větší rovnováhu neznamená dramaticky převrátit život.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Το να 'σαι πιο ισορροπημένος δεν σημαίνει κάποια δραματική αλλαγή στη ζωή σου.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Да бъдеш по-балансиран не означава драматични катаклизми в живота ти.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Достижение большего равновесия в жизни не обязательно должно быть связано с радикальными переменами в ней.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.Досягнення більшої рівноваги не значить кардинального перевороту вашого життя.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.להיות יותר מאוזן לא אומר לעורר תהפוכות דרמטיות בחיים שלכם.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.تكون أكثر توازنا لا تعني اضطراب كبير في حياتك.
Daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.人生が劇的に変わるわけではありません 最小の投資を
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?Aber was ist mit den selbstverständlichen Massnahmen?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?A podstawowe rzeczy?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?Dar cum rămâne cu lucrurile simple?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?E per quanto riguarda le cose basilari?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?Maar hoe zit het met de vanzelfsprekende zaken?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli? Okulları kapatalım mı?쉬운 해결책들은 어떨까요? 모든 학교에 휴교조치를 내려야 할까요?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli? Okulları kapatalım mı?אך מה בנוגע לדברים הברורים מאליו? האם אנחנו צריכים סגור את בתי הספר?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli? Okulları kapatalım mı?و لكن ماذا عن الأمور المسلَّم بها الأخرى؟ أيجب علينا إغلاق جميع المدارس؟
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli? Okulları kapatalım mı?従業員はどうでしょうか？ 子供が学校に行かなければ
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?Passons maintenant aux questions faciles :
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?¿Qué tal las cosas evidentes?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?Thế còn chính sách không cần động não thì sao?
Fazla akıl gerektirmeyen şu tedbirlere ne demeli?А как насчёт самого простого?