Erişim tarihi: 12 Ocak 2013. (abonelik gereklidir) ^ Draper, Rob (29 Nisan 2001).Diakses tanggal 12 January 2013. – via HighBeam Research (perlu berlangganan) ^ Draper, Rob (29 April 2001).
Kükürt yaşam için gereklidir.Oksigen penting untuk seluruh kehidupan.
Bunu mümkün kılmak için gerekli olan donanım ise geniş bantlı yüksek hızlı bir internet bağlantısıdır.Untuk mendapatkan frame rate yang tinggi, dibutuhkan koneksi internet yang tinggi kecepatannya.
Ticarî pilot lisansı (CPL), ticarî uçuş yapabilmek için gerekli olan pilot lisansı.Pemiliki CPL (Commercial Pilot License) dapat menerbangkan pesawat berpenumpang dengan tujuan komersil.
Windows Mobile 6.5, Office Mobile 2010'u çalıştırmak için gerekli olacaktır.Fitur yang baru pada Windows Mobile 6.5.3 adalah threaded e-mail dan Office Mobile 2010.
Bu durum, embriyolojik bir gerekliliktir.Imperatif ini bersifat a priori.
Ancak 1000baseT aygıtların zamanlayıcı kaynağını belirlemek için autonegotiation yapması gereklidir.Autonegotiation adalah syarat untuk menggunakan 1000BASE-T sesuai dengan standar.
Eğer gerekliyse pratik bilgilerle yardım desteği verin.Tolong senantiasa memberikan sumber informasi apabila memungkinkan!
Manhattan Projesi'nde Feynman, kritik kütle için gerekli olan uranyum miktarını tespit etmek için çalıştı.Heinsenberg dianggap salah menghitung massa kritikal uranium yang dibutuhkan sebuah bom atom.
Bu ısıyı ortadan kaldırmak için soğutucu kullanımı gereklidir.Pendinginan dibutuhkan untuk mencegah pemanasan berlebihan.
Her iki metal, bronz üretimi için gerekliydi.Ada dua strategi umum untuk memproduksi biofuel.
Bu bilgisayarlar ışınlama için de gerekli olacak.Alat angkut ini penting untuk transportasi.
Martov ise bunun aksine parlamenter mücadelenin gerekliliğinde ısrar etmiştir.Marxis berpikir, pada saat itu, untuk fokus di aktivitas parlemen.
Sıcaklıktaki aşırı değişimlerde ayar gereklidir.Terlebih penting adalah perubahan kelarutan dengan suhu.
Yönetim düzlemi, şebeke yönetimi için gerekli işlemlerin trafiğini düzenler.Gereja usaha untuk mengelola urusan administrasi dengan sesedikit mungkin.
Sosyal adalet ve sosyal refahın gerçekleşmesi için gerekli tedbirleri almak.Bersama-sama berusaha mewujudkan kemajuan yang merata dan berkeadilan sosial.
Gerekli az bölünebilir yakıt.Ini karena kekurangan pasokan bahan bakar.
Pozitif, destekleyici arkadaşları, yakınları davet etmek gereklidir.Dukungan penggemar yang kuat membantu memberi mereka banyak perhatian.
Gerekli olmadıkça kolla kayanın itilmesi akıllıca olmaz.Rusaknya tatanan pun tak terelakkan.
Gerekli olan kalan hızı 3. kademe sağlar.3 Optikal drive yang terpasang nya adalah kecepatan maksimum.
Sultan, bu sırada eksiklerini görüp gerekli tedbirleri aldı.Kálmán memutuskan untuk memanfaatkan ketidakhadirannya dan merebut kadipatennya.
Uluslararası Usta unvanını kazanmak için gerekli ELO puanı 2400'dür.Peringkat 2400 atau lebih dibutuhkan untuk menjadi Master Internasional.
Ürün-müşteri gerekliliklerinde kullanılabilir.Dipergunakan untuk kebutuhan konsumtif.
Projelerde çalışmış olmak bu tecrübe gerekliliğini karşılamaktadır.Untuk menjadi seorang prokurator haruslah telah memiliki pengalaman yang cukup.
(BBC Televizyonunda - Realplayer gereklidir)(Catatan: ini adalah transkrip dari program televisi BBC)
Buna ek olarak 64 kbit/s telefon araması yapmak için gereklidir.Thêm vào đó, 64 kbit/s cần để sử dụng cho điện thoại cố định.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, ilacı elde etmek için özel bir prosedür gereklidir.Tại Hoa Kỳ, phải có thủ tục đặc biệt để lấy dược phẩm.
Bildiri, çağın uluslararası ilişkiler ve anlaşmanın neden gerekli olduğunu yansıtacak şekilde yazılmıştı.Các tuyên bố đã được viết như một sự phản ánh về hiện đại quan hệ quốc tế và tại sao hiệp ước là cần thiết.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Tôi sẽ nói chuyện với luật sư của chúng ta và xem xem câu này có cần phải làm rõ nghĩa hơn không.
Bu tür yiyecekler, kış süresinde gerekli protein ve vitaminleri sağlar.Loại thực phẩm này cung cấp các chất đạm và vitamin cần thiết trong suốt mùa đông.
Diğer birçok ülkede, bu riskleri açıklayan bir onay formu gereklidir.Ở hầu hết các quốc gia khác, yêu cầu phải có giấy chấp thuận để giải thích những rủi ro này.
Gerekli olduğu zaman karşılıklı askerî yardım yapılacak.Vì vậy khi cần thiết sẽ được sự hỗ trợ của các sư đoàn chủ lực.
Sonrasında beraber Zucco davasına bakarlar ve adalete teslim etmek için gerekli delilleri toplarlar.Cùng nhau họ đã điều tra Zucco và thu thập bằng chứng cần thiết để đưa hắn ra trước công lý.
Bir üst tura çıkmak için ilk üç sırayı almak gereklidir ve (Q) simgesi ile gösterilmiştir.Ba phân họ đầu tiên là các phân họ đơn noãn (một noãn) trong khi hai phân họ sau là đôi noãn (hai noãn).
Yeni bir ses, yeni bir politika gerekliydi.Một âm thanh mới, một cảm xúc mới.
Erişim tarihi: 5 Kasım 2012. (abonelik gereklidir) ^ "New Releases 17-12-2012".Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2012. (cần đăng ký mua) ^ “New Releases 17-12-2012”.
O aşamaya gelince bana kitaptan bahsedildi ve ben de editörümden okumam gerekli mi diye sordum.Vào thời điểm đó, có người nhắc đến nó với tôi, và tôi hỏi người biên tập tôi có nên đọc nó không.
İki dozdan fazlası nadiren gerekli olur.Sinh đôi thường rất hiếm.
Erişim tarihi: 25 December 2013. – via Questia (abonelik gereklidir)Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2013. – via Questia (cần đăng ký mua)
Yapımcı (Producer) Film yapımcısı filmin çekilmesi için gerekli koşulları sağlar.Nhà sản xuất Nhà sản xuất tạo ra các điều kiện để sản xuất một bộ phim.
Ülkede maksimum 60 veya 90 gün kalmak için bir ücret ödenmesi gereklidir.Ở lại lên đến 30 ngày thì miễn phí trong khi phải trả phí để ở lại tối đa 60 hoặc 90 ngày.
Alçak Dünya yörüngesine erişmek için gerekli olan delta-v (hız değişimi) 9.4 km/s civarında başlar.Delta-v cần thiết để đạt được quỹ đạo Trái đất thấp bắt đầu khoảng 9,4 km / s.
Manila Bulletin (takip etmek gerekli).The Manila Bulletin (bằng tiếng en-US).
Aradaki günlerde gerekli işler yapılabilir.Chúng cần có các hoạt động tích cực thường xuyên.
Veritabanında arama yapılması gerekli.) ^ "Canadian certifications".Music Canada. ^ “Certificeringer” (bằng tiếng Đan Mạch).
Gerekli olmadıkça kolla kayanın itilmesi akıllıca olmaz.Để lành da, không nên chọc vỡ bọng trừ khi cần thiết.
Alyuvarların olgunlaşmasında da gereklidir.Nó cũng thích hợp cho các chất đàn hồi.
Bu seçim aksiyomunun bir uygun versiyonu gereklidir.Khả năng thao diễn của phiên bản này cũng bị chỉ trích.
Hükümetin halkın yaşam kalitesini yükseltmek için ne kadar gerekli olduğunu göstermek.Cần tăng cường vị thế quốc gia và cần cải thiện mức sống của người dân.
İkisi de gerekli.Cả hai đều đúng.
Stark’ın deneysel zırhı California’ya dönmek için gerekli güçten yoksundur ve dünya onun öldüğüne inanır.Bộ mark 42 đã hết năng lượng để có thể quay trở lại California và cả thế giới đều tin rằng ông đã chết.
Bu kampanya, petrol kaynaklarının adil bir biçimde paylaşılması gerekliliğini ortaya koymaktadır.Đây là một tiến trình đòi hỏi phải mở rộng các cơ sở tích trữ dầu.
Bu alkali metal, yaşam için gerekli olan tuzun (sodyum klorür, NaCl) bileşenidir.Kim loại kiềm này là thành phần của natri clorua (NaCl, muối ăn) là một chất quan trọng cho sự sống.
Ancak Salamis'de muharebeye girmek, Pers stratejisi açısından gerekli değildir.Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho là giao tranh tại Salamis thực sự không cần thiết đối với người Ba Tư.
Sonraki günde yapılan MIR sağ diz menüsküsünü yırttığını gösterdi ve ameliyatın gerekli olduğu açıklandı.Sau đó thông tin được tiết lộ rằng anh đã bị rách dây chằng ở mắt cá chân phải và cần phải phẫu thuật.
Babası biraz tereddüt ile onayladı ve gerekli kâğıtları imzaladı.Bà đã thẳng thắn nhận tất cả các việc làm này của mình và ký ngay vào biên bản phiên tòa.
Uygun ve gerekli eğitimi almış midilliler, ata binmeyi yeni öğrenen küçük çocuklar için ideal bineklerdir.Ngựa lùn được đào tạo đúng là gắn kết thích hợp cho trẻ em đang học đi xe.
Geometri günlük yaşamın hemen her alanında gereklidir.Quang học có mặt trong đời sống hàng ngày.
Uluslararası Usta unvanını kazanmak için gerekli ELO puanı 2400'dür.Về dự đại hội có 2400 tu sĩ Phật giáo.
Ancak arabanın yakıtı yoktur ve etraftan yakıt bidonlarını toplamaları gereklidir.Cơ chế cháy của nhiên liệu phản lực không đòi hỏi nhiên liệu phải có những phẩm chất cao của xăng.