Meyve ve sebzeler dengeli bir diyet için gereklidir.Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Hemen bir doktora görünmen gerekli.It is necessary for you to see a doctor at once.
Şu an başlaman gerekli.It is necessary for you to start now.
Senin gitmen gereklidir.It's necessary for you to go.
Bence senin daha sıkı çalışman gerekli.I think it necessary for you to study harder.
Toplantıda olman kesinlikle gerekli.It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Adil rekabet sektörünün sağlıklı büyümesi için gereklidir.Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Sabır bir öğretmen için gereklidir.Patience is essential for a teacher.
Bir kriz anında sakin kalmak ve kontrolü kaybetmemek gereklidir.It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
Bir gümrük beyanı gereklidir.A customs declaration is required.
Dış tavsiye gerekli olabilir.Outside advice may be necessary.
Eğer yurt dışına gidiyorsanız, bir pasaporta sahip olmak gereklidir.If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
Yurt dışına gittiğinizde, bahşiş vermenin gerekli olduğunu aklınızda tutsanız iyi olur.When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
Isı ve ışık, varlığımız için gereklidir.Heat and light are necessary for our existence.
Oksijen yanma için gereklidir.Oxygen is needed for combustion.
Tuz yemek için gereklidir.Salt is necessary for a cook.
Tuz, yemek pişirmek için gereklidir.Salt is necessary for cooking.
Şimdi toplantı için yer hakkında karar vermek gerekli değil.It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
İyi yiyecek ve yeterli uyku, iyi bir sağlık için kesinlikle gereklidir.Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
Gerekli arama fikrinden hoşlanmadım, fakat o yapılmalıydı.I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
Gerekli olan bir diğer şey bir sözlüktür.Another thing that is required is a dictionary.
Çok su gerekli.Much water is needed.
Bol su gerekli.Much water is needed.
Bu gerekli.It is necessary.
Biz hedefe ulaşmak için karşılıklı yardımın gerekli olduğu sonucuna vardık.We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Tasarının Diyeti geçmesi gereklidir.It is necessary that the bill pass the Diet.
Koleje kabul için gerekli şeyleri anlatabilir misiniz.Please tell me the requirements for admission to the college.
Uygun nitelikler pozisyon için gereklidir.Proper qualifications are required for the position.
O sınıfta düzenli devam gereklidir.Regular attendance is required in that class.
Yakın gözlem deney için gereklidir.Close observation is necessary for the experiment.
İş için en az üç yüz dolar gerekli idi.No less than three hundred dollars was needed for the work.
Her üyenin bu kurallara uyması gereklidir.It is necessary that every member observe these rules.
Stresten kaçınmak gereklidir.It's necessary to avoid stress.
Bu nedenle, maliyetin düşürülmesi gereklidir.Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Fakat medeniyetler daha karmaşık hale gelirken, daha iyi iletişim metotları gerekliydi.But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
Yağ çeşitli makinelerin çalıştırılabilmesi için gereklidir.Oil is necessary to run various machines.
Deneyim bu meslek için gereklidir.Experience is requirement for this profession.
Bu binaya girmek için yetkililerin onayını almak gereklidir.It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
El emeği bu şirkette gereklidir.Manual labor is necessary in this company.
Bu broşür, gerekli bilgiyi içerir.This leaflet contains necessary information.
Bu terapide, psikolojik olarak hazır olmanın gerekliliğini söylemek doğru olur.It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Bu titiz olmak için gerekli değil.It is not necessary to be meticulous.
Bu gerçeklerin ışığında, teorimizi gözden geçirmemiz gerekli olabilir.In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.
Saf su günlük yaşantımızda gereklidir.Pure water is necessary to our daily life.
Politika, belki de hiçbir hazırlığın gerekli görülmediği tek meslektir.Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
Amerika Birleşik Devletleri'nde otomobil bir lüks değil, bir gerekliliktir.In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.
Sanıyorum şahsen gitmen gerekli.I think it necessary for you to go in person.
Yarın tekrar gelmen gerekli görünüyor.It seems necessary for you to come again tomorrow.
Ona yardım etmen gerekli.It is necessary for you to help her.
Senin çok çalışman gerekli.It is necessary for you to work hard.
Daha çok çalışmanız gerekli.It is necessary for you to study harder.
Sadece onları toparlamanız gerekli.You have only to put them together.
Oraya gitmeniz için o gereklidir.It is necessary for you to go there.
Hemen oraya gitmen gerekli.It is necessary for you to go there immediately.
Acil yanıtınız acilen gereklidir.Your prompt reply is urgently required.
Yaşamın hakkında düşünmen gereklidir.It is necessary for you to think about your life.
İşi bırakman gerekli değil.It is not necessary for you to quit the job.
Sanat bir lüks değil fakat bir gerekliliktir.Art is not a luxury, but a necessity.
Hiçbir kültürel geçmiş, sanatı anlamak için gerekli değildir.No cultural background is necessary to understand art.
Taze hava sağlıklı olmak için gereklidir.Fresh air is necessary to good health.