Yapmam gereken bir şey var.I have something I have to do.
Sanırım yapmam gereken her şeyi yaptım.I think I've already done everything I was supposed to do.
Sanırım endişelenmeniz gereken şey bu.I think that's what you should be worried about.
Tek yapman gereken dikkatlice dinlemektir.All you need to do is listen carefully.
Tek yapman gereken Tom'a terk etmesini söylemek.All you have to do is tell Tom to leave.
Yapman gereken tek şey bu iki sayfayı okumak.All you have to do is read these two pages.
Yapmam gerekeni yaptım.I did what I had to do.
Yapması gerekeni yaptı.He did what he had to do.
O, yapması gerekeni yaptı.She did what she had to do.
Onun çözülmesi gereken bir sorunu var.She has an ax to grind.
Tartışmamız gereken çok önemli bir şeyimiz var.We have something very important that we need to discuss.
Tom yapılması gerekenleri nasıl açıklayacağını bilmiyor.Tom doesn't know how to explain what needs to be done.
Yapman gerekeni yap.Do what you have to do.
Sadece yapman gerekeni yap.Just do what you have to do.
Sana söylemem gereken bir şey var.There's one thing I must tell you.
Yardım etmek isterdim ama katılmam gereken önemli bir toplantım var.I'd like to help, but I've got an important meeting to attend.
Olmam gereken bir yer yok.I don't have anywhere I need to be.
Sana söylemem gereken önemli bir şey var.There's something important I need to tell you.
Ona söylemem gereken önemli bir şey var.There's something important I need to tell him.
Onunla konuşmam gereken önemli bir şey var.There's something important I need to tell her.
Bunu yapmamız gereken yöntemin bu olmadığını biliyorsun.You know this isn't the way we should be doing this.
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.I don't want to do what I need to do.
Yapmam gereken her şeyi yapmak istiyorum.I want to do everything I'm supposed to do.
Max'ın Patricia'yı karşılaması gereken yerdeki Nancy idi.It was Nancy where Max was supposed to meet Patricia.
Bu, mutlaka görülmesi gereken bir şey.It's a must-see.
Gerçekten bir şey bilmek istiyorsan bütün yapman gereken sormak.If you really want to know, all you need to do is ask.
Sana yardım etmemi istiyorsan, tüm yapman gereken istemek.If you want me to help you, all you have to do is ask.
Seni öpmemi istiyorsan, tüm yapman gereken istemek.If you want me to kiss you, all you have to do is ask.
ABD'deki Hispanik oyları önemi gittikçe artan, hesaba katılması gereken bir güç.The Latino voting bloc in the US is increasingly a force to be reckoned with.
Çantamda sana vermem gereken bir şey var.I've got something in my bag that I need to give you.
Sana anlatmam gereken bir şeyim var.I've got something I need to tell you.
Yapmam gereken bir şeyim var.I've got something I need to do.
Sana anlatmam gereken bir şey var.There's something I've got to tell you.
Konuşmamız gereken bir şey var.There's something we need to talk about.
Bilmem gereken bir durum mu var?Is something going on that I need to know about?
Söylemem gereken bir şey var.There's something I need to say.
Yapman gereken tek şey karar vermek.All you have to do is decide.
Yapman gereken tek şey çeneni kapatmaktır.The only thing you have to do is shut your mouth.
Bir erkeğin evlenmesinden sonra asla yapmaması gereken birçok şey var.There are many things that a man should never do after he gets married.
Bu tek başıma yüzleşmem gereken bir şey.This is something I must face alone.
Bu tek başına yapman gereken bir şey.This is something you need to do alone.
Yapılması gereken bazı işlerim var.We have some work that needs to be done.
Senin yapılması gereken bir evrak işin var.You have paperwork that needs to be done.
Bu çözmemiz gereken bir sorun.That's the problem we have to solve.
Sanırım yapılması gerekeni yapabilecek bir yerde birisi var.I assume there's somebody somewhere who can do what needs to be done.
Almamız gereken şeylerin bir listesini yapmana yardım edebilirim.I could help you make a list of things we need to buy.
Yapılması gerekeni yaptım.I did what had to be done.
Yapılması gereken şeyi yaptım.I did what needed to be done.
Ben gerekeni yaparım.I do what is required.
Bunun, hakkında endişelenmemiz gereken bir şey olduğunu sanmıyorum.I don't think it's anything we need to worry about.
Sanırım bütün bilmem gereken bu.I guess that's all I need to know.
Uğraşmam gereken sorunlarım vardı.I had issues I had to deal with.
Yapmam gerekeni düşünmek için biraz zamanım vardı.I had some time to think about what I had to do.
Yapmam gereken bir işim vardı.I had some work that I needed to do.
Ben bitirilmesi gereken bazı işlere sahibim.I had some work that needed finishing.
Bitirilmesi gereken bazı işlerim vardı.I had some work that needed to be finished.
Yapmam gereken şeylerin bir listesini yapmak zorundaydım.I had to make a list of things I needed to do.
Yapmam gereken bir teslimat var.I have a delivery to make.
Temizlenmesi gereken bir garajım varI have a garage that needs cleaning.
Boyanması gereken bir evim var.I have a house that needs painting.