Size vermem gereken bir şey var.There's something I need to give to you.
Sana söylemem gereken çok daha fazla şey var.There's so much more I need to say to you.
Bilmem gereken her şeyi bana söylemeni istiyorum.I need you to tell me everything I need to know.
Her şey olması gereken yerde mi?Is everything where it's supposed to be?
İlgilenmem gereken başka bir şey var mı?Is there anything else I need to take care of?
Bunun yapmamız gereken şey olduğundan emin misin?Are you sure this is what we're supposed to be doing?
Bunun dönmemiz gereken yer olduğundan emin misin?Are you sure this is where we're supposed to turn?
Yapmam gereken başka bir şey var mı?Is there anything else I need to do?
Gitmeden önce yapmamız gereken başka bir şey var mı?Is there anything else we need to do before we go?
Söylemem gerekeni söyledim.I've said what I had to say.
Yazılması gereken her şeyi zaten yazmış olmalısın.You must've already written everything that needs to be written.
Tom söylenmesi gereken her şeyi söyledi.Tom said everything that needed to be said.
Şu anda yapmam gereken başka bir şey var.I have something else I need to be doing right now.
Yapman gereken bütün şey dinlemek.All you have to do is listen.
Bilmemiz gereken bir şey var mı?Is there anything we need to know?
Eve gitmeden önce yapmam gereken bir şey var mı?Is there anything I need to do before I go home?
İşte almamız gerekenlerin bir listesi.Here's a list of what we need to get.
İşte bulmamız gerekenlerin bir listesi.Here's a list of what we need to find.
Yapılması gereken her şey için zamanları var mı?Do they have time for everything that needs to be done?
Tom'a yapılması gerekeni yapmasını söyle.Tell Tom to do what needs to be done.
Yapılması gereken her şeyi zaten yapmış olmalısın.You must've already done everything that needs to be done.
Yapılması gereken başka şeylerimiz var.We have other things that have to be done.
Yapılması gereken başka işlerimiz var.We have other things that need to be done.
Bazen yapılması gereken şeyleri yapmayı unuturuz.Sometimes we forget to do things that need to be done.
Tom yapılması gerekeni nasıl yapacağını bilmiyordu.Tom didn't know how to do what needed to be done.
Yapman gereken şeyi nasıl bilemezsin?How could you not know what you were supposed to do?
Yapmam gereken şeyin bu olmadığını biliyorum.I know that wasn't what I was supposed to do.
Hâlâ yapmamız gereken çok şey var.There's a lot that we still need to do.
Sadece yapmam gerekeni yaptım.I only did what I had to do.
Tartışmamız gereken başka şeylerimiz var.We have other things we need to discuss.
Satın almamız gereken başka şeylerimiz var.We have other things we need to buy.
Atılması gereken başka bir şeyimiz var mı?Do we have anything else that needs to be thrown away?
O, yapması gereken şeyleri olduğunu ve sonra geri döneceğini söyledi.She said that she had things that she needed to do and that she would be back later.
Tüm söylemem gereken bu.That's all I should say.
Bütün söylemem gereken bu.That's all I need to say.
Halledilmesi gereken daha önemli işlerimiz var.We have more important things that need to be dealt with.
İlgilenilmesi gereken daha önemli işlerimiz var.We have more important things that need to be taken care of.
Evi temizlerken harcamam gerekenden daha fazla zaman harcamak istemiyorum.I don't want to spend more time cleaning the house than I need to.
Şu anda yapıyor olmamız gereken daha önemli şeylerimiz var.There are more important things we should be doing right now.
Bu benim vermem gereken bir karar.That's my decision to make.
Bunun içinde olmamız gereken oda olduğundan emin misin?Are you sure this is the room we're supposed to be in?
Tom söylememesi gereken bir şey söyledi mi?Did Tom say anything he shouldn't have?
Aramamız gereken bir şey var mı?Is there anything we should be looking for?
Yapman gereken şey o değil mi?Isn't that what you're supposed to do?
Yapmanız gereken her şeyi yaptığınıza emin misiniz?Are you sure you did everything you were supposed to do?
Mary'nin yapması gereken şeyi yaptığından emin olmak Tom'a kalmış.It's up to Tom to make sure Mary does what she's supposed to do.
Yapmamız gereken şey hakkında hiç bir fikrim yok.I have no idea what we're supposed to do.
Yapmamız gereken her şeyi yapmak için yeterli zaman yoktu.There wasn't enough time to do everything that we needed to do.
Tom'un yapması gereken şey bu.That's what Tom should do.
Tom yapması gereken şey hakkında emin değildi.Tom said he wasn't sure what he should do.
Yapılması gerekeni yap.Do what needs to be done.
Yapılması gereken her şeyi yapmak için yeterli zaman yoktu.There wasn't enough time to do everything that needed to be done.
Yapılması gereken bir şeyi yapmayı unuttum.I forgot to do something that needed to be done.
Yapmamız gereken şeyi yaptığımızdan emin misin?Are you sure we're doing what we're supposed to be doing?
Tartışmamız gereken konular var mı?Are there any issues we need to discuss?
Tartışmamız gereken bir şey var mı?Is there anything we need to discuss?
Olmamız gereken yerin bu olduğundan emin misin?Are you sure this is the place we're supposed to be?
Bu olması gereken yerde.It's where it's supposed to be.
Biz tam olmamız gereken yerdeyiz.We're just where we're supposed to be.
İnanmam gereken şey bu mu?Is that what I'm supposed to believe?