gerek ile cümle
gerek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İşi bir hafta içerisinde bitirmen gerektiğini aklından çıkarma.Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
Bu iş, büyük bir sabır gerektirir.The work calls for great patience.
İş 15:00'e kadar bitirilmesi gerekir.The job must be finished by 3 p.m.
İşin öğleden sonra saat 3'e kadar bitirilmesi gerekmektedir.The job must be finished by 3 p.m.
Bu iş sabır gerektirir.The work calls for patience.
İş için en az üç yüz dolar gerekli idi.No less than three hundred dollars was needed for the work.
Köpekten korkmaya gerek yok; O oldukça zararsızdır.There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Onun hakkında ne yapılması gerektiğini düşünüyorsun?What do you think should be done about it?
Plan çok para gerektiriyor.The plan calls for a lot of money.
Plan çok miktarda para gerektiriyor.The plan requires a large sum of money.
Hasta sürekli bakım gerektirir.The patient requires constant care.
Bu bulmacayı çözmek zaman gerektirmedi.The solution of the puzzle required no time.
Herkesin partide bir kravat takması gerekiyor.Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Onun hakkında üzülmene gerek yok.You don't need to worry about it.
Havaalanından oraya nasıl gitmem gerekiyor?How should I get there from the airport?
Oraya gitmeden önce hâlâ gitmemiz gereken birkaç mil daha var.We still have quite a few more miles to go before we get there.
Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.I suggest that we should build a new factory there.
Evet, her gün uygulaman gerekir.Yes, you need to practice every day.
Şey, samimi olmak gerekirse, bundan hiç hoşlanmıyorum.Well, to be frank, I don't like it at all.
Onu yapmamız gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should do that.
Yapman gerekiyorsa, yapmalısın.If you must, you must.
Lobiye kadar terliklerinizi giymenize gerek yok.You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.
Partide her erkeğin bir kravat takması gerekiyor.Every boy is supposed to wear a tie at the party.
Herkesin oy hakkını kullanması gerekir.Everyone should exercise their right to vote.
Her vatandaşın onlara yardım etmesi gerekir.Every citizen ought to help them.
Her üyenin bu kurallara uyması gereklidir.It is necessary that every member observe these rules.
Stresten kaçınmak gereklidir.It's necessary to avoid stress.
Paten yapmak için güçlü uyluk kaslarının olması gerekir.You need to have strong thigh muscles to skate.
Oraya derhal gitmene gerek yok.You don't need to go at once.
Derhal başlaması gerektiği aklına geldi.It occurred to him that he should start at once.
Şimdi terk etmeniz gerekmez.You don't need to leave right now.
Derhal buna bakmamız gerek.We need to take care of this immediately.
O, John haberi duyduğu için çok memnun olması gerektiğini söyledi.She said that John must be very glad to hear the news.
Bu nedenle, maliyetin düşürülmesi gereklidir.Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Fakat medeniyetler daha karmaşık hale gelirken, daha iyi iletişim metotları gerekliydi.But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
Yağ çeşitli makinelerin çalıştırılabilmesi için gereklidir.Oil is necessary to run various machines.
Onun bu fırtınalı havada dışarı çıkması için deli olması gerekir.He must be crazy to go out in this stormy weather.
Bu gereksiz işlevi ne için eklediler?What did they add this needless function for?
Böylesine büyük bir ev almana gerek yoktu.You needn't have bought such a large house.
Böylesine büyük bir evi geçindirmek için çok para gerekir.It takes a lot of money to keep up such a big house.
Böyle bir yargıç emeklilik yaşından önce işinden emekli olması gerekir.Such a judge should retire from his job before retirement age.
Bunun nereye konulması gerektiğinden emin değilim.I'm not certain where this ought to be put.
Bunun fazla basit bir soru olduğunu söylemem gerekir.I should say this is too simple question.
Bu her gün yapmam gereken işlerden biri.This is one of the jobs I have to do every day.
Açık konuşmak gerekirse, bu bir hata.This is, strictly speaking, a mistake.
Bu senin kendi başına çözmen gereken bir sorun.This is a problem you have to solve by yourself.
Bu ona kanunlara uyması gerektiğini öğretecektir.This will teach that he must obey the law.
Bütün yapması gereken bu.This is all he has to do.
Bütün bilmem gereken budur.This is all I need to know.
Yapmanız gereken budur.This is what you must do.
Acele etme. Aceleye gerek yok.Take your time. There's no hurry.
Bu konunun ayrıntılı olarak ele alınması gerekir.This subject should be discussed in detail.
Bu soruna hemen dikkat edilmesi gerekir.This problem demands immediate attention.
Bu kitabın iyi satması gerekir.This book ought to be a good seller.
Senin bu dükkanı kapatman gerektiğini öneriyorum.I suggest you should do away with this shop.
Bu mağaza için iyi giyinmeniz gerekiyor.You are expected to dress well for this shop.
Bu bölgenin demografik yapısına daha dikkatli bakılması gerekir.It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.
Deneyim bu meslek için gereklidir.Experience is requirement for this profession.
Bu bilgi olması gerektiği kadar güncel değil.This information is not as up-to-date as it should be.
Bu tür iş çok sabır gerektirir.This sort of work calls for a lot of patience.