gerekçesi ile cümle
gerekçesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Arystoteles miał inny powód aby najlepsze flety dostali najlepsi.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.아리스토텔레스가 최고의 플룻이 최고의 연주자에게 전해져야 한다고 말한 것은 다른 이유에서 였습니다.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Аристотел имал различна причина да казва, че най-добрите флейти трябва да отидат при най-добрите флейтисти.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Аристотель выдвигает иное обоснование тому, что лучшие флейты должны достаться лучшим флейтистам.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.לאריסטו הייתה סיבה שונה בגינה החלילים הטובים צריכים ללכת לנגני החליל הטובים ביותר.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.لدى أرسطو سبب مختلف للقول أن أفضل المزامير ينبغي أن تذهب لأفضل لاعبي المزمار.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.なぜ 一番上手な演奏者が最良のフルートを持つべきか アリストテレスは言う
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotele non è d'accordo con te sulla motivazione.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles er ikke enig med dig i, at det er grunden.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles is het niet met je eens dat dat de reden is.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles ist mit Ihnen nicht einverstanden, dass das der Grund ist.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristóteles não concorda consigo que a razão seja essa.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristóteles no está de acuerdo contigo en que esa es la razón.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles si však nemyslel, že by to byl právě ten důvod, Petere.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles tidak setuju dengan alasan anda.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotel nu e de acord cu tine ca acesta este motivul.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristote n'est pas d'accord avec toi que c'est la bonne raison.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotle không đồng ý với anh đó là lý do.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Arisztotelész nem ért önnel egyet, hogy ez az ok.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Arystoteles nie zgodziłby się z tobą.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.아리스토텔레스는 당신의 그 이유에 동의하지 않아요.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Όμως Πίτερ, ο Αριστοτέλης δε συμφωνεί ότι αυτός είναι ο λόγος.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Аристотел не е съгласен с теб, че това е причината.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Аристотель не согласен с Вами, что причина кроется именно в этом.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.אריסטו לא מסכים איתך שזוהי הסיבה.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.أرسطو لا يتفق معك بأن ذاك هو السبب.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.そうだ
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.I vissa undantagsfall kan man dessutom få medborgarskap på grundval av att man är född i Finland.
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.Lisäksi joissakin poikkeustapauksissa kansalaisuuden voi saada Suomessa syntymisen perusteella.
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.بالإضافة إلى ذلك فإنه في بعض الحالات الاستثنائية من الممكن الحصول على الجنسية بناءً على الولادة.
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.在芬出生
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.除此之外， 在芬兰出生的人在特殊情况下也可获取芬兰国籍。
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesi deneme süresilängden på ett tidsbundet arbetsavtal och orsaken till att avtalet är tidsbundet
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesiLa duración del contrato laboral y la fundamentación de esta duración.
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesila durée du contrat de travail à durée déterminée et le fondement de la relation en CDD
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesilängden på ett tidsbundet arbetsavtal och orsaken till att avtalet är tidsbundet
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesimääräaikaisen työsopimuksen kesto ja määrä-aikaisuuden peruste
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesiпродолжительность временного трудового договора и основания для установленного срока
belirli süreli iş sözleşmesinin süresi ve belirli süreli olmasının gerekçesiمدة عقد العمل المؤقت والسبب في أن العقد موقت
Bildiride kiranın ne zaman ve ne kadar artacağı ve artışın gerekçesi yazmalıdır.Ilmoituksessa täytyy lukea, miten paljon ja milloin vuokra nousee, sekä mikä on korotuksen peruste.
Bildiride kiranın ne zaman ve ne kadar artacağı ve artışın gerekçesi yazmalıdır.I meddelandet ska det stå hur mycket och när hyran kommer att höjas och vad som är grunden till höjningen.
Bildiride kiranın ne zaman ve ne kadar artacağı ve artışın gerekçesi yazmalıdır.La comunicación debe incluir cuánto y a partir de cuándo sube el alquiler, así como la razón de la subida.
Bildiride kiranın ne zaman ve ne kadar artacağı ve artışın gerekçesi yazmalıdır.يتوجب أن يكون مذكورًا في البلاغ، متى سوف ترتفع الأجرة وقدر الزيادة، وما هو سبب الزيادة.
Bir başka ülkenin vatandaşıysanız, çalışma gerekçesiyle oturma iznini almanız gerekir.Jos olet jonkun muun maan kansalainen, tarvitset oleskeluluvan työnteon perusteella.
Bir başka ülkenin vatandaşıysanız, çalışma gerekçesiyle oturma iznini almanız gerekir.Om du är medborgare i något annat land behöver du ett uppehållstillstånd för arbetstagare.
Bir başka ülkenin vatandaşıysanız, çalışma gerekçesiyle oturma iznini almanız gerekir.Si es usted ciudadano de algún otro país, necesitará un permiso de residencia para trabajar.
Bir başka ülkenin vatandaşıysanız, çalışma gerekçesiyle oturma iznini almanız gerekir.Si vous êtes ressortissant d’un autre pays, vous avez besoin d’un permis de séjour sur la base du travail.
Bir başka ülkenin vatandaşıysanız, çalışma gerekçesiyle oturma iznini almanız gerekir.إذا كنت مواطنًا من دولة أخرى، فإنك بحاجة إلى ترخيص الإقامة بناءً على العمل.
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.Dia berkata demikian sebagai alasan untuk membagi sesuatu.
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.Il dit que raisonner sur la distribution de quelque chose revient à raisonner et parfois à débattre sur
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.아리스토텔레스는 어떤 것의 분배를 생각할 때는 우리는 반드시 그것의 목적 또는
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.הוא אמר שבשביל לחשוב בהגיון על חלוקה צודקת של דבר מה, עלינו לחשוב בצורה הגיונית,
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.إنه يقول ذلك ليبرر عن مجرد توزيع الشئ، الذي ينبغي أن نمنطق حوله،
Böyle diyerek basit bir paylaştırmanın bile nedenini, gerekçesini tartışmamız gerektiğini ortaya koyuyor.論理的に説明するためには 物が存在する目的 あるいは 社会活動の目的を
Bu yaklaşımın bir de daha deneyci bir gerekçesi vardır.Cette approche se justifie également par une raison plus empirique.
Bu yaklaşımın bir de daha deneyci bir gerekçesi vardır.Existe asimismo una razón más empírica para adoptar este enfoque.
Bu yaklaşımın bir de daha deneyci bir gerekçesi vardır.Есть и еще один более эмпирический аргумент в пользу такого подхода.
Bu yüzden Ishval'den sag kurtulan o adamın... ...intikam alma gerekçesi var.Ecco perché quell'uomo, un superstite di Isval, si vuole vendicare.
Bu yüzden Ishval'den sag kurtulan o adamın... ...intikam alma gerekçesi var.É por isso que aquele homem, um sobrevivente Isvalan, tem motivos para procurar vingança.
Bu yüzden Ishval'den sag kurtulan o adamın... ...intikam alma gerekçesi var.Han var en av de överlevande och ville utkräva hämnd.
İlgili Sayfalar