gereğince ile cümle
gereğince kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.25
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çekimler sırasında setin büyük bir kısmı, film gereğince ileride kullanılamaz hâle getirildi.Kao da to nije bilo dovoljno, većina ekipe je tijekom snimanja stalno bila pijana.
Anayasa gereğince dört yılda bir cumhurbaşkanlığı seçimleri yenilendi.Ak nebol prezident zvolený, uskutočnila sa do 14 dní opakovaná voľba prezidenta.
Kaşrut yasaları gereğince Museviler domuz eti tüketmezler.Za pujske v bokse navadno ne dajemo rešetk.
Bunlar özel bir yasa gereğince gizli oyla seçilirlerdi.Izvoljen je po strogo določenem postopku s tajnim voljenjem.
1814 anayasası gereğince oluşturulmuştur.1841 m. sukurta konstitucija.
Japonya anayasası 9. maddesi gereğince Japonya de jure olarak silahlı kuvvetlere sahip değildir.Jaapani relvaeksporti keelavate seaduste tõttu jääb Tüüp 99 kasutusele ainult Jaapanis.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Le cose funzionano così là.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Nó là một tục lệ.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.To je obvyklé.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.To jest tam tradycja.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Там так принято.
Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Това е обичайно там.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir."Ez nem megvesztegetés amit csinálunk." Ez a szokás ott.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir."Ini bukan suap." Ini kebiasaan di sini.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.그들이 하고 있는 것은 뇌물 사용이 아니라 해당 지역의 관례라고 말했습니다.♪
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir."Was wir machen ist keine Bestechung, das ist dort so üblich.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir."זה לא שוחד, מה שאנו עושים. זהו הנוהג שם.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.ما نفعله ,ليس برشوة. إنه شئ معتاد هناك.
"Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.「贈賄は文化が要求するものだ」というのです
Slovenya: kurum içi kurallar gereğince, iç değerlendirme sonuçları ilgili fakültenin web sitesinde yayınlanır.Inaczej wyglda sytuacja w Hiszpanii i Szwecji, gdzie akredytacja nie mo*e mieć *adnego wpływu na finansowanie.
Ve ilk toplantıda, hepsi, "Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.En in de eerste sessie zeiden ze met zijn allen: dit is geen omkoperij, wat we doen.
Ve ilk toplantıda, hepsi, "Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Et durant la première session, ils ont tous dit, ce que nous faisons, ce n'est pas de la corruption.
Ve ilk toplantıda, hepsi, "Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Iar în prima sesiune, toți au spus, asta nu este mită, ceea ce facem.
Ve ilk toplantıda, hepsi, "Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Y en la primera sesión, todos dijeron, esto no es soborno, lo que hacemos.
Ve ilk toplantıda, hepsi, "Bu yaptığımız rüşvet vermek değil. Bunlar oradaki adetler gereğincedir.Και στην πρώτη συνεδρία, όλοι είπαν ότι δεν είναι δωροδωκία αυτό που κάνουμε.