O, gerçekten en çekici genç bir bayan.She is a most charming young lady indeed.
Ben gerçekten zengin olsam böyle bir yerde asla çalışmam.If I were really rich, I would never work in a place like this.
O beni gerçekten sevseydi daha sık arardı.If he really liked me, he would call me more often.
Beni gerçekten sevse dün gece beni arardı.If he really liked me, he would have called me last night.
Onun kötü olduğunu gerçekten düşünüyor musun?Do you really think that it's bad?
Onun iyi olmadığını gerçekten düşünüyor musun?Do you really think it's no good?
Ben paralel parketmede gerçekten kötüyüm.I'm really bad at parallel parking.
O gerçekten şirin ve bu yüzden onunla çalışmayı seviyorumHe's really cute, and so I like working with him.
O, partide o kadar komikti ki gerçekten gülmeme engel olamadım.He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
Babam gerçekten çok konuşmaz.My father doesn't really talk much.
O gerçekten son zamandan beri çok değişti.He's really changed a lot since last time.
Bugünlerde Amerika ile ortak gerçekten her şeyimiz var, elbette dil hariç.We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.
Bu gerçekten keskin bir bıçak.This is a really sharp knife.
İnsanların isimlerini gerçekten hatırlayamam fakat yüzleri unutmam.I really can't remember people's names, but I don't forget faces.
Ben gerçekten onun neden böyle bir şey yaptığını bilmek istiyorum.I would really like to know why he did such a thing.
O tür bir şeyi niçin yaptığını gerçekten bilmek istiyorum.I really want to know why he did that kind of thing.
Onun o tür bir şeyi niçin yaptığını gerçekten bilmek istiyorum.I'd really like to know why he did that sort of thing.
Bir yerli gibi yabancı bir dili konuşmayı gerçekten öğrenebilir miyiz?Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Gün batımını daha erken gördün mü? Gerçekten çok güzeldi.Did you see the sunset earlier? It was really beautiful.
Gerçekten âşıksam nasıl söyleyebilirim?How can I tell if I'm really in love?
Harvard'a gerçekten girdiğine inanamıyorum.I can't believe that you actually got into Harvard.
O hurdayı öyle yüksek bir fiyata gerçekten sattığına inanamıyorum.I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Gerçekten bana aşık olduğuna inanamıyorum.I can't believe that you're really in love with me.
Bir yerli gibi konuşacağımı sanmıyorum ve gerçekten konuşmam gerektiğini sanmıyorum.I don't think I'll ever sound like a native speaker and I don't really think I need to.
Senden gerçekten çok hoşlanıyorum.I like you a whole lot.
Bu projeye kattığın çabanın farkındayım ve onu gerçekten taktir ediyorum.I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Seni gerçekten seviyorum.I really like you.
Ben gerçekten ilk kez âşık olduğumu düşünüyorum.I think I'm really in love for the first time.
Sanırım ilk defa gerçekten âşığım.I think I'm really in love for the first time.
Santrancı gerçekten iyi oynayabilmenin hayalini kurardım.I used to dream about being able to play chess really well.
Gerçekten bir tesadüf olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if it really was a coincidence.
Beni gerçekten sevip sevmediğini merak ediyorum.I wonder if you have ever really cared for me.
Ben gerçekten sana âşığım.I'm really in love with you.
Gerçekten iyi bir haberim var.I've got really good news.
Ben gerçekten zor bir gün geçirdim.I've had a really tough day.
Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?Is eating between meals really bad for your health?
Yumurta sarısı yemek gerçekten o kadar sağlıksız mi?Is eating egg yolks really that unhealthy?
Çiğ domuz eti yemek sizin için gerçekten zararlı mı?Is eating raw pork really bad for you?
Şeker yemek sağlığınız için gerçekten o kadar kötü mü?Is eating sugar really that bad for you?
Her şey çok hızlı oldu, gerçekten açıklayamam.It all happened so fast, I can't really explain it.
Burası gerçekten karanlık. Bir şey göremiyorum.It's really dark in here. I can't see anything.
Bana yiyecek bir şey verdiğin için teşekkür ederim. Gerçekten açtım.Thank you for giving me something to eat. I was really hungry.
O, gerçekten iyi bir görüşmeydi.That was a really good call.
Gerçekten iyi bir fikirdi.That was a really good call.
Dün gece 11.30'da gerçekten satranç mı oynuyordun?Were you really playing chess at 11:30 last night?
Bu ne biçim bir soru? Gerçekten onu cevaplamamı bekliyor musun?What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Teröristler gerçekten ne tür bir tehdit oluşturuyor?What kind of threat do terrorists really pose?
Başladığımızda, ne yaptığımızı gerçekten bilmiyorduk.When we started out, we didn't really know what we were doing.
Neden bu geziye gelmek zorundaydık? Gerçekten çok sıkıcı.Why did we have to come on this tour? It's really boring.
Gerçekten yorgun gibi görünüyorsun.You look like you're really tired.
Step dansını gerçekten oldukça iyi oynuyorsun.You really do play tap dance quite well.
Sen gerçekten klisifonu oldukça iyi çalıyorsun.You really do play the marimba quite well.
İngilizceyi gerçekten oldukça iyi konuşuyorsun.You really do speak English quite well.
Sen gerçekten iyi bir aşçısın.You're a really good cook.
Sen gerçekten iyi bir gitaristsin.You're a really good guitarist.
Sen gerçekten iyi bir sürücüsün?You're really a good driver.
Gerçekten iyi bir fotoğrafçısın.You're really a good photographer.
Sen gerçekten iyi bir şarkıcısın.You're really a good singer.
Benim haricimde bu tür şeyle gerçekten ilgilenen tanıdığım tek kişi sensin.You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing.
Sen benim dışımda bu sorunu gerçekten anlayan tanıdığım tek kişisin.You're the only person I know besides me who really understands this problem.