Bunun gerçekliği nedir?Ποία είναι όμως η πραγματική εικόνα;
Bunun gerçekliği nedir?А что же на самом деле?
Bunun gerçekliği nedir?Каква е реалността на това?
Bunun gerçekliği nedir?Що відбувається насправді?
Bunun gerçekliği nedir?מהי המציאות של מצב זה?
Bunun gerçekliği nedir?ماهي فائدة ذلك على أرض الواقع ؟
Bunun gerçekliği nedir?リサイクルされるプラスチックは7%以下です
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Asta s-ar putea întâmpla. E umor din viața reală.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Ça pourrait arriver, c'est de l'humour dans le domaine de la réalité.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Dat kan gebeuren. Het is humor in het domein van de realiteit.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Điều đó có thể xảy ra.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.É o humor no terreno da realidade.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Eso podría suceder. Es humor en el ámbito de la realidad.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.저런 것도 있을 수 있어요. 현실의 영역안의 유머입니다.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Può succedere. È umorismo nel regno del reale.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.So etwas passiert. Das ist Humor im Hier und Jetzt.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.To możliwe. To osadzone w rzeczywistości.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.To se opravdu mohlo stát. Je to humor uvnitř hranic reality.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Αυτό θα μπορούσε να συμβεί. Είναι χιούμορ στη σφαίρα της πραγματικότητας.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Таке буває. Це гумор усередині реального життя.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.Это может произойти. Это юмор в области реальности.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.זה יכול לקרות. זה הומור בתוך התחום של המציאות.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.ذلك ممكن أن يحدث. وهو طريف بالنسبة للواقع.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.ここでは カウボーイが牛に言っています
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Cela fausse la réalité.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Esto las lleva a distorsionar la realidad.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Es veranlasst sie, die Realität zu verzerren.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Ez okozza náluk a valóság eltorzítását.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar. Her şeyi iyi-kötü diye ayırmaya başlarız.אבל כשהמוסריות מחברת בין אנשים והופכת אותם ליחידה אחת,
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Îi face sa vadă o realitate distorsionată.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.현실을 왜곡해서 보게 합니다.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Li spinge a distorcere la realtà.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Nó làm họ xuyên tạc hiện thực.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Ze gaan de werkelijkheid vertekenen.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.Αυτό τους κάνει να στρεβλώνουν την πραγματικότητα.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.و تشوه الحقيقة بالنسبة لهم.
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar.私たちはすべてのものごとを 善と悪の対立に分け始めます
Burada,bu küçük dünyanın kendi içinde büyük gerçekliğe biraz daha yaklaşmış gibi görünüyoruz"Zde, v tomto malém uzavřeném světě," "zdáme se být o něco blíže velké pravdě,"
Burada,bu küçük dünyanın kendi içinde büyük gerçekliğe biraz daha yaklaşmış gibi görünüyoruzכאן, בעולם קטן בתוך עצמו" נראה שהובאנו הכי קרוב" ,לעובדה החשובה
Burada,bu küçük dünyanın kendi içinde büyük gerçekliğe biraz daha yaklaşmış gibi görünüyoruzهنا على هذا العالم الصغير ضمن نفسه نبدو لكي نجلب بعض الشّيء أقرب إلى الحقيقة العظيمة
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?Dan yang paling penting: apakah Kau melihat seberapa jauh dari kenyataan orang-orang ini?
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?E ancora più importante hai visto come sono distanti quelle persone dalla realtà?
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?En het meest belangrijke: zie je hoe ver deze mensen van de werkelijkheid zijn?
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?¿Has visto cuán lejos de la realidad está esta gente?
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?И най-важното: видяхте ли колко далеч от реалността са тези хора?
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?Ist das einfach Mumpitz, bildlicher Mumpitz, oder eine zentrale Teil davon?
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?이게 단지 은유적인 표현에 에 불과한 말일까요, 아니면 진지한 실체가 있을까요?
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?ДНК компанії, метаболізм міста, і так далі - це дурниці, метафоричні нісенітниці, чи в цьому є щось серйозне?
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?האם זה רק שטויות, שטויות מטפוריות, או שיש בזה מהות אמיתית?
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?ولكن هل هذا هراء .. تشبيه واه أم يوجد حقاً تواكب ملائم للحالة ؟
Bu sadece metaforik bir saçmalık mı? yoksa gerçekliği var mı?それとも検討に値するものでしょうか？ もしあるのであれば
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Czy mogłaby to być wirtualna rzeczywistość?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?¿Estás soñando?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Kan dit een virtuele realiteit zijn?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Könnte dies eine virtuelle Realität sein?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Lehetséges, hogy egy virtuális valóságban?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Mohla by to byť virtuálna realita?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Mohla by to být virtuální realita?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Poate fi aceasta o realitate virtuală?
Bu sanal bir gerçeklik olabilir mi?Poderá ser isto uma realidade virtual?