gerçekleştirdi ile cümle

gerçekleştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İlk Laplace dönüşümünüzü gerçekleştirdiniz.נחשפתם כרגע להתמרת לפלס הראשונה שלכם.

İlk Laplace dönüşümünüzü gerçekleştirdiniz.كنت قد تعرضت فقط "تحويل لابلاس" الأول الخاص بك.

İlk Laplace dönüşümünüzü gerçekleştirdiniz.いくつかのビデオで、

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Da de udførte menneskelig transmutation, - - blev de trukket ind gennem sandhedens dør af sorte hænder.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Disseram que quando fizeram transmutação humana, foram arrastados para a porta da verdade por mãos negras.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Kiedy próbowali ludzkiej transmutacji, czarne rączki wciągnęły ich za wrota prawdy.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Kun he tekivät transmutaation ihmiselle- -mustat kädet vetivät heidät totuuden portista.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.När de utförde mänsklig transmutation- -drogs de in i sanningens dörr av svarta händer.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Όταν έκαναν ανθρώπινη μεταστοιχείωση, τους τραβούσαν στην πύλη της αλήθειας μαύρα χέρια.

İnsan dönüşümünü gerçekleştirdiklerinde siyah ellerce gerçeğin kapısına çekildiklerini söylemişlerdi.Когда они осуществили трансмутацию человека, чёрные руки затянули их во врата истины.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Acesta este iarăş al doilea semn, făcut de Isus, după ce S'a întors din Iudea în Galilea.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Ấy là phép lạ thứ hai mà Ðức Chúa Jêsus đã làm, khi Ngài từ xứ Giu-đê trở về xứ Ga-li-lê.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Ấy_là phép lạ thứ_hai mà Ðức_Chúa_Jêsus đã làm , khi Ngài từ xứ Giu-đê trở_về xứ Ga-li-lê .

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Das ist nun das andere Zeichen, das Jesus tat, da er aus Judäa nach Galiläa kam.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Dette var det andet Tegn, som Jesus gjorde, da han var kommen fra Judæa til Galilæa.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Dette var det annet tegn som Jesus gjorde da han var kommet fra Judea til Galilea.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Dit was het tweede wonder dat Jezus deed toen Hij uit Judea naar Galilea was gekomen.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Ezt ismét második jel gyanánt tevé Jézus, mikor Júdeából Galileába ment.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Foi esta a segunda vez que Jesus, ao voltar da Judéia para a Galiléia, ali operou sinal.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Itulah keajaiban kedua yang dibuat Yesus di Galilea setelah Ia datang dari Yudea

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Jésus fit encore ce second miracle lorsqu`il fut venu de Judée en Galilée.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.이것은 예수께서 유대에서 갈릴리로 오신 후 행하신 두 번째 표적이니라

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Questo fu il secondo miracolo che Gesù fece tornando dalla Giudea in Galilea

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Tämä oli taas tunnusteko, toinen, jonka Jeesus teki, tultuaan Juudeasta Galileaan.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.También hizo Jesús esta segunda señal cuando vino de Judea a Galilea

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Tenci zasię wtóry cud uczynił Jezus, przyszedłszy z Judzkiej ziemi do Galilei.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.To je drugi čudež, ki ga je zopet storil Jezus, ko je prišel iz Judeje v Galilejo.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.To opět druhý div učinil Ježíš, přišed z Judstva do Galilee.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.To učinil Ježiš zase druhý div prijdúc z Judska do Galilee.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Τουτο παλιν δευτερον θαυμα εκαμεν ο Ιησους, αφου ηλθεν εκ της Ιουδαιας εις την Γαλιλαιαν.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Подир това имаше юдейски празник, и Исус влезе в Ерусалим.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Се знов другу ознаку зробив Ісус, прийшовши з Юдеї в Галилею.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.Это второе чудо сотворил Иисус, возвратившись изИудеи в Галилею.

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.זה הוא האות השני אשר עשה ישוע בבאו מיהודה לארץ הגליל׃

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.هذه ايضا آية ثانية صنعها يسوع لما جاء من اليهودية الى الجليل

İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.這是耶穌在加利利行的第二件神蹟、是他從猶太回去以後行的

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Anche per questo la folla gli andò incontro, perché aveva udito che aveva compiuto quel segno

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.A preto aj vyšiel proti nemu zástup, pretože počuli, že učinil ten div.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Ấy cũng tại điều đó mà đoàn dân đi đón Ngài , vì có nghe rằng Ngài đã làm_phép lạ ấy .

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Ấy cũng tại điều đó mà đoàn dân đi đón Ngài, vì có nghe rằng Ngài đã làm phép lạ ấy.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Azért is méne õ elébe a sokaság, mivel hallá, hogy ezt a csodát mívelte vala.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Daarom gingen zovelen Hem tegemoet. Zij hadden gehoord wat een machtig wonder Hij had gedaan.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Därför kom också det övriga folket emot honom, eftersom de hörde att han hade gjort det tecknet.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Darum ging ihm auch das Volk entgegen, da sie hörten, er hätte solches Zeichen getan.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.derfor var det også folket gikk ham i møte, fordi de hadde hørt at han hadde gjort dette tegn.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Det var også derfor, at Skaren gik ham i Møde, fordi de havde hørt, at han havde gjort dette Tegn.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Dlatego też wyszedł przeciwko niemu lud, że słyszał, iż on ten cud uczynił.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.e foi por isso que a multidão lhe saiu ao encontro, por ter ouvido que ele fizera este sinal.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.et la foule vint au-devant de lui, parce qu`elle avait appris qu`il avait fait ce miracle.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.이에 무리가 예수를 맞음은 이 표적 행하심을 들었음이러라

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Por esto también la multitud salió a recibirle, porque oyeron que él había hecho esta señal

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Protož i v cestu vyšel jemu zástup, když slyšeli, že by ten div učinil.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Sentähden kansa menikin häntä vastaan, koska he kuulivat, että hän oli tehnyt sen tunnusteon.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Şi norodul I -a ieşit în întîmpinare, pentrucă aflase că făcuse semnul acesta.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Zato mu je tudi množica prišla naproti, ker so slišali, da je storil ta čudež.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Δια τουτο και υπηντησεν αυτον ο οχλος, διοτι ηκουσεν οτι εκαμε το θαυμα τουτο.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Но и сега зная, че каквото и да поискаш от Бога, Богще Ти даде.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Потому и встретил Его народ, ибо слышал, что Он сотворил это чудо.

İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.Тим і зустрів Його народ, бо чув, що Він зробив сю ознаку.

İlgili Sayfalar

gerçekleştirdi ne demek?gerçekleştirdi hecelere ayrılması