Tamam, Nelson. Gerçekçi olmak mı istiyorsun.自分のこと見てごらんなさい
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.A byť doslova na stovkách, možno tisíckach pohreboch, to vás zmení.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.A bytí na doslova stovkách, možná i tisících, pohřbech ho změní.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Avendo assistito letteralmente a centinaia, se non migliaia, di funerali, [dico che] fa la differenza.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Dan telah melewati mungkin ratusan atau ribuan pemakaman, hal itu membuat suatu perbedaan.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Én már szó szerint temetések százain, ha nem ezrein vagyok túl, higgyék el, sokat számít a világnézet.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.문자 그대로 수천건의 장례식을 겪어봤지만 세계관은 차이를 만들어 냅니다.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Qua hàng trăm nếu không muốn nói là hàng ngàn đám tang, điều đó làm nên sự khác biệt.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Şi participând efectiv la sute dacă nu mii de înmormântări, chiar contează.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Uczestniczyłem, dosłownie, w setkach, jeśli nie tysiącach pogrzebów, i to robi różnice.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Και έχοντας κυριολεκτικά πάει σε εκατοντάδες αν όχι χιλιάδες κηδείες, αυτό κάνει την διαφορά.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.И бидейки на буквално стотици, ако не хиляди погребения, има разлика.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.І пройшовши вже буквально через сотні, якщо не тисячі, похорон, я відчуваю різницю.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.Я посетил в буквальном смысле сотни, если не тысячи похорон, и разница большая.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.ובתור אחד שהיה במאות אם לא אלפי הלוויות, זה משנה.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.وبمروري حرفياً بالمئات إن لم يكن الآلاف من مراسم العزاء، فانها تحدث فرقاً.
Ve binlerce cenaze değilse de gerçekci olarak yüzlerce olmuş olması, bir fark yapar.何かが変わります 何を信じるかが 変わります
Ve bizim bütçe açığımızı neredeyse 4 trilyon Dolar azaltabilecek gerçekçi bir vergi artışı yoktur.Y no existe un incremento de impuestos realista que pueda reducir de nuestro déficit casi $4 billones.
Ve bu gerçekçi. Burada bir yanlış da yok çünkü internet bu genç insanlar tarafından güçlendirildi.A není na tom nic špatného, protože internet dal těmto mladým lidem řadu možností.
Ve bu gerçekçi. Burada bir yanlış da yok çünkü internet bu genç insanlar tarafından güçlendirildi.E isto é real e não há nada de errado com isto porque a Internet reforçou os poderes de muitos destes jovens.
Ve bu gerçekçi. Burada bir yanlış da yok çünkü internet bu genç insanlar tarafından güçlendirildi.Tidak ada yang salah dengan ini karena Internet sudah banyak bermanfaat para pemuda ini.
Ve bu gerçekçi. Burada bir yanlış da yok çünkü internet bu genç insanlar tarafından güçlendirildi.To jest prawdopodobne i nie ma w tym nic złego, bo Internet bardzo dużo dał wielu młodym ludziom.
Ve bu gerçekçi.En dit is realistisch.
Ve bu gerçekçi.És ez a valóság.
Ve bu gerçekçi.Et c'est réaliste.
Ve bu gerçekçi.Iar asta e o perspectiva realista.
Ve bu gerçekçi.이쪽이 현실적이죠. 그게 딱히 잘못된 것도 아닙니다.
Ve bu gerçekçi.Och det här är realistiskt.
Ve bu gerçekçi.Und das ist realistisch.
Ve bu gerçekçi.Và đây là sự thật.
Ve bu gerçekçi.Y esto es real.
Ve bu gerçekçi.И это реально.
Ve bu gerçekçi.Това е реалистично.
Ve bu gerçekçi.והוא ריאליסטי, ואין כל פסול בכך
Ve bu gerçekçi.وهذا واقعي. ولا يوجد شئ خطأ حول ذلك
Ve bu gerçekçi.インターネットが若者に 活力を与えていることは事実ですし
Ve Delacroix bu figüre gerçekçi bir hava vermiş. .Ed è anche importante che Delacroix le abbia dato un aspetto realistico.
Ve Delacroix bu figüre gerçekçi bir hava vermiş. .I, co ważne, Delacroix przydał jej pewnej prawdziwości.
Ve Delacroix bu figüre gerçekçi bir hava vermiş. .Isso foimuito importante, penso, nesta mensagem.
Ve Delacroix bu figüre gerçekçi bir hava vermiş. .Y muy importante, Delacroix le está dando una especie de realismo.
Ve Delacroix bu figüre gerçekçi bir hava vermiş. .І що важливо, Делакруа наділяє її певною реалістичністю.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.A ak odvediete dobrú prácu pri urobení fotiek, potom môže byť výsledok nádherný, a tiež veľmi realistický.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.A když se vám povede zachytit dobré fotografie, výsledek může být velmi krásný, a také velmi realistický.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Als je je foto's zorgvuldig maakt, kan het resultaat echt mooi zijn en ook echt realistisch.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Če se dobro odrežete že pri fotografiranju, bo končni izdelek zelo lep in tudi precej realističen.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Dan jika anda menangkap foto-fotonya dengan baik, hasilnya bisa jadi cukup indah dan juga terlihat nyata.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.És ha elég jó fotókat készítesz, az eredmény lehet szép, és nagyon természetes is.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Jeśli uda ci się zrobić dobre zdjęcia, w rezultacie mogą być one piękne a jednocześnie całkiem realistyczny.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.그리고 당신이 사진을 잘 찍는다면, 그 결과물은 아주 현실적이면서도 매우 아름다울 것입니다.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Se fate un buon lavoro scattando le foto, il risultato può essere molto bello e anche notevolmente realistico.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Si uno hace un buen trabajo al tomar las fotos el resultado puede ser muy hermoso y a la vez muy realista.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Si vous arrivez à bien prendre les photos, le résultat peut s'avérer assez beau et aussi plutôt réaliste.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Und wenn man dann gute Aufnahmen macht, kann das Resultat ziemlich schön sein, und auch ziemlich realistisch.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Và nếu các bạn giỏi chụp ảnh, kết quả có thể sẽ rất tuyệt vời và cũng khá là thực tế.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.А якщо у вас вийдуть гарні фотографії, то і результат буде гарним і доволі правдоподібним.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.Если вы хорошо уловили момент на фотографиях, результат будет очень красивым, и довольно реалистичным.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.ואם אתם עושים עבודה טובה בצילום התמונות, התוצאה יכולה להיות ממש יפיפיה וגם די מציאותית.
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.وإن تمكنت من التقاط الصور بنجاح تحصل على نتائج جميلة جدا وواقعية جدا أيضا
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.如果你用心拍攝這些相片， 效果都會相當漂亮 同埋真實。
Ve fotoğrafları çekerken iyi bir iş çıkarırsanız, sonuç oldukça güzel ve ayrıca oldukça gerçekçi olabilir.結果はとても素晴らしく すごくリアルなものになります 必要な道具はすべて揃っており