Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.２万９千の遺伝子を特定できたとしています 風味を作りだす代謝経路も発見されました
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.Tak wiec obecnie istnieje opis całego genomu Pinot Noir, w którym rozpoznano około 29 000 genów.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.Получена полная генетическая последовательность Пино Нуар в которой, как я уже сказал, порядка 29,000 генов.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.הרצף הגנטי של הפינו נואר קיים כעת במלואו. והם זיהו משהו כמו 29,000 גנים.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.الان يتوفر الجينوم بشكل كامل وقد استطاعوا تحديد قرابة الـ ٢٩ ألف جين.
Sentetik genom üretmek aklımıza ilk defa 1995 senesinde sıraladığımız 2. genom olan우리가 인공 게놈에 대해 처음 떠올린 것은 1995년 두 번째 게놈 배열을 밝혀냈을 즈음입니다.
Sentetik genom üretmek aklımıza ilk defa 1995 senesinde sıraladığımız 2. genom olan1995年に二つ目のジノムの塩基配列 mycoplasma genitaliumの塩基配列を 決定している時でした
Sentetik genom üretmek aklımıza ilk defa 1995 senesinde sıraladığımız 2. genom olanהמחשבה הראשונה שלנו לגבי גנומיקה מלאכותית עלתה כשריצפנו את הגנום השני ב-1995,
Sentetik genom üretmek aklımıza ilk defa 1995 senesinde sıraladığımız 2. genom olanأول أفكارنا حول الجينوم الإصطناعي جاءت عندما قمنا بسلسلة الجينوم الثاني عام 1995،
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.우리는 지금 똑같은 게놈 프로젝트를 약 2시간 내지 8시간 내에 완료할 수 있습니다.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.2~8時間で 完了できます 過去10年間で ヒトジノムを含め
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Aceasta a redus un proiect genomial de la 13 ani la patru luni. Acum putem face acelaşi proiect genomial
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Ahora podemos hacer este mismo proyecto sobre el genoma en el orden de entre dos y ocho horas.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Das gleiche Genomprojekt können wir nun bereits innerhalb von zwei bis acht Stunden durchführen.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Most ugyanazt a genomprojektet nagyjából kettő-nyolc óra alatt meg tudjuk csinálni.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Nous pouvons à présent reproduire le même projet génome en à peu près 2 à 8 heures
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Ora lo stesso progetto genoma richiede un ordine di tempo di due-otto ore.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Teraz możemy zrobić to samo w przeciągu dwóch do ośmiu godzin.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Vandaag kunnen we datzelfde genoomproject in ongeveer twee tot acht uren verwezenlijken.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Сега може да направим същия геномен проект в порядъка на два до осем часа.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.Сейчас, тот же самый проект по расшифровке займёт примерно от двух до восьми часов.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.כעת באפשרותנו לבצע את אותו פרוייקט גנום בסדר גודל של 2 עד 8 שעות.
Şimdi aynı genom projesini 2 saat ila 8 saat arası bir sürede tamamıyla yapabilmekteyiz.يمكننا الآن تنفيذ نفس مشروع الجينوم بمعدل ساعتين إلى ثماني ساعات.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.Az életnek van egyfajta örökölhető információja is. Na most mi, emberek, ezt az információt
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.Chúng ta, con người, lưu trữ thông tin này qua DNA ở trong gen, và ta truyền lại thông tin này cho con cháu.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.우리 인간들은 정보를 DNA라는 형태로 게놈에 저장을 해놨다가, 이 정보를 우리의 아이들에게 물려줍니다
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.My, lidé, ji máme v DNA a předáváme ji v genech potomkům.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.Вот мы, люди, храним свою информацию как ДНК в своих геномах, и мы передаем эту информацию своим детям.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.אנו, כבני אדם, מאחסנים את המידע כדנ"א בגנים שלנו ומעבירים את המידע הזה לילדינו.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.نحنُ، كبشرٍ، نقوم بحفظ المعلومات على هيئة DNA في جينوماتنا ثم ننقل هذه المعلومات إلى ذريتنا.
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.遺伝子のDNAとして持ち これを子孫に伝えます 肉体と代謝という最初の二つの特徴を
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Agora consegues aprender sobre mais de um milhão de SNPs no teu genoma todos em simultâneo.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Ahora puede aprender acerca de más de 1 millón de SNP en su genoma a la vez.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Du könntest jetzt sofort alles über die mehr als 1 Million SNPs in Deinem Genom erfahren .
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Nyní už víme o více než milionu SNP (jednonukleotidových polymorfismech) ve vašem genomu.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.On connaît maintenant plus d'un million de SNPs dans le génome.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.당신은 이제 당신의 유전자에 있는 백만개 이상의 SNP를 한번에 배울수 있습니다.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Ви тепер знаєте про більш, ніж мільйон SNPів в вашому геномі.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Сега ти можеш да научиш за повече от милион SNPs (ЕНП) в твоя геном наведнъж.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.Сегодня можно узнать про более чем миллион разных SNP в вашем геноме.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.היום אפשר ללמוד בבת אחת על יותר ממיליון סניפים (SNP). בגנום שלנו.
Şimdi, genomumuzdaki milyonlarca SNiP hakkındaki şeyleri öğrenebilirsiniz.そして毎日、科学者はこれらのSNPsが表現型に どのように影響しているのかということの研究を進めています。
Şimdi insan genomuna baktığınızda,32億の塩基対になります とてもたくさんです
Şimdi insan genomuna baktığınızda,Als we het menselijk genoom bekijken, bestaat dat uit 3,2 miljard baseparen.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz. Bu çok fazla.Entonces, si ven al genoma humano, consiste de 3,200 millones de pares de bases, esto es mucho.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Das menschliche Genom besteht aus 3,2 Milliarden Basenpaaren.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Deci, dacă vă uitaţi la genomul uman, acesta constă din 3.2 miliarde de perechi de baze.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Se olharem para o genoma humano, ele é constituído por 3200 milhões de pares de base.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Si vous observez un génome humain, il est constitué de 3,2 milliards de paires de bases.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Εάν κοιτάξετε ένα ανθρώπινο γονιδίωμα, αποτελείται από 3,2 δις αυτών των ζευγών βάσεων.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.Если вы посмотрите на геном человека, он состоит из 3.2 миллиардов этих пар оснований.
Şimdi insan genomuna baktığınızda, Bu baz çiftlerinden 3.2 milyar adet görürsünüz.И така, ако погледнете човешкия геном той се състои от 3,2 милиарда от тези базови двойки.
Şimdi insan genomuna baktığınızda,Jeśli spojrzymy na ludzki genom, składa się on z 3,2 miliarda par zasad.
Şimdi insan genomuna baktığınızda,사람의 게놈은
Şimdi insan genomuna baktığınızda,Nếu bạn quan sát một bộ gen người, chúng bao gồm 3.2 tỷ cặp bổ sung.
Şimdi insan genomuna baktığınızda,אם אתם מסתכלים על הגנום האנושי,
Şimdi insan genomuna baktığınızda,لو نظرت الى الجينوم في الإنسان
Şimdilerde insan genomunda, yaklaşık olarak, sadece 20 bin gen olduğu düşünülüyor.현재 우리는 인간 게놈의 유전자가 20만을 약간 넘을 것으로 생각합니다.
Şimdilerde insan genomunda, yaklaşık olarak, sadece 20 bin gen olduğu düşünülüyor.Acum credem că probabil sunt puțin peste 20 de mii de gene în genomul uman.
Şimdilerde insan genomunda, yaklaşık olarak, sadece 20 bin gen olduğu düşünülüyor.Ahora pensamos que es probable que haya sólo unos 20 mil genes en el genoma humano.