"Müzik bu ailenin genlerinde var"."Mi música es para esta gente".
Ve, bu kişi de, orta boyluluk genlerini kendi çocuklarına aktaracaktır.Así que la deuda la heredarán también a sus hijos.
Bağlantılı genlerin rekombinasyon oranı %50'den azdır.Mantener los niveles de humedad relativa por debajo del 50 por ciento.
Her kromozomdaki genleri saptamak, genetik araştırmaların hali hazırda en aktif konusudur.Identificar los genes en cada cromosoma es una área de investigación activa.
SAA-1 ve SAA-2 genlerinin kontrolü ise sitokinlerden IL-1, IL-6 ve TNF-α'dır.Las principales citocinas inflamatorias implicadas son la IL-1, IL-6 y el TNF-alfa.
Bazı genlerin metilasyon durumu tümörigenez için bir biyomarker olarak kullanılabilir.El estado de metilación de algunos genes puede ser usado como un marcador de teratogénesis.
İnsan genleri kromozomlar üzerindeki dağılımı homojen değildir.Rechazo al uso de cultivos transgénicos.
RNA genlerinin psödogenlerinin keşfi genelde daha kolaydır.Gli pseudogeni di geni ad RNA sono spesso più semplici da individuare.
A ile a, A ile a, a ile A ve a ile A genleri ortaya çıkar.Altre forme che si possono incontrare sono: von der (dei o della), vom (dei), zur (nel) e zum (nel).
Bakterilerde 16S, 23S ve 5S rRNA genleri beraberce transkripsiyonu yapılan bir operon olarak organize olurlar.Nei batteri i geni ribosomiali 16S, 23S e 5S sono tipicamente organizzati in un operone.
Transpozonun hareketinde bu genlerin hepsi beraber hareket ederler.Ho pensato vediamo cosa succede se mettiamo questi generi tutti insieme.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.La genetica è la scienza dei geni, dell'ereditarietà genetica e della variazione degli organismi.
Bunların en etkilisi direnç varlığını ifade eden direnç (R) genleridir.Uno dei più efficaci è la presenza del gene cosiddetto di resistenza (R).
Zamanla, parazitlik için gerekli olmayan genlerini kaybetmiş olabilirler.Nel corso del tempo, i geni non richiesti dalla loro natura parassitaria sono andati persi.
Genlerine Teresa'nın genleri aktarılır.Percependo in lei la presenza di Teresa.
Genetikçiler hücre genlerini tanımlamak için virüsleri bir vektör gibi kullanırlar.I genetisti spesso usano virus come vettori per introdurre geni in cellule che stanno studiando.
Bazı genlerin metilasyon durumu tümörigenez için bir biyomarker olarak kullanılabilir.Lo stato di metilazione di alcuni geni può essere usata come biomarker per la tumorigenesi.
Genlerin ifadesini denetleyen birçok hücre yöntemi vardır.Ci sono molti fattori σ che regolano l'espressione genica.
A ile a, A ile a, a ile A ve a ile A genleri ortaya çıkar.В числе них: āû, īû, ēû, ēi, ûī, ēâ.
Burada, memeli genleri üzerine araştırmalar yaptı.Здесь он занялся генеалогическими разысканиями.
Bunu sağlayan yenileneme genlerinin insanlarda da çalışabileceğine inanılmaktadır.Есть шанс, что модифицированные версии этих генов смогут работать и для человека тоже.
Bu gözlem, görme ve pigmantasyon için gerekli olan genleri tespit etmede yardımcı olmuştur.Это помогло идентифицировать гены, необходимые для зрения.
Splisozomal intronlar genelde ökaryotların protein kodlayıcı genlerinde bulunurlar.Сплайсосомные интроны часто находятся в генах, кодирующих белки.
Genlerin kodlamaya katılmayan bu bölümü, toplam insan genomunun yaklaşık %97'lik bir kısmını oluşturur.Фактически эти объекты занимают до 97 % всего объёма человеческого генома.
Genetikçiler hücre genlerini tanımlamak için virüsleri bir vektör gibi kullanırlar.Генетики часто используют вирусы как векторы для ввода генов в изучаемые клетки.
Zamanla, parazitlik için gerekli olmayan genlerini kaybetmiş olabilirler.بمرور الوقت، فقدت الجينات التي لا تحتاج إليها في التطفل.
Bunların en etkilisi direnç varlığını ifade eden direnç (R) genleridir.واحد من أكثر الطرق فعالية هو وجود ما يسمى مقاومة (R) الجينات.
Çevirim sağ sınırdan başlar, sol sınırda sonlandırılır ve Ti plazmidin vir genlerine ihtiyaç duyulur.ويبدأ الانتقال من الحد الشمالي وينتهي عند الحد الأيمن ويحتاج إلى جينات الفوعة من تي بلازميد.
Her kromozomdaki genleri saptamak, genetik araştırmaların hali hazırda en aktif konusudur.تحديد الجينات في كل كروموسوم هو مجال أحدث البحوث الجينية.
Bu gözlem, görme ve pigmantasyon için gerekli olan genleri tespit etmede yardımcı olmuştur.وهذا ساعد على تمييز الجينات اللازمة للرؤية والتصبغ.
Zamanla, parazitlik için gerekli olmayan genlerini kaybetmiş olabilirler.Com o tempo, genes não necessitados pelo seu parasitismo foram perdidos.
Bu genler arasında HMG-CoA redüktaz ve LDL reseptörü genleri vardır.Entre os genes transcritos estão o receptor LDL e o HMG-CoA redutase.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.A genética é a ciência dos genes, da hereditariedade e da variação entre organismos.
Bazı genlerin metilasyon durumu tümörigenez için bir biyomarker olarak kullanılabilir.Árvore morta de algumas espécies pode ser usada como pesticida fumigante.
Splisozomal intronlar genelde ökaryotların protein kodlayıcı genlerinde bulunurlar.Spliceosomale introns worden vaak aangetroffen in eukaryotische, proteïnecoderende genen.
Genleri değiştirilmiş, isyancı maymun Caesar'ın kaçışının üzerinden on sene geçmiştir.Twaalf jaar zijn verstreken sinds Caesar de opstand van de apen tegen de mens ontketende.
Bu gözlem, görme ve pigmantasyon için gerekli olan genleri tespit etmede yardımcı olmuştur.Pomogło to zidentyfikować geny konieczne dla widzenia i pigmentacji.
Genlerin moleküler temeli deoksiribonükleik asittir (DNA).Molekularną podstawą genów jest kwas deoksyrybonukleinowy (DNA).
İki organizmanın genomları aynı uzunlukta olmakla beraber her ikisinin de kendine has genleri bulunmaktadır.Uzyskanie dla nich obu takich samych wyników oznacza ich bliskie pokrewieństwo genetyczne.
Gastrula aşamasında, zigot artık kendi genlerini aktif hale getirir.Pod wpływem Spiro, Gino zaczyna odkrywać w sobie inną tożsamość.
Bu genlerin etkisi, organizmanın deneyimlerde bulunduğu çevrenin etkileriyle çeşitli derecelerde dengelenir.Dessa geners inflytande förmedlas i varierande grad av den miljö som organismen upplever.
Bu genler arasında HMG-CoA redüktaz ve LDL reseptörü genleri vardır.Bland de gener som regleras på detta sätt finns LDL-receptorn och HMG-CoA-reduktas.
Bakterilerde 16S, 23S ve 5S rRNA genleri beraberce transkripsiyonu yapılan bir operon olarak organize olurlar.Бактеріальні гени 16S, 23S і 5S рРНК зазвичай організовані разом у одному опероні.
İnsanda LIG1, LIG3 ve LIG4 genleri tarafından kodlanan üç DNA ligaz geni vardır.У людини є 3 гени, що кодують ДНК-лігази: LIG1 LIG3 LIG4
Genlerin ifadesini denetleyen birçok hücre yöntemi vardır.Існує велика кількість σ-факторов, які контролюють експресію генів.
Her kromozomdaki genleri saptamak, genetik araştırmaların hali hazırda en aktif konusudur.Ідентифікація генів кожної хромосоми є пріоритетним напрямком наукових досліджень у генетиці.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.Генетика — це наука про гени, спадковість та варіативність організмів.
Genlerine Teresa'nın genleri aktarılır.Від лантійців люди отримали їхні гени.
Bu yöntem özellikle ökaryotik genlerin prokaryotlara klonlanmasında kullanılmaktadır.Велике значення при цьому має метод клонування генів.
Çevre koşulları (ısı, sıcaklık, besin) bazı genlerin çalışmasını değiştirebilir.За різних умов (температурних, теплових, небезпеці) здатні змінювати колір.
Hafif zincir ayrıca bir hayli çok sayıda V be J genlerine sahiptir ancak D geni içermez.Pro lehké řetězce také existuje mnoho genů V a J, geny D zcela chybí.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.Genetika je věda zabývající se geny, dědičností a proměnlivostí organismů.
Genlerin durumuna göre çeşitlilik gösteren fenotip sınıflarına pleitropik fenotipler denir.Výsledkem jednání různých jednotlivců jsou tzv. komplexní jevy.
RNA genlerinin psödogenlerinin keşfi genelde daha kolaydır.Až do té doby byla přijetí Mahlerových nových symfonií zpravidla zklamáním.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.Genetica este știința genelor, eredității și varietății ale organismelor.
Genlerin moleküler temeli deoksiribonükleik asittir (DNA).Baza moleculară pentru gene este acidul dezoxiribonucleic (ADN).
Her kromozomdaki genleri saptamak, genetik araştırmaların hali hazırda en aktif konusudur.Identificarea genelor la fiecare cromozom este un domeniu activ al cercetării genetice.
Protein olmayan genler, (rRNA genleri, tRNA genleri vs.) protein olarak translasyon edilmezler.Practic nu se concepe viață fără proteine.
Çocukların için genleri seçebilseydin, seçer miydin?Dacă ați fi putut alege genele pentru copiii dumneavoastră, ați fi făcut-o?
"Müzik bu ailenin genlerinde var".Ezekben a zenekarokban van valami közös!'”