Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?وكن حذراً، جيناتك في خطر.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?パソコンおたくは絶滅危惧種になってしまうのでしょうか？
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Und Vorsicht!
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Y tengan cuidado.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Внимание! Ваши гены в опасности!
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Увага! Ваші гени в небезпеці!
Ve farkettim ki, aslında biraz ortak yanımız var. İkimiz de bir türün genlerini diğerine yayıyorduk.שנינו הפצנו את הגנים של מין מסוים ולא אחר.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Bahkan memperlambat aliran gen.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Dokonca spomaľujú tok génov.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.E até tornam mais lento o fluir dos genes.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.E incluso la circulación de los genes.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Elles ralentissent même la circulation des gènes.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.E rallenta persino il flusso dei geni.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.És még a gének áramlását is lelassítják!
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.심지어는 유전자의 흐름도 늦춥니다.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.La fel de întâmplă și cu genele.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Och även bromsar flödet av gener.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Og de lader selv gener flyde.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Und sie verlangsamen sogar den Fluss von Genen.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Upočasnijo celo pretok genov.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Và chúng thậm chí làm chậm đi dòng chảy của gene.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Ze vertragen zelfs de stroom van genen.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Zpomaluje i šíření genů.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Επιβραδύνουν ακόμη και τη διάδοση των γονιδίων.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.И дори забавят обмяната на гени.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.І навіть сповільнюють рух генів.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Они замедляют даже обмен генами.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.והן אפילו מעכבות את זרימת הגנים.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.ويمكنها أيضاً أن تبطئ انتقال الجينات.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.皆さんのことは知りませんが
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Apoi se ascunde rapid în genom.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Dan bersembunyi dengan cepat dalam susunan genom Anda.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.En het verbergt zichzelf snel in je eigen genoom.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Et il se cache rapidement dans votre génome.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.당신의 게놈에 재빨리 자기자신을 숨깁니다.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Na dodatek bardzo szybko ukrywa się w ludzkim genomie.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Und es versteckt sich schnell in Ihrem Genom.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.Y rápidamente se esconde en el genoma.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.И бързо се крие във вашия геном.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.И он быстро скрывается в вашем геноме.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.І він швидко ховається у вашому геномі.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.והוא מתחבא במהירות בתאי הגנים שלנו.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.و يخفي نفسه بسرعة داخل الجينوم (DNA) خاصتك.
Ve kendisini de çabucak genlerinize saklıyor.身を潜めます このスライドはインフルエンザの遺伝子が
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.Der Auerochse ist der Vorfahr aller Hausrinder und dadurch ist sein Genom lebendig, nur ungleich verteilt.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.오록스는 모든 가축 소의 조상인데 기본적으로 게놈은 살아있지만 균일하지 않게 나뉘어 있을 뿐입니다.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.Tur to przodek bydła domowego, jego genom przetrwał, jest tylko nierówno rozdzielony.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.Zimbrul este strămoșul tuturor bovinelor domestice, așa că genomul său există, numai că e distribuit inegal.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.שור הבר האירופי הוא האב הקדום של כל מיני הבקר המבוייתים, ולכן למעשה הגנום שלו חי, הוא רק לא מפוזר באופן שווה.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.الأُرْخُص هو سلف كل الأبقار المستأنسة والواقع أن جيناته مازالت حيةلكنها فقط موزعة بشكل غير متساو.
Yaban öküzleri bütün evcil sığırların atasıdır, dolayısıyla genleri yaşamakta, sadece eşit dağılmamış durumda.ゲノムは引き継がれています ただ散在しています 彼らは上に見えるずんぐりした
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.A mellékhatások profiljában stb., azt akarjuk látni, hogy azok a gének hol vannak bekapcsolva.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.Contohnya dalam efek sampingnya, Anda ingin melihat di mana gen-gen yang diaktifkan itu.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.Dans le schémas des effets secondaires, etc, vous voulez voir où ces gènes sont activés.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.För biverkningar, etc, så vill man se var dessa gener aktiveras.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.In dem Nebenwirkungsprofil etc., möchten man sehen, wo solche Gene eingschaltet werden.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.In het bijwerkingenprofiel, enz., Je wil zien waar die genen worden geactiveerd.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.În profilul de efecte secundare, etc., vreţi să vedeţi unde sunt activate acele gene.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.부작용 및 여러가지 상황에 따라 어떤 유전자가 반응하는지 매우 알고 싶으실 겁니다.
Yan etki profili gibi şeylerde o genlerin nerede aktive olduğunu görmek istersiniz.No perfil de efeitos secundários, etc., queremos ver onde são activados esses genes.