Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.C'est plus de 1 0 000 fois... le nombre total de bits contenus dans nos gènes.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Cioč a pių di 1 0.000 volte... ...il numero totale di bit di informazioni nei nostri geni.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Das ist 1 0.000 mal so viel... ...wie unsere Genbücherei enthält.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.그것은 유전자 정보 비트의 총합에 만배나 더 많은 것입니다.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Sekarang, yang lebih dari 10.000 kali... ... Jumlah bit informasi dalam gen kita.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Това е повече от 10000 пъти повече от общия брой бита информация в нашите гени.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Acestea sunt genele specifice care diferă de la unii la alții.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.A to jsou ony typické geny, které odlišují jednoho od druhého.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.A to sú tie konkrétne gény, ktoré odlišujú jedného od druhého.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Dat zijn de specifieke genen die van elkaar verschillen.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.E quelli sono i geni specifici che differiscono uno dall'altro.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Esses são os genes específicos que diferem de um para o outro.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Et voilà les gènes spécifiques qui diffèrent l'un de l'autre.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Ezek azok a gének amik eltérnek egymástól.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Geruchssinn und Haut. Das sind die speziellen Gene, die sich voneinander unterscheiden.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.그리고 그것들이 각각 서로 다른 특정한 유전자입니다.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Och det är de specifika gener som skiljer mellan de två.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Y esos son los genes específicos que difieren de uno a otro.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Za to odpowiadają konkretne geny, które w tym przypadku różnią się.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Και αυτά είναι τα συγκεκριμένα γονίδια που διαφέρουν το ένα από το άλλο.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Именно эти специфические гены отличают один вид от другого.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.Това са определени гени, които се различават едни от други.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.אלה הם הגנים המסויימים השונים אלה מאלה.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.وهذه هي المورثات المعينة لذلك والتي تختلف من واحد إلى الآخر.
Ve bunlar, ikisi arasında farklılık gösteren belirli genler.種の間で違いのある遺伝子です わずかな違いが大きな変化につながっています
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Attention. Vos gènes sont en danger.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Attenzione, i vostri geni sono in pericolo.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Buďte opatrní, vaše geny jsou v ohrožení.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Budťe v strehu, pretože vaše gény sú v ohrození.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Dan hati-hati, gen anda berada dalam bahaya.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?És legyenek óvatosak, a génjeik veszélyben vannak.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?I miejcie się na baczności, bo wasze geny są w niebezpieczeństwie.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?조심하세요. 당신의 정자는 위험에 노출되어 있어요.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Và hãy cẩn thận, gen di truyền của bạn đang gặp nguy hiểm.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?Και προσέξτε, τα γονίδιά σας βρίσκονται σε κίνδυνο.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?И внимавайте -- гените ви са в опасност.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?ותהיו זהירים, הגנים שלכם בסכנה.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?وكن حذراً، جيناتك في خطر.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında. Bilgisayar tutkunları tehlike altında bir tür haline mi gelecek?パソコンおたくは絶滅危惧種になってしまうのでしょうか？
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Und Vorsicht!
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Y tengan cuidado.
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Внимание! Ваши гены в опасности!
Ve dikkatli olun, genleriniz tehlike altında.Увага! Ваші гени в небезпеці!
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.A evoluční psychologové věří, že tato intuice má svůj základ v genech.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Az evolúciós pszichológusok szerint ezeknek az intuícióknak a gyökere a génjeinkben van.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.E gli psicologi evoluzionisti pensano che queste intuizioni siano alla base dei nostri geni
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Et les psychologues évolutionnistes pensent que ces intuitions ont une origine dans les gènes.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Evolutionaire psychologen denken dat deze intuïties een basis in de genen hebben.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Evolutionspsychologen denken, dass diese Intuition in den Genen verankert ist.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.그리고 진화 심리학자들은 이러한 직관이 유전자에 기반한다고 생각합니다.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Psihologii evolutionisti cred ca aceasta intuitie isi are originea in gene.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Y los psicólogos evolucionistas piensan que estas intuiciones tienen una base genética.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.А еволюционните психолози смятат, че тези интуиции имат основа в гените.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Согласно эволюционной психологии, такая интуиция имеет основу на генном уровне.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.ופסיכולוגים אבולוציוניים חושבים שלאינטואיציות הללו יש בסיס גנטי.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.و إعتقدَ علماء علم النفس التطوري أن لدى هذه البديهيات أساساً في الجينات.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.彼らは 親切にしてもらいたければ 人に親切にすることを知っています
Ve farkettim ki, aslında biraz ortak yanımız var. İkimiz de bir türün genlerini diğerine yayıyorduk.שנינו הפצנו את הגנים של מין מסוים ולא אחר.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Bahkan memperlambat aliran gen.
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.Dokonca spomaľujú tok génov.