Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Ich bin kein Genetiker, also tu ich auch nicht so, als würde ich es verstehen.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Ik ben geen geneticus, dus ik ga niet doen alsof ik genetica begrijp.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Io non sono un genetista, e non voglio fingere di capire la genetica.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Je ne suis pas généticien, je ne vais donc pas faire semblant de comprendre la génétique.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.저는 유전학자는 아니라서 유전학을 아는척 하지 않겠습니다.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Não sou geneticista, portanto não vou fingir que percebo de genética.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Nie jestem genetykiem i nie zamierzam udawać eksperta.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Nie som genetik a ani nebudem tvrdiť, že genetike rozumiem.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.No soy genetista así que no pretendo entender la genética.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Nu sunt genetician, aşa că nu o să mă fac că înţeleg genetica.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Tôi không phải là một nhà nghiên cứu về gen, vì vậy tôi sẽ không ra vẻ am hiểu về gen.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Аз не съм генетик и не претендирам да разбирам от генетика.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.Я не генетик и не буду им притворяться.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.אני לא גנטקאי, ואיני מתיימר להבין גנטיקה.
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.أنا لستُ عالم وراثة,بالتالي لن اتظاهر بأنني افهم علم الوراثة
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.共同研究するメリットはまさにこれです
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Abbiamo bisogno di cellule staminali di tutti i sotto-gruppi genetici che rappresentano chi siamo.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Az összes genetikai altípusból szükségünk volt őssejtekre, amelyek reprezentálják, hogy kik is vagyunk.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor. Bizim oluşturduğumuz bu.Necesitamos células madre de todos los subtipos genéticos que nos representen.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Chúng ta cần tế bào gốc từ tất cả các nhóm gen có thể đại diện cho chúng ta.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.실험실에서 우리를 제대로 묘사하려면 존재하는 모든 종류의 줄기세포가 필요합니다.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Musimy mieć komórki macierzyste wszystkich podtypów biologicznych reprezentujących kim jesteśmy.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Temos de ter células estaminais de todos os subtipos genéticos que representam quem somos.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Trebuie să avem celule stem pentru toate subtipurile genetice care ne definesc.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Vi behöver stamceller från alla genetiska undergrupper som visar vilka vi är.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.We hebben stamcellen nodig van alle genetische subtypes die vertegenwoordigen wie we zijn.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Wir brauchen Stammzellen von allen genetischen Subtypen, die uns alle repräsentieren.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Χρειαζόμαστε βλαστοκύτταρα από όλα τα γενετικά υποσυστήματα που αντιπροσωπεύουν αυτό που είμαστε.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.Нам нужны стволовые клетки ото всех генетических подтипов, отражение нас самих.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.אנחנו צריכים שיהיו לנו תאי גזה מכל תתי הסוגים הגנטיים שמייצגים את מה שאנחנו.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.نحتاج أن يكون لدينا خلايا جذعية من كل الأنواع الوراثية الفرعية التي تمثلنا.
Kim olduğumuzu belirleyen tüm genetik alt tiplerden kök hücreleri almamız gerekiyor.私たちがどのようなものかを表現することが 必要となります これが私たちのつくったものです
Kim olduğumuzu değiştirmiyorlar. Ama bu retrovirüsler, genetik makyajımızı gerçekten değiştiriyorlar. .Invece questi retrovirus stanno cambiando la nostra composizione genetica, voglio dire
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Au foarte puține gene și informație genetică care să declanșeze toate acțiunile pe care le fac.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Chúng có rất ít gen và những thông tin di truyền mã hóa các đặc điểm của chúng
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.De har väldigt få gener, och lite genetisk information för att koda alla deras egenskaper.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Imajo zelo malo genov, genski zapis vsebuje vse njihove značilnosti.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.그래서 자신의 형질을 발현하기 위한 유전자와 유전 정보도 매우 적습니다.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Mają niewiele genów i informacji genetycznej żeby kodować wszystkie funkcje, które wykonują.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Mají velmi málo genů a genetické informace, do které musí zakódovat všechny svoje vnější znaky.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Majú veľmi málo génov a genetických informácií na zakódovanie všetkých svojich vlastností.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Nagyon kevés génjük van, és kevés genetikai információjuk, ami a tulajdonságaikat kódolja.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Têm muito poucos genes, e pouca informação genética para codificar todas as funções que levam a cabo.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Tienen muy pocos genes, y la información genética para codificar todas las cosas que hacen.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Ze hebben erg weinig genen en genetische informatie om alle eigenschappen die ze hebben te coderen.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.В них лише кілька генів, і в цій генетичній інформації закодовано всі властиві їм риси.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.Имат много малко гени и генетична информация, в която да кодират всичките си характерни особености.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.У них очень мало генов и генетической информации, чтобы закодировать все их особенности.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.יש להם מעט מאוד גנים ונתונים גנטיים שמקודדים את כל התכונות המאפיינות אותם.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.وهي أيضاً تحتوي على جينات ومعلومات جينية قليلة جداً للقيام بكل الخصائص التي تنفذها
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.それが持つ全ての特徴の遺伝情報が記録されています 細菌は
Kıtalar arası genetik çeşitlilik yok oluyor, ve insanlık tarihine en yakın devri oluşturuyordu. -Генетичні відмінності між континентами почали зникати, створюючи умови для наступної фази розвитку людства.
Kıtalar arası genetik çeşitlilik yok oluyor, ve insanlık tarihine en yakın devri oluşturuyordu. -השוני הגנטי בין היבשות החל להעלם בהדרגה.
Kıtalar arası genetik çeşitlilik yok oluyor, ve insanlık tarihine en yakın devri oluşturuyordu. -بدأت تختفى الاختلافات الوراثية داخل القارات ,
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?¿Quieres saber si eres genéticamente compatible con tu novia?
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?Apa Anda ingin tahu apakah Anda secara genetis cocok dengan kekasih Anda?
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?Bạn có muốn biết xem là bạn thích ứng về mặt di truyền với bạn gái của bạn hay không?
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?Chcesz zobaczyć, czy jesteś genetycznie kompatybilny ze swoją dziewczyną?
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?Chcete vědět, zda jste vy a vaše dívka geneticky pro sebe vhodní?
Kız arkadaşınızla genetik olarak uyumlu olup olmadığınızı bilmek ister misiniz?Chcete vidieť, či ste geneticky kompatibilný s vašou priateľkou?