general ile cümle
general kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tiraspol, Rus general Aleksandr Suvorov tarafından 1792'de kurulmuştur.Grad je osnovao Aleksandar Suvorov, 1792. godine.
Suzong ilk olarak Guo Ziyi ve Li Guangbi isimli iki general isyancıyla mücadele için görevlendirdi.Njegova prva odluka bila je imenovati generale Guo Ziyia i Li Guangbia da se pozabave se pobunom.
30 Ağustos günü General Pope, Longstreet savaş alanında olduğundan habersiz, onun saldırıları yeniledi.30. kolovoza, Pope je ponovio napad, ne znajući da je pred njim i Longstreet.
General Electric için tanıtım fotoğrafları çekilecekti.Naime, tog je dana trebalo obaviti promidžbeno snimanje za tvrtku General Electric.
Romalı general ve devlet adamı.Kr.), rimski zapovjednik i diktator.
Ancak General bir gece ölmüştür.Tijekom noći umire.
1902) Tadamichi Kuribayashi, II. Dünya Savaşı sırasında Japon İmparatorluğu generali (d.Tadamiči Kuribajaši (japanski: 栗林忠道 Kuribayashi Tadamichi), japanski general u Drugom svjetskom ratu.
Generalin karşılığı "O takdirde gölgede dövüşeceğiz demektir" olmuştur.Svojim vojnicima je govorio: "U borbi se ubija.
Tankın asıl adı M4 General Sherman'dır ama M4 Sherman diye ünlenmiştir.Posljednja i najpopularnija konverzija ovog tenka je bio M4 Sherman koji ga nasljeđuje na svjetskim ratištima.
Diğer ortağı ise Amerikalı General Electric şirketidir.Sam kipući reaktor proizvela je američka tvrtka General Electric.
General Motors'un bir birimidir.Je súčasťou koncernu General Motors.
Nod Kardeşliği'nin güçlü bir generali.Charizmaticý vodca Bratstva Nod.
Tolbukhin genellikle II Dünya Savaşı'nın en iyi Sovyet generallerinden biri olarak kabul edilir.Tolbuchin bol považovaný za jedného z najlepších sovietskych veliteľov druhej svetovej vojny.
1926 yılında General Motors adlı şirket satın aldı.V roku 1986 bola spoločnosť kúpená firmou General Motors.
Tiraspol, Rus general Aleksandr Suvorov tarafından 1792'de kurulmuştur.Tiraspol bol založený roku 1792 Alexandrom Suvorovom.
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.Počas občianskej vojny v Španielsku bol hnacou silou Nemecka pri pomoci Francovi.
Temmuz 1940'ta Luftwaffe Generalfeldmarschall (Mareşal) yapıldı.V júli 1940 bol povýšený do hodnosti poľného maršala (Generalfeldmarschall).
Ordunun kalan bölümü, istilayı tamamlamak üzere General Mardonius komutasında geride bırakılmıştır.V Európe nechal ostatok armády pod Mardoniovým velením, ktorý mal dokončiť dobytie krajiny.
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.Po smrti získal hodnosť generálmajor.
Hâlen Massachusetts General Hospital'da çalışmaktadır.Tu v laboratóriách Massachusetts General Hospital ešte vykonával výskumy v oblasti genetiky.
1867 yılında general rütbesini kazandı.V roku 1768 získal hodnosť brigadiera.
İkinci savaşta GDI generali olarak görev yapmıştır.Počas druhej svetovej vojny slúžil ako divízny generál.
Meksika'nın İspanyol İmparatorluğu'na karşı giriştiği Bağımsızlık Savaşı'nda general rütbesiyle liderlik etti.Počas prvej fázy vojny o nezávislosť Mexika bojoval proti mexickým povstalcom v španielskej kráľovskej armáde.
General Motors (kısaca GM), 1908 yılında ABD'de kurulmuş şirket.Bola tu založená spoločnosť General Motors v roku 1908.
Adını I. Dünya Savaşı'ndan görev yapmış general John Pershing'ten almıştır.Pomenovaný na počesť gen. Johna J. Pershinga, ktorý viedol americký expedičný zbor v 1. svetovej vojne.
Sandra, General Garza'nın kızı.Samantha Carterová je dcéra generála Jacoba Cartera.
Bu birlikleri, General Mihail Katukov'un 1. Muhafız Tank Ordusu'na bağlı bir kısım tank da desteklemektedir.V zálohe frontu bola rozmiestnená 1. tanková armáda M.J. Katukova.
Jean (1788-1836) Kuzey Amerika'ya göç etti ve Meksika ordusu generali oldu.Jean (1788-1836) je odšel v Severno Ameriko in postal general v mehiški vojski.
23 Ocak 2006'da, EGF, Vicenza'daki General Chinotto kışlasında bir askeri tören sırasında resmi olarak açıldı.23. januarja 2006 je bila EGF uradno odprta ob vojaški slovesnosti v vojašnici Gen chinotto v Vicenzi.
Alexander ın ölümünü takiben onun generalleri krallığı kontrol etme çekişmesine girdiler.Po smrti Aleksandra so se njegovi generali borili za nadzor nad kraljestvom.
Snecma ayrıca General Electric CF6-80 ve GE90 programlarının ana ortağıdır.Snecma je tudi sodelovala pri General Electric CF6-80 in GE90.
Sonunda bir tuğgeneral oldu ve 1948 yılında Güney Amerika'daki en genç general oldu.Po vstopu v vojsko je hitro napredoval in leta 1948 postal najmlajši general v Južni Ameriki.
İngilizler bu tanka general Robert E. Lee ye itafen "General Lee" demiştir.Britanci so ga klicali »General Lee«, po generalu Robertu E. Leeju.
Güneyde General Liu Yu, Liu Song'un lehine Jin'in geri çekilmesini sağladı.Na jugu je general Liu Yu zagotovil abdikacijo Jina v korist Lyu Songa.
Assicurazioni Generali S.p.A.; dünyanın en büyük üçüncü, İtalya'nın ise en büyük sigorta şirketidir.Assicurazioni Generali je največja zavarovalnica v Italiji in tretja največja zavarovalnica v Evropi.
General Stuart veya Stuart adını İngilizler vermiştir.Britanci so tank imenovali kar General Stuart ali krajše Stuart.
Çok geçti çünkü Vitellius'un generalleri ordunun yarısının başında İtalya'ya girmişti.Za pogajanja je bilo prepozno, ker je bila polovica Vitelijeve vojske že v Italiji.
Generalden çok korkar.Grof je prestrašen.
Bizans birlikleri general Tatikios komutasında öncülük yapıyorlardı.Vodi jih oddelek bizantinske vojske pod vodstvom generala Tatikija.
Komutayı General Ritter von Thoma devralmıştır.To je ohromilo nemški štab, dokler ni poveljstva prevzel general Ritter von Thoma.
General Lothar von Trotha Ekim 1904'te de 14,000 askerle bölgeye gönderildi.Nemški generalni Lothar von Trotha je prevzel vodstvo maja 1904.
1296'da tarikatın liderliğine (Master General) seçildi.Leta 1271 je bil ustanovljen položaj capitano del popolo (ljudski poglavar).
Alfred Jodl (10 Mayıs 1890, Würzburg Almanya- 16 Ekim 1946, Nürnberg, Almanya), Alman Generaloberst.Alfred Jodl, nemški general, * 10. maj 1890, Würzburg, † 16. oktober 1946, Nürnberg.
12 Şubat - General Erwin Rommel Alman Kuzey Afrika Kolordusu komutanlığına atandı.6. februar - Erwin Rommel postane poveljnik Nemškega afriškega korpusa.
Morro hayaletlerin generalidir.Ulrika prikliče duhove.
General Datis konusunda karmaşık bir durum vardır.Nadrejen je činu Generalstabsarzta.
İsmini Amerikalı general George Patton'dan almıştır.US Army, ki ji je poveljeval general George S. Patton.
Henry Harley Arnold (25 Haziran 1886 - 15 Ocak 1950), Amerikalı general.Henry Harley Arnold, ameriški general in vojaški pilot, * 25. junij 1886, † 15. januar 1950.
Kulüp iç saha karşılaşmalarını Generali Sportpark 'ta oynamaktadır.Domača srečanja bo ekipa igrala v Domžalah, na stadionu Športni park Domžale.
Sonra yalnızca generaller tarafından giyilmiştir.Nosile so ga samo omožene ženske.
Brandt o sırada generalin anlattıklarını dinlemekteydi.Berke si je zapisoval prekmurske besede, kar je slišal.
General Mardonius, İyonya'da kısa bir süre kalmıştır.Agostino se je tam na kratko pridružil Annibaleju.
Rus-İran Savaşı (1826-1828) sırasında General Paskeviç önce Rus ordularının ikinci komutanı idi.Med rusko-perzijsko vojno (1826-28) je bil poveljnik samostojne konjeniške enote na Kavkazu.
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.Med špansko državljansko vojno je podpiral nacionaliste generala Franca.
General Electric için tanıtım fotoğrafları çekilecekti.Podjetje se je povezalo z General Electricom.
Olayların devamı generallerini değil O'nu haklı çıkardı.Toda ti niso izhajali po njegovi krivdi, ampak zaradi nenaklonjenih časov.
Zamanla Frank generali Merobaudes ve piskopos Milanolu Ambrose'nin kuklası haline geldiği kabul edilir.Za njegovim hrbtom sta z roko v roki zavladala frankovski general Merobavd in milanski škof Ambrož.
Hâlen Massachusetts General Hospital'da çalışmaktadır.Ko zdravnik je delal v Splošni bolnišnici Izola.
"Kazıklı general Çevik Bir değil"."Kromač ni koromač".
19 Temmuz 1940 tarihinde Generaloberst rütbesine terfi ve Şövalye Demir Haçı madalyası ile ödüllendirildi.Posmrtno je bil 19. septembra povišan v čin stotnika in odlikovan z Viteškim križem železnega križca.