general ile cümle
general kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Karar General Norman Cota tarafından onaylanır.La sentence fut examinée et approuvée par le commandant de la division, le général Norman Cota le 27 novembre.
Her generalin farklı özellikleri ve güçleri vardır.Chacun d'entre eux a des caractéristiques et des pouvoirs différents.
General Datis konusunda karmaşık bir durum vardır.Il fut particulièrement attaché au général Dessoles.
Marcus Valerius Messalla Corvinus - Romalı general (d.Marcus Valerius Messalla Corvinus, orateur romain.
General Winkelman 14 Mayıs akşamı teslim olmak zorunda kaldı.Le 4 juillet après-midi, Macartney doit se rendre.
Babası Arthur von Gabain bir generaldir.Son frères, Arthur, est major-général.
General Ferdinand da savaş alanında kaçtı.Le général Sandoz lui-même déserta également le champ de bataille.
En son olarak Zeno kendisi gibi İsaurialı olan general Illus'u kendine düşman yapmıştı.Enfin, Zénon s’aliène le général Illus, isaurien lui aussi.
Avusturya-Prusya Savaşı'nın başlangıcında Roon piyade generalleğine yükseldi.Lorsqu'éclate la guerre austro-prussienne, von Roon est promu général d'infanterie.
General(1-131), Bay Siyah ve Bay Beyaz'ın patronudur.Le général : général de Black et White.
Mısır, İskenderiye'den General Şahrbaraz'ın yönetiminde 10 yıl boyunca Pers elinde kalacaktı.L’Égypte reste aux mains des Perses pendant 10 ans, dirigée par le général Shahrbaraz d’Alexandrie.
General Erich Hoepner, 4. Panzer Grubu Komutanı.Limogeage par Hitler d'Erich Hoepner, commandant de la 4e Panzer Armee.
Babası bir hekim, ağabeyi de Rus ordusunda general rütbeli bir cerrahtı.Sa famille avait du bien; l'un de ses oncles était chirurgien-major.
Ağustos 1929 yılında generalliğe terfi etti.Il est promu général d'armée en août 1929.
Generally'nin yerine yeni bir oyun yapılacaktır.En lieu et place de la scène, une nouvelle salle est réalisée.
General rütbesindeki Yoda, ön komuta merkezinden savaşı yönetiyordu.Yoda, agissant en tant que général, surveille la bataille depuis un poste de commandement.
4 Temmuz 1963) Britanyalı general.1963 (1er juillet) : colonel.
Kısa bir süre sonra, 19 Temmuz 1940 tarihinde Generaloberst rütbesine terfi etti.Peu après, le 19 juillet 1940, il est promu Generaloberst.
Yenilgi ise Sisamlı generallerin savaş alanından çekilmesine bağlanabilir.Cette défaite pousse le général à se suicider sur le champ de bataille.
General Hamilton, takviye birlikleri iki cephede kullanmaya karar vermiştir.Le général Hammond les envoie en salle d'isolement.
1981'de General Wojciech Jaruzelski başkanlığında yeni bir hükümet kuruldu.En 1981, il applique l'État de guerre décidé par le général Wojciech Jaruzelski.
Yerine 4. Ordu Komutanı General von Kluge getirildi.La 4e Armée est commandée par le maréchal von Kluge.
Tankın asıl adı M4 General Sherman'dır ama M4 Sherman diye ünlenmiştir.L'US Army adopte par la suite ce surnom, et le Medium Tank M4 est dès lors appelé « M4 Sherman ».
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.Après sa mort, il est promu au grade de Generalleutnant à titre posthume.
Şimdiki sponsoru da Generali olmuştur.Il est devenu un patronyme courant.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.Les forces étaient dirigées par John J. Pershing.
Şehirde General Motors'a ait bir otomobil fabrikası bulunmaktadır.Il est employé dans une usine du constructeur automobile General Motors.
General Mobile Discovery Air General Mobile firmasının Android işletim sistemine sahip akıllı cep telefonu.Programme du certificat restreint de radiotéléphoniste du service mobile aéronautique,,.
General Wrangel, anılarında Ungern-Sternberg'ü terfi ettirmekten çekindiğini söylemektedir.Dans ses Mémoires, le général Wrangel dit avoir hésité à le promouvoir au grade supérieur.
Temmuz 1940'ta Luftwaffe Generalfeldmarschall (Mareşal) yapıldı.En juillet 1940, il est élevé au rang de Generalfeldmarschall de la Luftwaffe.
Hâlen Massachusetts General Hospital'da çalışmaktadır.Il travaille ensuite un an au Massachusetts General Hospital à Boston.
274) Chen Shou, Shu Krallığı generali (ö.Chen Shi, général de Shu.
Tüm yetkileri, cunta lideri olarak General Augusto Pinochet devraldı.Départ du général Augusto Pinochet.
Generali Obi-Wan Kenobi ile büyük bir dostluk kurmuşlardır.Ce message est destiné à un général dénommé Obi-Wan Kenobi.
New York: Generalitat de Catalunya Kültür Bakanlığı.Espagne : généralité de la Catalogne.
General der Panzertruppen hala Bundeswehr tarafından kullanılan general unvanıdır.Aujourd'hui, General der Pioniertruppe est un grade utilisé dans la Bundeswehr.
Komutanı General Weber’dir.Son commandant est le général Ebener.
General Jodl, 30 Nisan sabahı erken saatlerde yanıtladı.Elle décolla de Gleiwitz le 13 août 1935 à 3 heures 30 du matin.
General Hamilkar burada üç gün kaldı.Dans ce lieu, Gaucher y reste trois ans.
1911 yılında Generalfeldmarschall rütbesine terfi ettirildi.Il est nommé Generalfeldmarschall en 1911.
2015 yılından beri bu görevi Çek General Petr Pavel üstlenmektedir.Depuis 2005, ce titre est détenu par le Commander-in-Chief Fleet.
Fakat en büyük başarısı amirallikten ziyade generallikte göstermiştir.Néanmoins, il obtint ses plus grands succès en tant que général et non en tant qu'amiral.
1909) 1865 - Erich Ludendorff, Alman general (ö.1937 : Erich Ludendorff, général allemand (° 9 avril 1865).
Jean (1788-1836) Kuzey Amerika'ya göç etti ve Meksika ordusu generali oldu.Joseph, (1796-1860), militaire dans l'armée mexicaine.
General Electric önceleri bu işin takipçisi olmadı.General Electric est encore dans ce créneau.
General Robert E. Lee 18 Eylül 1862 akşamında ordusunu çekerek Virginia'ya geri dönmüştür.Le jour où le général Lee se rend en Virginie, le 9 avril 1865, Johnston réorganise son armée.
26 Ocak - Charles George Gordon, İngiliz general. (d.26 décembre : Charles Stephen Gore, général britannique.
1911'de ise General Electric bugünkü elektrikle çalışan tost makinesini icat etti.En 1911, General Electric présente son premier gaufrier électrique.
General Nikos Stavros Nikos Stavros, von Esling'in yardımcılığını yapar.Général Nikos Stavros, officier général de l'armée grecque, adjoint du général von Esling.
Sonuç olarak Kumkale Operasyonu, General Hamilton yönünden hedeflenen amaca ulaşmıştı.La victime avait désespérément cherché à parler au Maire Hamilton.
Bu görevde fazla bir başarı gösteremedi ama emrindeki generallerin başarısı sayesinde görevinde kalabildi.Il n'est lui-même jamais inquiété, mais de nombreux officiers placés sous son commandement le sont.
General Mills, 2001 yılında Pillsbury'yi satın aldı ve ortak girişime olan ilgisini yerine getirdi.En 2001, General Mills fusionne avec Pillsbury.
General Mardonius Attika'dan çekildi ve kışı Teselya'da geçirdi.L'armée perse abandonne Athènes et part hiverner en Thessalie.
Savaşın ardından kendisine 1946 yılı Temmuz ayında sembolik olarak general rütbesi verilmiştir.Cependant il se retire avec le grade de général en juillet 1946.
1929 yılında, General Motors şirkete ortak olmuş, 1931'de hisselerin tamamını satın almıştır.En 1929, il rachète la moitié des parts de l'entreprise puis se l'approprie entièrement en 1937.
Bu tehdit karşısında General Kempf kentin tahliye edilmesini önerdi.Peu après, le Général Pepper les prévient de cette menace.
General, Yunanistan'ın istilasını tamamlamakla görevlendirilmiştir.La Ligue se donne la même mission de régénération de la Grèce.
2004'te nüfusu 5.305 kişiydi. ^ "General census".Sa population était de 5 305 habitants au recensement de 2004.
General Voll bir Birleşik Devletler ordusu generali.General est un grade d'officier général de l'armée allemande.
Belisarius:The Last Roman General ((İngilizce)).Belisarius: The Last Roman General (en inglés).