Tom, Birleşmiş Milletler'in yeni genel sekreteridir.Tom is the new secretary general of the United Nations.
Rikhye, Genel Sekreter'e talimatlar için rapor vereceğini söyledi.Rikhye said he would report to the Secretary-General for instructions.
Prof. Magni hala Genel Sekreter olarak görev yapmaktadır.Prof. Magni still serves as General Secretary.
Avrupa Konseyi Genel Sekreteri olarak Jagland, Strasbourg, Fransa'da ikamet etmektedir.As Secretary General of the Council of Europe, Jagland resides in Strasbourg, France.
Millî güvenlik ^ "Millî Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliği Sıkça Sorulan Sorular"."Frequently Asked Questions about the United Nations Security Council".
Birinci genel sekreter Marko Dajti'dir.The First Secretary is Marko Dajti.
Ekim 2016'da, Tshisekedi UDPS genel sekreter yardımcısı oldu.In October 2016, Tshisekedi became vice secretary general of the UDPS.
Josef Stalin'in Komünist Parti Genel Sekreteri pozisyonu da değişmedi.Joseph Stalin's position as General Secretary of the Communist Party was also unchanged.
Samba-Panza'nın seçimi BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon tarafından memnuniyetle karşılandı.The election of Samba-Panza was welcomed by Ban Ki-moon, the UN Secretary-General.
25 Ekim 1956 tarihinde de, Kádár Genel Sekreter olarak seçildi.On 25 October 1956, Kádár was elected General Secretary.
Abdullah, Haziran 2006'dan bu yana Mesut Vakfı Genel Sekreteri olmuştur.Abdullah has been the Secretary General of the Massoud Foundation since June 2006.
Ulusal Kurtuluş Cephesi (FLN) Genel Sekreteri.Front de Libération Nationale (FLN).
1998'de Tüm-Rusya komünist hareketinin Genel Sekreteri idi.He was Secretary General of All-Russian communist movement in 1998.
TÜRKSOY'un mevcut genel sekreteri, eski Kazakistan Kültür Bakanı olan Düysen Kaseyinov'dur.The General Secretary of Türksoy is Duisen Kaseinov, former Minister of Culture of Kazakhstan.
1979 ile 1985 arasında büyük bir sendika federasyonu olan CISL'nin genel sekreterliğini yapmıştır.He was general secretary of CISL, a major trade union federation, between 1979 and 1985.
Li, 1993 yılında kuruluşun Genel Sekreteri oldu ve 1998 yılına kadar görev yaptı.Li became the organization's First Secretary in 1993 and served until 1998.
3 Kasım 2014 tarihinde Cumhurbaşkanı Scott, PF Genel Sekreteri olarak Lungu'yu reddetti.On 3 November 2014, Acting President Scott dismissed Lungu as Secretary-General of the PF.
Genel Başkanı Profesör Erhan Arıklı ve Genel Sekreteri Turan Büyükyılmaz'dır.Its leader is Erhan Arıklı, a professor, and its Secretary General is Turan Büyükyılmaz.
Partinin kurucularından ve ilk genel sekreteri Anvar Juraboev'tir.One of the founders and the first general secretary of the party was Anvar Juraboev.
Kaether, Alman Ordusunun (Heer) baş siyasi komiserinin eski Genel Sekreteri idi.Kaether was the former Chief-of-Staff to the chief political commissar of the German Army (Heer).
UEFA Genel Sekreterliği'ni de takdir etmek lazım."UEFA General Secretary".
BM Genel Sekreteri António Guterres diyalog çağrısında bulundu.Secretary-General of the United Nations António Guterres called for dialogue.
1984 yılında SPPF Genel Sekreter Yardımcısı oldu ve 1994 yılında Sekreter Genel oldu.In 1984 he became the SPPF's Deputy Secretary-General, and in 1994 he became its Secretary-General.
Belçika İşçi Partisi`nden Émile Vandervelde ve Camille Huysmans başkan ve genel sekreter olmuştur.Emile Vandervelde and Camille Huysmans of the Belgian Labour Party were its chair and secretary.
1990-2006 yılları arasında değişik partilerde Genel Sekreteri olarak 4 kez görev yaptı.Between 1990–2006, he served as a General Secretary of different political parties four times.
1974 yılında Hartman, Avrupa ve Kanada İşleri Genel Sekreter Yardımcısı olarak atandı.In 1974, Hartman was appointed Assistant Secretary of State for European and Canadian Affairs.
2003 yılından itibaren Norveç Avrupa Birliği Hareketi genel sekreterliğini yapıyordu.From 2003 she was secretary general of the Norwegian European Movement.
NATO Genel Sekreteri'nin açıklamasıSpecial Representative of the Secretary-General
Partide genel sekreterlik makamı bulunmamaktaydı.He couldn't, the House of Representatives found.
1989 yılında aktif siyasete katıldı ve Sri Lanka Özgürlük Partisi'nin genel sekreteri oldu.In 1980 he entered politics and became the Akmeemana Sri Lanka Freedom Party organizer.
2015'te partisinin genel sekreterliğine getirildi.He was appointed as the party's secretary-general in November 2015.
13 Şubat - Konstantin Çernenko Sovyet Komünist Partisi'nin genel sekreteri oldu.February 13: Konstantin Chernenko is named General Secretary of the Soviet Communist Party.
O tarihten sonra Azerbaycan Komünist Partisi Genel Sekreteri Haydar Aliyev tarafından açıldı.It was inaugurated by then the First Secretary of Communist Party of Azerbaijan, Heydar Aliyev.
2008 yılı Haziran ayında BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon tarafından bu göreve atandı.He was appointed to this position by UN Secretary-General Ban Ki-moon in February 2008.
1922 - Josef Stalin, Sovyetler Birliği Komünist Partisi Genel Sekreteri oldu.1922 – Joseph Stalin becomes the first General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Genel sekreterlik görevine Pandelis Pouliopoulos seçilir.Pandelis Pouliopoulos was elected as general-secretary.
1998-2004 yıllarında Ulusal Savunma Genel Sekreteri olmuştur.He was Secretary-General for National Defence from 1998 to 2004.
Yerine, 22 Mayıs 1988 tarihinde Genel Sekreterlik görevine Károly Grósz getirildi.Kádár was succeeded by Károly Grósz as General Secretary on 22 May 1988.
Merkez Komite kendi içinde bir Genel Sekreter belirlemektedir.The Core Team appoints a secretary at its own discretion.
1984 yılında partinin genel sekreteri oldu ve 1995 yılında başkanı seçildi.He became general secretary of the party in 1984 and president in 1995.
Genel sekreter "Türkiye ekonomik geleceği çok parlak bir ülkedir" dedi."MOLDOVA DOES HAVE AN ECONOMIC PROSPEROUS FUTURE".
Presidium, bir başkan, dört başkan yardımcısı ve bir genel sekreterden oluşur.The presidium consists in a chairman, four deputy chairmen and a general secretary.
27 Şubat 1991 günü yapılan 13.Kongrede KKE Genel Sekreteri seçildi.On 27 February 1991 at the 13th Party Congress, she was elected as Secretary-General of the KKE.
Ağustos 1991'deki darbe girişiminden sonra Mihail Gorbaçov Genel Sekreterlikten istifa etti.Following the failed August coup of 1991, Gorbachev resigned as General Secretary.
1964 ile 1984 yılları arasında Smithsonian Institution'ın Genel Sekreterliğini yaptı.He served as Secretary of the Smithsonian Institution from 1964 to 1984.
Sonraları Sąjūdis Konseyi Genel Sekreteri oldu.He later became the Executive Secretary of the Sąjūdis Council.
15 Nisan 1998 tarihinde, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan'a güven mektubunu sundu.She presented her credentials to United Nations Secretary-General Kofi Annan on February 15, 2005.
Partinin Genel Sekreter Amath Dansokho tarafından yürütülmektedir.For years it was led by Amath Dansokho.
Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği (İngilizce).United Nations Secretary-General, .
1961 -1992 yılları arasında Portekiz Komünist Partisi genel sekreterliğini yaptı.He served as secretary-general of the Portuguese Communist Party (PCP) from 1961 to 1992.
Genel Sekreter, NATO'nun gelişmeleri yakından izlediğini bildirmiştir.He added that the Netherlands is closely monitoring the situation.
2011 yılının Aralık ayında Genel Sekreter Yardımcılığı görevine atandı.In May 2011 the new position of Principal Deputy Speaker was created.
1994-1995 yıllarında NATO'nun 8. Genel Sekreteri olmuştur.He then served as the seventh Secretary General of NATO from 1988 to 1994.
Mott, 1895'ten 1920'ye kadar WSCF'in Genel Sekreterliğini yürüttü.Webb was WIC’s general secretary from 1895 to 1902.
Ayrıca bir Genel Sekreterlik kuruldu.A Joint Intelligence Committee was also formed.
Belde yöneticiliğinden, partinin genel sekreterliğine kadar hemen hemen bütün kademelerde çalıştı.Mr. Bedacht: Almost everything up to secretary.
Genel sekreterlik ittifak yönetim organı gibi davranır.The general secretariat acts like the alliance's governing body.
Henri Delaunay UEFA'nın ilk Genel Sekreteri, Ebbe Schwartz ise ilk başkanıdır.Henri Delaunay was the first general secretary and Ebbe Schwartz the first president.
Ardından NATO'nun Genel Sekreter Yardımcısı oldu.He later became the union's assistant general secretary.
Haziran 2005 yılında Devlet Başkanlığı Genel Sekreteri oldu.In June 2005, he became Minister of Justice.