Babam Pazar günleri genellikle evdedir.My father is usually at home on Sundays.
Babam 48 yaşında ama yaşına göre genç gösteriyor.My father is 48, but he looks young for his age.
Babam 48 yaşında ama yaşına göre genç görünüyor.My father is 48, but he looks young for his age.
Babam genelde bira içer ama bu akşam şarap içti.My father usually drinks beer, but this evening he drank wine.
Babam genellikle ben yataktayken evden çıkar.My father usually leaves home while I am in bed.
Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon izler.My father usually watches television after dinner.
Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon seyreder.My father usually watches television after dinner.
Babam annemden iki yaş daha gençtir.My father is two years younger than my mother is.
Babam, ben gençken yurtdışında eğitim görmemi istiyor.Father wants me to study abroad while I am young.
Annem gençken çok güzelmiş.When my mother was young, she was very beautiful.
Genellikle saat onda yatağa giderim.I go to bed at ten as a rule.
Ana cadde çok geniştir.The main street is very broad.
Her gün okul yolumda genellikle birçok kedi ve köpek görürüm.On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
Genç adamlar tüm zorluklara rağmen bunu yapacaklarını söylediler.The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
Çizgi roman okuma genellikle çocukların eğlencesi olarak görülüyor.Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
Noodles genellikle buğdaydan yapılır.Noodles are usually made from wheat.
Akşam parıltısı genellikle güzel hava habercisidir.An evening glow often promises good weather.
Ben genellikle akşam yemeğinden sonra müzik dinlemekten hoşlanırım.I often enjoy listening to music after supper.
Şimşek genellikle gök gürültüsüne eşlik eder.Lightning normally accompanies thunder.
Bitişikte yaşayan gence soralım.Let's ask the boy who lives next door.
Ken'nichi Geneva gölü şeklinde bir havuz yaptı.Ken'nichi made a pond in the shape of Lake Geneva.
Dörde bölünmüş Çin lahanasını biraz geniş şeritler halinde kesin.Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
Genç mühendisin deneyimi yoktu.The young engineer lacked experience.
O adam genç kızın bileğini yakaladı.That man grabbed the young girl's wrist.
Siz genç erkeksiniz.You are young boys.
Siz genç erkeklersiniz.You are young boys.
Aile tartışmamız olduğunda,eşim genellikle benim değil ailesinin tarafında yer alır.When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
Şimşek, genelde gök gürültüsünün ardından meydana gelir.Lightning is usually followed by thunder.
Yabancı bir kültürde yaşamaya uymak genellikle zordur.It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Lucy genellikle akşam yemeğinden sonra piyano çalardı.Lucy would often play the piano after dinner.
Meseleleri daha geniş bir temelde yargılamalıyız.We should judge matters on a broader basis.
O salt melodi bana gençliğimi hatırlattı.That very tune reminded me of my adolescence.
Ben göründüğü kadar genç değil.Ben is not as young as he looks.
Bill genellikle tek başına oyuncakları ile oynar.Bill often plays with toys by himself.
Onun genç olduğu doğrudur ama o akıllıdır.It is true that he is young, but he is clever.
Onun genç olduğu doğru fakat o akıllı.It is true that he is young, but he is wise.
Onun genç olduğu doğru fakat o çok güvenilir.It is true that he is young, but he is very reliable.
O hâlâ genç olabilir fakat gerçekten güvenilebilir bir kişi.He may still be young, but he really is a reliable person.
Gerçekten. Yaşına göre genç ama akıllı.Indeed. He is young, but smart for his age.
Basketbol ve masa tenisi gibi top oyunları genellikle kapalı alanda oynanır.Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
Bizim etki sahamız o zamandan beri çok genişledi.Our sphere of influence has expanded so much since then.
Saç stili yakın zamanda gençler arasında popüler oldu.The hairstyle soon became popular among young people.
Dükkân genç insanlarla doluydu.The shop was crowded with young people.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
Kadın oyuncu, olduğundan daha genç gözüküyor.The actress looks younger than she really is.
Göl dört mil genişliğindedir.The lake is four miles across.
Ressam genç yaşta öldü.The painter died young.
Grup dört genç adamdan oluşturuldu.The group was made up of four young men.
Tüm öğretmenler gençtiler ve öğretmeyi sevdiler.All our teachers were young and loved teaching.
Bu özellikle genç insanlar için tasarlanmıştır.This is designed especially for young people.
Burada iklim genellikle ılımandır.The climate here is generally mild.
Bu sonbaharda bir genel seçim olacağını söylüyorlar.They say there will be a general election this fall.
Carol genellikle korku filmlerini izler.Carol often watches horror movies.
Amerikalılar, genel olarak, giyinip süslenmeyi sevmezler.Americans, in general, don't like to dress up.
O kadın genç kalıyor.That woman stays young.
Şu uzun boylu genç boğulan çocuğu kurtardı.That tall boy saved the drowning child.
Yaşına göre genç gösteriyorsun.You look young for your age.
On yedi yaşında bir delikanlı genelde babası boyundadır.A boy of seventeen is often as tall as his father.
Utangaç genç adam "Teşekkür ederim, bir parça daha kek yemek istiyorum" dedi."Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.