Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.Poskladal som, postavil, zložil som každú jednu zlatú doštičku.
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.Xây dựng từng miếng vàng.
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.Zbudowałem wszystkie deseczki?
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.Конструирах всяка златна греда.
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.Построил каждый кусочек золота.
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.בניתי כל לוח זהב.
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.وشيدت كل لوح من الذهب
Geminin her bir tahtasını altından tek tek yaptım.すべてが対称的になってる
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.A w łodzi był skarb, i jak również uważamy, ciało mężczyzny do którego on należał.
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.Er waren schatten in het schip, en oorspronkelijk waarschijnlijk ook het lichaam van de eigenaar.
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.Quest'uomo visse in un periodo in cui ciò che successivamente sarebbe diventato l'Inghilterra era nel caos.
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.Và bên trong con thuyền là cả một kho báu, mà chúng tôi cho rằng là ban đầu còn có xác của người sở hữu chúng.
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.V této lodi byl poklad a domníváme se, že původně také tělo majitele.
Geminin içinde ise hazine vardı. Ve bu hazinenin sahibi olduğu düşünülen kişinin naaşı da geminin içindeydi.لقد سقطت الإمبراطورية الرومانية قبل مئات السنين من تاريخ هذه السفينة
Geminin kenarlarında dikenli teller var. Amacı korsanların saldırılarından korunmak.Das Schiff hat überall an den Seiten Stacheldraht, um Piratenangriffe abzuwehren.
Geminin kenarlarında dikenli teller var. Amacı korsanların saldırılarından korunmak.Tiene alambre de púas al rededor, para defenderse de los piratas.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Are sârmă ghimpată extensibilă pe laterale.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.C'è del filo spinato fuoribordo.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Đó là dây thép gai dọc quanh thân tàu.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Er zit prikkeldraad langsheen de zijkanten van het schip.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Il est bordé de barbelés.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.가시 철조망을 측면에 두르고 있죠.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Wzdłuż burt ma drut kolczasty Concertina.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Έχει αγκαθωτό πλέγμα στις πλευρές του.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Има жица на концертина по стените.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.По бокам установлена колючая проволока.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.Уздовж боків корабля натягнутий колючий дріт,
Geminin kenarlarında dikenli teller var.יש לה חוטי תיל דוקרניים מצדדיה.
Geminin kenarlarında dikenli teller var.هناك أسلاك شائكة على امتداد حواف السفينة
Geminin kenarlarında dikenli teller var.海賊の攻撃を防ぐためです
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Alles was das Schiff tun kann ist sich mit den Wellen zu tanzen und zu neigen.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Chiếc tàu nhảy múa và tung mình theo các con sóng.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Det eneste skibet kunne gøre, var at danse og følge bølgerne.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.El barco no podía hacer nada más que bailar con las olas.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.És a hajó nem tehetett mást, együtt táncolt a hullámokkal.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Het enige dat het schip kan doen, is dansen en deinen op de golven.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.그리고 그 배가 할 수 있는 모든것은 춤을 추고 그 파도와 함께 피치를 올리는 것이었지요.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.La nave non può che cercare di cavalcare le onde.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Loď se jen houpala a tancovala mezi vlnama.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Loď začala tancovať na vlnách.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.O navio estava à mercê das ondas.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Și tot ce poate face corabia este să danseze și să se încline împreună cu valurile.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Statek tańczył i kołysał się na wodzie.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Και το μόνο που μπορούσε το καράβι να κάνει ήταν να χορεύει και να βουτάει στα κύματα.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Корабель затанцював, піднявшись на хвилях.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Корабль заплясал, поднимаясь на верхушку волн.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.Корабът танцувал и се носел по вълните.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.וכל מה שהספינה יכלה לעשות זה לרקוד ולהתנדנד על הגלים.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.وكل ما امكن للسفينة القيام به هو الرقص والتأرجح على إيقاع الأمواج.
Geminin tek yapabildiği dans edip dalgalarla birlikte alçalıp yükselmekti.巨大な波が船首を直撃し
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Ada sebuah corong, ada bagian pesawat, sebuah lampu, dan jam dinding di bahtera.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Alguns são muito fáceis. Há um funil, uma parte de uma antena, um candeeiro e uma chave de corda na Arca.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Arkissa on suppilo, lentokoneen osa, lamppu ja kellokoneiston avain.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Auf der Arche sind ein Schornstein, eine Antenne, eine Straßenlaterne und ein Aufziehschlüssel.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Ci sono un imbuto, parte di un'antenna, una lampada e una chiave da orologio sull'arca.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Đó là một cái ống khói nằm trên không, cái đèn và cái đồng hồ chính trên tàu.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Er is een schoorsteen, een antenne, een lantaarn en een uurwerksleutel op de ark.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Il y a une cheminée, une parabole, une lampe, un mécanisme d'horloge sur l'arche.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Jest tam lejek, część anteny, lampa i klucz do zegarków.
Geminin üzerinde bir baca, bir anten bölümü, bir lamba ve kurmalı saat anahtarı var.Je tam komín, letadlo, lampa a klíček od hodin.