Bayrak devleti, denizcilik alanında gemilerin kayıtlı olduğu limanın bulunduğu ülkedir.Kodusadam on sadam, kus mingi laev on kantud riiklikku laevaregistrisse.
"Sessiz Gemiler" - Emekliye ayrılan Ankara gemisinin akıbeti anlatılmış."Meri, meri" räägib armukadedast pensionil lavastajast.
Filoda bulunan bazı büyük gemiler ve epeyce sayıda küçük gemiler içindeki Haçlı askerlerle battılar.Umbes 14 moodsat liinilaeva ja sama palju väiksemaid laevu hoiti sadamas.
Venetler denizci bir kabile idi ve Morbihan Körfezi'nde bir yelkenli gemiler filosu işletmekte idiler.Üks kontoriüürnike oli laevapukseerimise ettevõte Moran.
Gemilerin taşıma yapabileceği sadece Benue nehri bulunmaktadır.Amuuri jõel korraldatakse turistidele laevasõite.
Uçak gemileri: Denizaltıları batırır.Kuidas allveelaevad sukelduvad?
İkisini de uzay gemilerine götürürler.Kosmoselaeval leidub mõlemat.
Gemilerin Alman mürettebatı Osmanlı üniformaları giydiler ve fes taktılar.Naurulased võtsid Jonesi juhtimisel meremeestel kõik riided ja asjad ära.
"Yelkenli Gemilerin Tarihi".Pilk tagasi purjepaadi ajastule.
Gemilere Osmanlı bayrağı çekilir.Kuid saabuval laeval on valge lipp.
Tersaneler geliştirildi; yeni gemiler yapımına başlandı ve varolan gemiler onarıma alındı.Laevaehitus edenes samuti, ehitati uusi sadamaid ja uuendati vanu.
İlk etapta Hollanda gemilerine şeker satılıp bu gemilerden köle satın alınmaktaydı.Need kolooniad sõltusid orjatööst ja Hollandi laevadest, mida kasutati orjade müügiks ja suhkru ostmiseks.
Onların savaş gemilerinde bolca dağıtılmıştır.Sõjas kaotati mitmeid laevu.
Orada gemilerde çalıştı.Nad ööbivad laeval.
Rus ticaret gemilerine boğazlarda geçiş hakkı tanındı.Vene laevad said õiguse väinadest läbi sõita.
"Sallardan Okyanus Gemilere".Piraadikütt ookeani avarustel.
Buzdağları gemiler için büyük tehlikedir.Peamine takistus laevade liikumisele on jääkate.
ABD'den gemi satın alınması ve gemilerin onarılması konusunda da çalışmalar yapıldı.Uus juhatus tegi ettevalmistusi ka selleks, et rentimise asemel laevu osta.
Daha iyi görüş sağlamak için gemilerin olabildiğince yüksek bir yerinde bulunur.Rõdud on kinnitatud laevakerest väljapoole, et pakkuda paremat vaadet.
Gemilerin yalnızca bir tane dümeni bulunuyordu.Dias pidi käsutama ainult ühte väikest laeva.
Dönemin gemileri yoğun olarak dengesizdir.Lehed on paadikujuliselt ahenenud.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Ainsi ces hommes que vous avez naufragé vous servent de gibier
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Chính xác ngay. Quá xấu du thuyền của bạn nên đã bị ... nhưng ít nhất nó đã mang chúng ta lại với nhau.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Iei o jumătate de bărbaţi s-au înecat de la nave le-aţi naufragiat ... şi a izgoni care urmează să fie vânate.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Je neemt half-verdronken mannen van schepen die je hebt gesloopt ... en rijden ze uit te worden gejaagd.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Just rätt. Synd att din båt ska ha lidit ... men åtminstone Det förde oss samman.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Juuri oikea. Harmi teidän Yacht pitäisi ovat kärsineet ... mutta ainakin se saattoi meidät yhteen.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Netop højre. Ærgerligt din båd skal have lidt ... men i det mindste det bragte os sammen.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Presne pravé. Škoda, že si jachtu by trpeli ... najmenej však Priniesla nám dohromady.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Proprio a destra. Peccato che il vostro yacht dovrebbe avere sofferto ... ma almeno ci ha riunito.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Tepatnya benar. Sayang sekali Anda yacht harus menderita ... tapi setidaknya itu membawa kita bersama.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Veszel fél fulladt férfi A hajók már tönkrement ... és a hajtás őket A vadászható.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Vytáhl jste poloutopené muže z lodi, která právě ztroskotala a vyhnal jste je ven, abyste je mohl lovit..
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Vzameš pol utonil moški z ladij, ki ste jih uničili ... in jih voziti ven se lovi.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Właśnie w prawo. Szkoda jachtu powinny doznali ... ale przynajmniej to zetknął nas ze sobą.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.Взимаш полуудавен мъже от кораби вие сте разбиха ... и ги изгони да бъдат преследвани.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Ви зміщується них. - Саме право. Шкода Вашої яхти повинні постраждали ... але принаймні вона звела нас.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.- Именно право. Жаль Вашей яхты должны пострадали ... но по крайней мере она свела нас.
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.-- تحولت أنت منهم. -- الحق على وجه التحديد. سيئة للغاية الخاص لليخوت وينبغي أن عانت...
Batırdığın gemilerden yarı boğulmuş insanları alıyor... ...ve av olmaları için dışarı salıyorsun.あまりにも悪いあなたのヨット 苦戦しているはず... しかし、少なくとも それは私たちを一堂に。
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.몇몇 우주선들의 크기는 8백만톤 크기에 이르렀습니다. 가장 큰 크기였습니다.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.８億トンにまで到達していました これが究極の型です こちらは二号機で爆弾の数は2000
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Alcune navi avevano dimensioni fino ad 8 milioni di tonnellate, nel caso più estremo.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Algunos de los tamaños de las naves, hasta alcanzar 8 milliones de toneladas.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Ca c'était l'ultime extrême.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Die Größe einiger Schiffe, reicht hinauf bis zu 8 Millionen Tonnen.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Niektóre z rozmiarów statków, sięgające nawet statków ważących 8 milionów ton. To była najdalsza granica.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Sommige maten van de schepen, die gaan tot scheepsmassa's van 8 miljoen ton.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.Това е била горната граница.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.כמה מהגדלים של החלליות, נעים כל הדרך עד משקל חללית של 8 מיליון טון. אז זה היה הקיצון העליון.
Bazı boyutlardaki gemiler kilo bakımından 8 milyon tona kadar çıkıyordu, bu inanılmaz uçta bir şeydi.هذه بعض أحجام السفن الفضائية, تتراوح كلها إلى حد أقصى يُقدّر بـثمانية ملايين طن. وهذا ما كان متجاوزا بقوة.
Bazı gemilerin grafikleriAspetto grafico di alcune navi
Bazı gemilerin grafikleriGrafica unora dintre nave
Bazı gemilerin grafikleriGráficos de alguns dos navios
Bazı gemilerin grafikleriGrafika některých lodí
Bazı gemilerin grafikleriGrafikdesign für einige Schiffe
Bazı gemilerin grafikleriGrafik for nogle af skibene
Bazı gemilerin grafikleriGrafik för vissa fartyg
Bazı gemilerin grafikleriIllustraties voor enkele schepen
Bazı gemilerin grafikleriIzgled nekaterih ladij