gem ile cümle
gem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Geminin omurgası 1863 yılında serildi ve gemi 26 Haziran 1865'te denize indirildi.Her keel was laid down in 1863 and she was launched on 26 June 1865.
1866'da deniz denemelerini tamamlayan gemi, aynı yıl donanmaya kabul edildi.[1][2]She began sea trials in 1866 and was commissioned into the fleet later that year.[1][2]
Gemi, 1892-1894 yılları arasında Tersane-i Amire'de yeniden donatıldı.She was refitted at the Imperial Arsenal, with work lasting from 1892 to 1894.
Gemi 1913 yılına kadar kışla gemisi olarak donanma envanterinde kaldı, ardından söküldü.[1]She was thereafter used as a barracks ship in Kasımpaşa until 1913, when she was broken up.[11]
Savaştan sonra Irgun'a katıldı, Altalena gemisinin hayatta kalan mürettebat üyelerinden biriydi.After the war, he joined the Irgun, and was one of the surviving crew members of the Altalena ship.
Örnekler arasında adaçayı (Artemisia) ve tetyr (Salsola gemmascens) bulunur.Examples include sagebrushes (Artemisia) and tetyr (Salsola gemmascens).
1916'da Odin sınıfı gemiler hizmet dışı bırakıldı ve silahsızlandırıldı.During 1916 the Odin-class ships were decommissioned and disarmed.
Bu gemilerden kurtarılan 24 cm K L/35 topları kıyı topçularına dönüştürüldü.The 24 cm K L/35 guns salvaged from these ships were converted to coastal artillery.
Bu gemiler hemen İngiliz ve Fransız gemilerine saldırdı.These ships immediately attacked British and French shipping.
Kızak şu anda Carrier Strike Group 10 amiral gemisi olarak hizmet veriyor. [1]The carrier currently serves as the flagship of Carrier Strike Group 10.[4]
Kraliyet yatı, bir hükümdar veya kraliyet ailesi tarafından kullanılan bir gemidir.A royal yacht is a ship used by a monarch or a royal family.
Bu gemilerin çoğu hükümdarın bulunduğu ülkenin hükümeti tarafından finanse edilimektedir.Most of them are financed by the government of the country of which the monarch is head.
Kullanılan gemi tipleriTypes of vessels used
Birçok küçük deniz gemisinin yanı sıra privaterler de "Jean Bart" adını taşıdı.Many smaller naval ships as well as privateers have also borne the name "Jean Bart".
Köle gemisi Emanuela'nın HMS tarafından zaptedilmesi.Capture of slave ship Emanuela by HMS Brisk.
Demir Çağı'na ait ritüel çukurunda odun kömürü, seramik ve gemi kalıntısı parçaları bulunmuştur.In the ritual pit dated to Iron Age were found fragments of charcoal, ceramics and ship remains.
Hazar'daki gemilerin sayısı 1887 ile 1899 arasında dört kat arttı.The number of vessels on the Caspian quadrupled between 1887 and 1899.
Geminin İnşasıBuilding of the Ark
Nuh'un gemisi ve Zubdat-al Tevarih'in tufanıNoah's ark and the deluge from Zubdat-al Tawarikh
Nuh'un Gemisi olduğu iddia edilen Ağrı DağıThe Durupınar site, argued to be Noah's Ark
Gemide bin adet karabina ve 75 ton barut vardı.The ship was stocked with one thousand carbines and 75 tons of gunpowder.
Connecticut donanma gemisi ve Savunma ve deniz piyadeleri İngiliz gemisi Grog'u ele geçirdi. [1]The Connecticut Navy ship Defence and her Marines captured the British ship Grog.[1]
Gemi vatanseverliği onurlandırmak için Liberty olarak yeniden adlandırıldı.The ship was renamed Liberty to honor the patriot cause.
Gemideki DHL teslimatlarını taşıyan Amsterdam'daki DHL teknesiDHL boat in Amsterdam, carrying DHL delivery bicycles on board
Ana ürün, Dofus Mag Ankama amiral gemisi oyunu Dofus'tur.Its main product was Dofus Mag, focused on Ankama's flagship game Dofus.
8. yüzyıla ait bir yüksek gemide çarmıklar.1Shrouds as they might have looked on a late 18th-century tall ship.
Dökme yük gemisinde taşınan rüzgar türbini kule bölümleriSections of a wind turbine tower, transported in a bulk carrier ship
Kardeş gemisi Mesudiye, planlandığı gibi Osmanlı donanması tarafından görevlendirildi.She had a sister-ship, the Mesudiye, which was commissioned by the Ottoman navy as planned.
Geminin Osmanlı Donanması için tasarlandığı halini gösteren ilüstrasyon HMS Superb resmiIllustration of the ship, had she been completed for the Ottoman Navy Painting of HMS Superb
Fener gemisi NoreLightship Nore
Kaptan Jim Futcher, korsanların gemide olduğunu bilmesine rağmen uçağı uçurmak için geri döndü.The captain, Jim Futcher, returned to the aircraft to fly it knowing the hijackers were on board.
Sınıf Iron Duke, Marlborough, Benbow ve Emperor of India gemilerinden oluşuyordu.The class comprised four ships: Iron Duke, Marlborough, Benbow, and Emperor of India.
1924'te İngiltere'ye döndükten sonra, gemi Yedek Filo'nun amiral gemisi oldu.After her return home in 1924, the ship became the flagship of the Reserve Fleet.
Gemi 1944'te Normandiya işgali sırasında bir dalgakıran oluşturmak üzere kasıtlı olarak batırıldı.The ship was deliberately sunk during the Invasion of Normandy in 1944 to form a breakwater.
Çoğu hava gemisinin aksine, zarf aynı zamanda ana kaldırma gazı torbasıdır.Unlike most airships, the envelope is also the main lifting gas bag.
Gemayel ile olan anlaşmazlıklar daha sonra Helou'nun partiden ayrılmasına neden oldu.Differences with Gemayel later led Helou to quit the party, however.
Ekim 1950'de Kore yakınlarına vardığında, uçak gemisinden destek görevlerinde bulundu.Arriving near Korea in October 1950, he flew support missions from the aircraft carrier USS Leyte.
Her iki taraf için de dört sınıf gemi vardır.There are four classes of ship for both sides.
Galaktik İmparatorluk tarafında bu gemiler yer almaktadır:On the Galactic Empire's side there are the:
Yeni Cumhuriyet donanması için bu gemiler yer almaktadır:For the New Republic navy there are the:
Oyuncu yaklaşan düşman gemilerinin yanından geçiyor.The player sails past approaching enemy ships.
(CD ve DVD, 2008) Gemini (2CD, 2009) Dvere (2011) Momenty (2013) Echo (2018)(CD and DVD, 2008) Gemini (2CD, 2009) Dvere (2011) Momenty (2013) Echo (2018)
Mate 10 serisinin yerini, Ekim 2018'de amiral gemisi olarak Mate 20 serisi aldı.The Mate 10 series was supplanted by the Mate 20 series as the flagship in October 2018.
Bu yatma açısı, gemilerde stabilitenin doğru bir şekilde hesaplanmasında da çok önemlidir.This angle of repose is also crucial in correctly calculating stability in vessels.
K'vvvr dahil her birini öldürürler ve gemilerini cesetlerle birlikte geri gönderirler.They kill every single one, including K'vvvr, and send their ship back, packed with the bodies.
Geminin kontrol merkezinin duvarına Wakanda'yı işgal etmeye karşı bir uyarı yazılıdır. [1]A warning against invading Wakanda is left written on the wall of the ship's control center.[14]
Fosil kum tepelerindeki oymalar geometrik şekiller, hayvanlar ve gemi şekillerini içerir.The carvings, in fossil sand dunes ("jebels"), include geometric shapes, animals and ship shapes.
USS Washington (BB-56) gemisinin ana (kırmızı) ve ikincil (mavi) bataryalarıIllustration of main and secondary batteries on USS Washington (BB-56) Main: Red Secondary: Blue
Avusturya-Macaristan savaş gemisi SMS RadetzkyAustro-Hungarian battleship SMS Radetzky
SS James Iredell, II.Dünya Savaşı'ndaki bir gemi onun anısına adlandırılmıştır.SS James Iredell, a ship in World War II, was named after him.
Aynı sınıftaki bir gemi artık Varna'da kendi adına bir müze gemisi .A ship of the same class is now a museum ship under her name in Varna.
Bu animasyonda, üst kısımdaki gemi altındaki gemiye karşı T geçişi yapıyor..In this animation, the ship near the top is crossing the T of the ship on the bottom.
Mavi gemiler kırmızı gemileri T geçiyorThe blue ships are crossing the T of the red ships
Ordubad Rayonu topraklarındaki Gemikaya Petroglifleri, MÖ 4.-1. yüzyıllara tarihlenmektedir.Gamigaya Petroglyphs in the territory of Ordubad Rayon are dated back to the 4th-1st centuries BC.
Shahtakhty yerleşiminden bir gemi.A vessel from Shahtakhty settlement.
Killikdağ yerleşiminden bir gemi.A vessel from Gillikdağ settlement.
Gemi 1889'da denize indirildi ve 1892'de Yunanistan'a teslim edildi.The ship was launched in 1889 and delivered to Greece by 1892.
Conway'in Tüm Dünyanın Savaşan Gemileri 1860-1905 .Conway's All the World's Fighting Ships 1860–1905.
Conway'in Tüm Dünyanın Savaşan Gemileri: 1906–1921 .Conway's All the World's Fighting Ships: 1906–1921.
Gemi ve Nakliye Ansiklopedisi .Encyclopaedia of Ships and Shipping.