gem ile cümle
gem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Çıkan çatışmada her iki filonun gemileri de yara aldı ve yangın çıktı.Ships in the fleet was injured in the clash and fire broke out in both.
Bazı roketçiler de büyük roketler, uzay gemileri ya da füzelerin ölçekli modellerini yaparlar.Some rocketeers build scale models of larger rockets, space launchers, or missiles.
27 Eylül – Boğazlar, tüm deniz ulaşımına (ticari gemiler dahil olmak üzere) kapatıldı.On 27 September 1914, the Straits were officially closed to all international shipping.
Bugün müze gemi olarak sergilenmektedir.Operating as a museum ship currently.
Goauld kargo gemisidir.Amphion as a barracks ship.
Mitolojiye göre Argonotların “Argo” adlı gemisi buraya yanaşmıştır.Notable Trojan vessels "ARGONAUT".
1543'teki ilk temastan sonra, Protekiz gemileri Japonya'ya uğramaya başladı.Soon after the first contacts in 1543, Portuguese ships started to arrive in Japan to trade.
Geminin kıç tarafında iki adet pervane bulunmaktadır.There are two wrecked ships on the west side.
Perikles'in gemisi bir fırtanaya yakalanır ve Pentapolis civarında karaya vurur.A storm wrecks Pericles' ship and washes him up on the shores of Pentapolis.
Filoya bir dizi destroyer, torpidobot ve mayın tarama gemisi eşlik etmekteydi.They were escorted by a number of destroyers, torpedo boats, and minesweepers.
Donanmanın en hızlı gemisidir.It is the most modern ship of the Spanish Navy.
Uluslararası Gemi ve Liman Tesisleri Güvenlik Kodu (ing.They comply with the International Ship and Port Facility Security Code.
Fırtına gemi zayiatı da doğurmuştu.The storm also affected cruise ships.
Gemi, Blohm & Voss tarafından Hamburg'da inşa edilmiştir.The ship was built by Blohm & Voss in Hamburg, Germany.
Tür Gemileri.Different Boats.
Gemiden çıkarma birliği ordu tarafından ateşe tutuluyordu.The attacking force was driven off with naval gunfire.
Gemi ile birlikte Ben için yardım eden biri olur.With their help, they are able to prepare the boat for their journey.
RAN'da bulunan gemi adlarının ve deniz üs'lerinin önekine HMAS takısı eklenmektedir.Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Böylece Fransız gemileri iki ateş arasına alınmıştır.Both ships caught fire.
1519 - Ferdinand Magellan beş gemisiyle dünya çevresindeki turu için Sevilla'dan yelken açtı.1519 – Ferdinand Magellan's five ships set sail from Seville to circumnavigate the globe.
Tarihte ilk defa gemilerde top kullanılan ilk savaştır.It was the first naval battle in history in which cannons were used on ships.
O gemilerin çeşitli almanızı sağlar geniş donanıma sahiptir.It has large equipment that allows it to receive various types of vessels.
Torpil, geminin kaptan köşkü altında patladı ve ciddi hasara yol açtı.The torpedo struck the port quarter and caused serious damage.
Türkler'in ise savaş gemisi kaybı yoktu.The British did not lose a single ship.
O mübarek gemiler hangi seferden geliyor ?What do we do with the men who come on the ships?
Doktor, bu geminin bir koloni gemisi olduğunu anlar.The Doctor believes it is a Pescaton ship.
Torpido bot, savaşta torpido taşımak için tasarlanmış nispeten küçük ve hızlı bir savaş gemisidir.Torpedo boat, a small, fast surface vessel designed for launching torpedoes.
3 Kasım'da İngiliz savaş gemileri Çanakkale Boğazı'ndaki dış kaleleri bombaladı.On 3 November British warships bombarded outer forts in the Dardanelles.
İki tarafta gemileri arasındaki muharebe gayet şiddetli geçti.The difference between the two navies was even greater.
Hatta gemiye çarptıklarını rapor ediyordu.He also planned to launch an attack on the fleet.
Deutschland sınıfı gemiler, I. Dünya Savaşı boyunca II. Savaş Bölüğü'nde görev yaptılar.Only the first three ships of the class saw action with the German Navy during World War II.
Video bir uzay gemisinde geçer.Your client is leaving on a space ship.
İki gemi karşılıklı olarak top atışında bulunabilir.Several enemy ships are capable of firing two shots simultaneously.
Bu gemilerin çok büyük bir bölümü Akdeniz'de batırılmış ya da hasar verilmiştir.All ships near the island are seriously damaged or destroyed.
Gemi, savaşın çoğunluğunda bir eğitim gemisi olarak kullanıldı.She spent the rest of the war as a disarmed training ship.
Buranın sahilinde batık bir gemi de yer almaktadır.There is also a boat launch at the beach.
Tasarlanmış en görkemli gemilerden biri olarak bilinen Titanik yolcu gemisi, 1912 yılında batmıştı.The RMS Titanic was the largest ocean-going passenger ship at the time of its creation in 1912.
Jack Sparrow Port Royal'a bir gemi çalmak için gelir.Jack Sparrow arrives in Port Royal in Jamaica to commandeer a ship.
Ayrıca uçaklar, gemiler için de bir sorundu.It also served as a checkpoint for vessels.
Pek başarılı olmayan Schecky bir gün bir gemide garsonluk yapmaktadır.Shanghaied Condition of a crewman involuntarily impressed into service on a ship.
Adanın başlıca geçim kaynağı gemiciliktir.The town's primary employment is at a gypsum mill.
Adriana Maus General Locke'un amiral gemisinin iletişim subayıdır.Ferries connect Almirante to Bocas del Toro.
Gemiyi kullanır ve mürettebata emirler verir.We have the ship and we have the crew.
1.196 mürettebattan yaklaşık 300'ü gemi ile beraber battı.Some 300 of the 1,195 crewmen went down with the ship.
Savaş gemisi D adı altında ısmarlandı, Kaiserliche Werft Wilhelmshaven'da 1890 yılında kızağa kondu.She was ordered as battleship D, and was laid down at the Kaiserliche Werft Wilhelmshaven in 1890.
Optimus ise Decepticon gemisini aramaktadır.He then woke up on a Decepticon ship.
Bu şeritler uçak ve gemi yapımı endüstrilerinde kullanıldı.However, the ideas have their roots in the aircraft and shipbuilding industries.
O atlantik okyanusunu geçen ilk demir kaplı pervaneli gemidir.It was the first steel-hulled vessel to cross the Atlantic.
Avarya, deniz ticaretinde gemiye ya da yüke gelen zarar.Material damage affecting the seaworthiness or efficiency of the vessel.
Ancak Roma gemileri de sınırlı görüş mesafesi yüzünden savaş düzeninde kalmayı başaramadılar.Boats did not travel at night due to limited visibility.
"Yelkenli Gemilerin Tarihi"."History of Ranger Boats".
Düşman gemileri görülüyordu, durumu beklemeye başladık.The ship was laid up and is awaiting disposal.
Weissenburg, Burdenburg sınıfında inşa edilen üçüncü gemiydi.Weissenburg was the third of four ships of the Brandenburg class.
Zamanın gemileri iki tarette dört top taşımaktaydı.The ships carried 200 rounds for each gun.
Çeşitli gemi tipleri bulunmaktadır.Note that the ships are of different types.
Gemi, Swan Hunters tarafından Tyne nehri üzerinde inşa edilmiştir.Trafalgar was built by Swan Hunter on the Tyne.
Gemiler doğrudan adaya demirlenememekte olup gereken ürünler botlarla getirilmektedir.Boaters who don't bring their vessel through customs will be fined.
Gakuran Japon okul üniforması Gemici kıyafetiNavy uniform variations Dress uniform tunic
Kadırgaların seyir halindeki gemileri çekmiş olmasına rağmen, orada yeterince kadırga yoktu.The crew ready the lifeboats, despite the fact that there are not enough of them.
Carnival Victory, Carnival Cruise Lines tarafından işletilmekte olan Triumph sınıfı yolcu gemisidir.Carnival Glory is a Conquest-class cruise ship operated by Carnival Cruise Line.