Tom bugün gelmiyor.Tom isn't coming today.
Akla hiçbir şey gelmiyor.Nothing comes to mind.
Benimle geliyor musun yoksa gelmiyor musun?Are you coming with me or not?
Tom artık neredeyse buraya gelmiyor.Tom hardly comes here anymore.
Tom artık buraya neredeyse hiç gelmiyor.Tom hardly comes here anymore.
Kulağa pek hoş gelmiyor.It doesn't sound so good.
Tom bizimle birlikte Boston'a gelmiyor.Tom didn't come with us to Boston.
Bu iyi sonlanacakmış gibi gelmiyor bana.I feel like this is not going to end well.
Benim kaydedilmiş sesim benim doğal sesim gibi gelmiyor.My recorded voice does not sound like my natural voice.
Annem ve babam benimle gelmiyor.Mum and Dad aren't coming with me.
Saatlerdir bir şey yazmaya çalışıyorum ama aklıma bir şey gelmiyor.I've been trying to write something for hours, but nothing comes to my mind.
Bu çok mantıklı gelmiyor.This doesn't make much sense.
Başka hiçbir şey mantıklı gelmiyor.Nothing else makes sense.
Kulağa hiç inandırıcı gelmiyor.That sounds terribly farfetched.
Mary, Asyalı erkeklere çekici gelmiyor.Mary is not attracted to Asian men.
Tom artık buraya hoş gelmiyor.Tom isn't welcome here anymore.
Bende senin bir şeyin var. Onu geri almak için neden buraya gelmiyorsun?I've got something of yours. Why don't you come here to get it back?
O ebeveynleri ona izin vermeyeceği için geziye gelmiyor.She's not coming on the trip because her parents won't let her.
Onları görmezden gelmiyorum.I'm not ignoring them.
Kim gelmiyor, rahatsız etme.Who doesn't come, doesn't disturb.
Kimse benimle gelmiyor.No one is coming with me.
O beni görmezden gelmiyor, o utangaç.She's not ignoring me; she's shy.
İsim aklıma gelmiyor.The name doesn't come to me.
Buradaki bir şey akla uygun gelmiyor.Something here isn't making sense.
Kimse seni aramak için gelmiyor.No one is coming to look for you.
O çok iyi gelmiyor.That doesn't sound very good.
Bizim için hiçbir şey kolay gelmiyor.Nothing comes easy for us.
Tom pazartesi günü geri gelmiyor.Tom isn't coming back on Monday.
Salyangoz çok iştah açıcı gelmiyor.Escargot doesn't sound very appetizing.
Bu seni sevmediğim anlamına gelmiyor, ben sadece seninle yaşamak istemiyorum.It's not that I don't love you, I just don't want to live with you.
Bu umursamadığım anlamına gelmiyor, ben sadece senin umursadığın kadar çok umursamıyorum.It's not that I don't care, I just don't care as much as you do.
Bu seni sevmediğim anlamına gelmiyor, ben sadece evlenmek istemiyorum.It's not that I don't love you, I just don't want to get married.
Neredeyse Noel için eve gelmiyordum.I almost didn't come home for Christmas.
Bu gitar kulağa pek iyi gelmiyor.This guitar doesn't sound very good.
Tom artık neredeyse hiç buraya gelmiyor.Tom hardly ever comes here anymore.
Neden bir saniye buraya gelmiyorsun?Why don't you come here for a second?
Tom'un asla başına bela gelmiyor.Tom never gets in trouble.
Artık buraya gelmiyorum.I'm not coming back here anymore.
Artık okula geri gelmiyorum.I am not coming back to school any more.
Neden bu klinik için çalışmaya gelmiyorsun?Why don't you come to work for this clinic?
Neden Tom gelmiyor?Why isn't Tom coming?
Tom neden bu gece gelmiyor?Why isn't Tom coming tonight?
Tom'un gelmiyor olduğunu düşünüyordum.I thought Tom wasn't coming.
Tom ve Mary geri gelmiyorlar.Tom and Mary aren't coming back.
O, fazla pahalı gelmiyor.That doesn't sound too expensive.
Tom bunu yapmadığını söylediği için onun bunu yapmadığı anlamına gelmiyor.Just because Tom said he didn't do that doesn't mean he didn't do that.
Fazla endişeli gelmiyorsun.You don't sound too worried.
Çok heyecanlı gibi gelmiyorsun.You don't sound very excited.
Sami gelmiyordu.Sami was not coming.
Tom da gelmiyor.Tom isn't coming, either.
Asla geri gelmiyorum.I'm never coming back.
O aslında kulağa inandırıcı gelmiyor ama sana güveniyorum.That doesn't sound really convincingly, but i trust you.
Bu tanıdık gelmiyor mu?Doesn't this sound familiar?
O tanıdık gelmiyor mu?Doesn't that sound familiar?
O, Tom'un yapacağı bir şey gibi gelmiyor mu?Doesn't that sound like something Tom would do?
O, kulağa çok eğlenceli gibi gelmiyor mu?Doesn't that sound like a lot of fun?
Partiye geliyor musun yoksa gelmiyor musun?Are you coming to the party or not?
O, kulağa harika gelmiyor mu?Doesn't that sound fantastic?
Bu meydana gelmiyor.This isn't happening.
Hatasız konuşuyor ama kulağa ana dilli bir konuşan gibi gelmiyor.He speaks with no errors, but doesn't sound like a native speaker.