Onlar bugün gelmiyorlar.They're not coming today.
Bugün gelmiyorlar.They aren't coming today.
Tom buraya o kadar çok gelmiyor.Tom doesn't come here that much.
Tom buraya çok fazla gelmiyor.Tom doesn't come here very much.
O zamanlar geri gelmiyor.Those times aren't coming back.
Sıcak olduğunda hiçbir şey yapasım gelmiyor.I don't feel like doing anything when it's that hot.
Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun?Why don't you come and see me sometime?
Eğer sen geliyorsan, ben gelmiyorum.If you're coming, I'm not.
Bu sana garip gibi gelmiyor mu?Doesn't that seem strange to you?
Bu anlama gelmiyor.That's not what it means.
Oynamak içimden gelmiyor.I don't feel like playing.
Tom buraya geri gelmiyor.Tom isn't coming back here.
Tom asla geri gelmiyor.Tom is never coming back.
Şimdi onu yapmak içinden gelmiyor.I don't feel like doing that right now.
Neden bizimle gelmiyorsun?Why not come along with us?
İçeri gelmiyor musun?Aren't you coming inside?
İçeri gelmiyor musunuz?Aren't you coming inside?
Bizimle gelmiyor musun?Aren't you coming with us?
Belki de Tom geri gelmiyor.Maybe Tom isn't coming back.
Neden eve gelmiyorsun?Why aren't you coming home?
Neden benimle alışverişe gelmiyorsun?Why don't you come shopping with me?
Neden bir ara benim evime gelmiyorsun?Why don't you come over to my place sometime?
Tom'un bana söylediği mantıklı gelmiyordu.What Tom told me didn't make any sense.
O çok tehlikeli gelmiyor.That doesn't sound too dangerous.
Hiç kimse seni kurtarmaya gelmiyor.No one is coming to save you.
Neden sen de gelmiyorsun?Why don't you come, too?
Benim banka ekstresi artık posta ile gelmiyor, ona ancak çevrim içi ulaşılabilir.My bank statement no longer comes in the mail, but it can be accessed online.
Neredeyse hiç kimse beni ziyaret etmeye gelmiyor.Hardly anyone ever comes to visit me.
Bizimle gelmiyor musun, Tom?Aren't you coming with us, Tom?
Siz gelmiyor musunuz?Aren't you guys coming?
Gerçekten geri gelmiyor musun?Are you really not coming back?
Tom kesinlikle gelmiyor.Tom is definitely not coming.
Tom geri gelmiyor, değil mi?Tom isn't coming back, is he?
Tom eve tekrar gelmiyor, değil mi?Tom is never coming home again, is he?
Tom yarına kadar gelmiyor.Tom isn't coming till tomorrow.
Tom bu gece buraya gelmiyor.Tom isn't coming here tonight.
Bu cümle bir Amerikalı olarak benim için doğal gelmiyor.This sentence sounds unnatural to me as an American.
Bir Amerikalı olarak, bu cümle bana doğal gelmiyor.As an American, this sentence sounds unnatural to me.
Tom artık ziyaret etmek için gelmiyor.Tom never comes to visit anymore.
Bana doğal gelmiyor.It doesn't sound natural to me.
Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain.
Artık komik gelmiyor.It's not funny anymore.
Tom asla geri gelmiyor. O öldü.Tom is never coming back. He's dead.
Benimle gelmiyor musun?Aren't you coming with me?
Neden aşağıya gelmiyorsun?Why don't you come on down?
Bu cümle dilbilgisel ve sözdizimsel olarak doğru, ancak kulağa çok İngilizce gelmiyor.This phrase is grammatically and syntactically correct, but it doesn't sound very English.
Bu bana mantıklı gelmiyor.That doesn't make sense to me.
Tom bizimle eve gelmiyor.Tom isn't coming home with us.
Tom üç gündür işe gelmiyor.Tom has been absent from work for three days.
Hasta olduğum için gelmiyorum.I am not coming because I am ill.
Bu TV, HDMI kablosu ile gelmiyor.This TV doesn't come with an HDMI cable.
Neden Boston'a gelmiyorsun?Why don't you come to Boston?
Onun adı aklıma gelmiyor.His name escapes me.
Bu şimdi Tom'a söylemen gerektiği anlamına gelmiyor.That doesn't mean you should tell Tom now.
O, kalabileceğim anlamına gelmiyor.That doesn't mean I can stay.
Mary'ye göre, Tom gelmiyor.Tom isn't coming, according to Mary.
Neden bugün okuldan sonra gelmiyorsun?Why don't you come over after school today?
Onlar geri gelmiyor.They're not coming back.
Tom artık buraya gelmiyor.Tom doesn't come here anymore.
O bugün gelmiyor.He isn't coming today.